| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1993 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : Практ.справочник: Ок.11000 синоним.рядов |
|
1994 |
Скотт, Вальтер (писатель ; 1771—1832) |
Собрание сочинений : в 20 т. / Вальтер Скотт ; [вступительная статья В. В. Степанова] ; иллюстрации А. Аринушкина ; [художник А. А. Шуплецов]. — Т. 6: Эдинбургская темница : [роман / перевод с английского З. Е. Александровой, С. П. Мирлиной ; комментарии Б. И. Колесникова] |
|
1969 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : около 9000 синоним. рядов / З.Е. Александрова ; под ред. Л.А. Чешко |
|
1960 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Собрание сочинений : в 12 т. : перевод с английского / Марк Твен ; под общей редакцией А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона, А. И. Старцева ; [вступительная статья М. О. Мендельсона, с. 5―58]. — Т. 5: Пешком по Европе : [путевые очерки] ; Принц и нищий : [повесть / перевод Р. Гальпериной, К. И. Чуковского, Н. К. Чуковского ; послесловие А. А. Елистратовой ; комментарии А. Н. Николюкина, З. Е. Александровой] |
|
2007 |
Шелли, Мэри (писательница ; 1797—1851) |
Франкенштейн, или Современный Прометей : [роман] / Мэри Шелли ; перевод с английского [З. Александровой] |
|
1979 |
Торо, Генри Дэйвид (1817—1862) |
Уолден, или Жизнь в лесу / Генри Дэвид Торо ; издание подготовили: З. Е. Александрова, А. И. Старцев, А. А. Елистратова ; [Академия наук СССР] |
|
2018 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : практический справочник : около 11 000 синонимических рядов / З. Е. Александрова |
|
1995 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : Практ. справ. : Ок. 11000 синоним. рядов |
|
1990 |
Скотт, Вальтер (писатель ; 1771—1832) |
Собрание сочинений : в 8 т. : [перевод] / Вальтер Скотт ; [составление, общая редакция, вступительная статья, с. 5―42, и послесловия Д. М. Урнова ; иллюстрации О. К. Вуколова]. — Т. 5: Эдинбургская темница : [роман / перевод З. Е. Александровой, С. П. Мирлиной ; примечания Б. Колесникова] |
|
2008 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : практический справочник : около 11 0000 синонимических рядов / З. Е. Александрова |
|
1982 |
Тепфер, Родольф (писатель ; 1799—1846) |
Женевские новеллы : [перевод] / Родольф Тёпфер ; издание подготовили: З. Е. Александрова, В. Д. Седельник, М. Н. Черневич ; [Российская академия наук] |
|
1954 |
Гринвуд, Джеймс |
Маленький оборвыш / Сокращение текста и коммент. З. Е. Александровой. Худож. А. Ф. Таран |
|
2023 |
Торо, Генри Дэйвид (1817—1862) |
О гражданском неповиновении : [сборник] / Генри Дэвид Торо ; [перевод с английского З. Александровой] |
|
1995 |
Шелли, Мэри (писательница ; 1797—1851) |
Франкенштейн, или Современный Прометей : роман / Мэри Шелли ; перевод З. Александровой ; [послесловие А. Ефимова ; художники: О. Жигулева, В. Белоусов] |
|
2003 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : около 11000 синонимических рядов : практический справочник / З.Е.Александрова |
|
1971 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : около 9000 синоним. рядов / З.Е. Алексадрова ; под ред. [и с предисл.] Л.А. Чешко |
|
1968 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : около 9000 синоним. рядов / З.Е. Александрова ; под ред. Л.А. Чешко |
|
1989 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : практ. справ. : ок. 11000 синоним. рядов / З. Е. Александрова |
|
2007 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Жанна д'Арк : личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря : [роман : для старшего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского З. Александровой] |
|
2004 |
Шелли, Мэри (писательница ; 1797—1851) |
Франкенштейн, или Современный Прометей : роман / Мэри Шелли ; [перевод с английского З.Александровой ; вступительная статья Н.Дьяконовой] |
|
1959 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Собрание сочинений : в 12 т. : перевод с английского / Марк Твен ; под общей редакцией А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона, А. И. Старцева ; [вступительная статья М. О. Мендельсона, с. 5―58]. — Простаки за границей, или Путь новых паломников / перевод И. Гуровой, Р. Облонской ; редактор В. Топер ; [комментарии З. Александровой] |
|
2007 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : ок. 11 000 синоним. рядов : практ. справ. / З. Е. Александрова |
|
1986 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : ок. 9000 синоним. рядов / З.Е. Александрова ; под ред. [и с предисл.] Л.А. Чешко |
|
1972 |
Бэкон, Фрэнсис (философ ; 1561—1626) |
Сочинения : в 2 т. : [перевод / составление, общая редакция и вступительная статья, с. 5―55, А. Л. Субботина] ; Академия наук СССР, Институт философии. — Т. 2 / [перевод З. Е. Александровой и др. ; примечания И. С. Нарского] |
|
1956 |
Гаскелл, Элизабет (1810—1865) |
Mary Barton / Elizabeth Gaskell ; [foreword by I. M. Katarsky] ; [commentary by Z. E. Alexandrova] |
|
2004 |
Скотт, Вальтер (писатель ; 1771—1832) |
Эдинбургская темница : [роман] / В. Скотт ; [перевод с английского З. Е. Александровой, С. П. Мирлиной] |
|
1953 |
Dickens, Charles (1812—1870) |
The adventures of Oliver Twist / Charles Dickens ; [foreword by V. V. Ivasheva] ; [commentary by Z. E. Alexandrova] |
|
2005 |
Скотт, Вальтер (писатель ; 1771—1832) |
Обрученная : [роман : перевод с английского / Вальтер Скотт ; издание подготовили З.Е.Александрова, Т.Г.Чеснокова : [Российская академия наук] |
|
2005 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : практический справочник : около 11 000 синонимических рядов / З.Е.Александрова |
|
1986 |
Александрова, Зинаида Евгеньевна (кандидат филологических наук ; переводчик ; 1913—2006) |
Словарь синонимов русского языка : около 9000 синонимическких рядов / З. Е. Александрова ; под редакцией Л. А. Чешко |
|
1964 |
Байрон, Джордж Гордон (1788—1824) |
Дневники. Письма / Байрон ; [перевод с английского З. Е. Александровой ; примечания А. Н. Николюкина ; послесловие А. А. Елистратовой ; Академия наук СССР] |
|
1993 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, ее пажа и секретаря : [роман] / Марк Твен ; [перевод с английского З. Александровой] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ