| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1973 |
Tuwim, Julian (паэт ; 1894—1953) |
Wiersze wybrane / Julian Tuwim ; opracował Michał Głowiński |
|
2009 |
Даньшова, Александра Александровна (композитор ; род. 1977) |
Песни для детей [Ноты] : [для голоса (хора) в сопровождении фортепиано] / Александра Даньшова |
|
1971 |
Мейер, Кшиштоф (1943— ) |
II Symfonia [Ноты] = 2nd Symphony : epitaphium Stanisław Wiechowicz in memoriam : [для змешанага хора і аркестра / музыка] Krzysztof Meyer ; [словы Julian Tuwim ; traduit par Jan Prokop] |
|
1975 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Избранное : пер. с польск |
|
1965 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Стихи : пер. с польского |
|
1948 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Стихи : [Сборник]. Пер с польск. / [Вступит. статья: М. Живов. «Юлиан Тувим», с. 3-4] |
|
2001 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Очки : [Стихи : Для дошк. возраста / Ю.Тувим ; [Худож. О.Захарова] |
|
2004 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Мой город - Лодзь : избранная лирика : перевод с польского / Юлиан Тувим ; [составление, предисловие, перевод: А.Нехай] |
|
2009 |
Даньшова, Александра Александровна (композитор ; род. 1977) |
Песни для детей [Звукозапись] / автор музыки, вокал Александра Даньшова ; аранжировка Антон Ганьков |
|
1973-1980 |
Краевский, Северин (род. 1947) |
Северин Краевский поет свои песни [Звукозапись] / Северин Краевский (Польша) ; [играют:] ансамбль "Червоны гитары" (1), С. Краевский, гитара (2) |
|
1980 |
Мейер, Кшиштоф (1943— ) |
Śpiewy polskie [Ноты] = Polish chants : na sopran i orkiestrę : op. 34 / Krzysztof Meyer ; do słów Juliana Tuwima ; [übersetzung Ruth Nitoń] |
|
1982 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Стихотворения : [сборник]: пер. с пол. / Ю. Тувим ; сост. Б. Стахеева ; худож. А. Маркевич |
|
2006 |
Маркевич, Вероника Александра (1962—2003) |
18 миниатюр [Ноты] : для гобоя и фортепиано / В.–А. Маркевич ; [предисловие З. Лежанской] |
|
1946 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Избранное |
|
1996 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Очки : [Стихи : Для дошк. возраста / Ю.Тувим ; Худож. О.Захарова |
|
1955 |
Sandauer, Artur (1913—1989) |
Poeci trzech pokoleń : Staff; Tuwim, Słonimski, Iwaszkiewicz, Broniewski; Przyboś, Gałczyński, Jastrun / Artur Sandauer |
|
1979 |
Шагинян, Анатолий |
Песни людские [Звукозапись] : поэтический спектакль / автор сценария, [чтец] Анатолий Шагинян ; [играют:] Г. Моченков, гитара, В. Знаменский, ударные, вибрафон |
|
2013 |
Urbanek, Mariusz |
Tuwim wylękniony bluźnierca / Mariusz Urbanek |
|
1949 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Детям : Стихи. [Для младш. возраста] / Пер. с польск. под ред. М. Живова. Рис. В. Конашевича |
|
2006 |
Маркевич, Вероника Александра (1962—2003) |
18 миниатюр [Ноты] : для флейты и фортепиано / В.–А. Маркевич ; [предисловие З. Лежанской] |
|
1999 |
Занько, Андрей |
Ліска [Ноты] : Зб. песень для дзяцей : Вучэб.-метад. рэкамендацыi : [Для голасу з літарна-цыфр. абазначэннем] / Муз. і [уступ. арт.] А.Р.Занько |
|
1969 |
Мейер, Кшиштоф (1943— ) |
Liryki [Ноты] = Lirycs : na sopran i zespół kameralny / Krzysztof Meyer |
|
1982 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Стихотворения : пер. с польского |
|
2008 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Фокус-покус, или Просьба о пустыне : поэзия, театр, проза : [перевод с польского] / Юлиан Тувим ; [редактор-составитель и автор предисловия А. Базилевский] |
|
1997 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Птичье радио : [Стихи : Для дошк. и мл. шк. возраста / Ю.Тувим ; Худож. А.Борисов |
|
1950 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Детям : Стихи. Пер. с польск. / Рис. В. Конашевича |
|
1946 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Избранное / Ред., вступ. статья [«Победа поэта». Творческий путь Юлиана Тувима, стр. 5-25] и прим. Марка Живова. [Пер. Ю. Абызов, Н. Асеев, Арго и др.] |
|
2009 |
Manasterska-Wiącek, Edyta |
Polska poezja dla dzieci w przekładach na język rosyjski : na podstawie wierszy Juliana Tuwima i Jana Brzechwy / Edyta Manasterska-Wiącek |
|
2007 |
Маркевич, Вероника Александра (1962—2003) |
Dzwięki ciszy [Ноты] : na głos i fortepian : cykl wokalny / muzyka W.-A. Markiewicz ; wiersze Juliana Tuwima ; [уступны артыкул Z. Leżańska] |
|
1971 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Цветы Польши : фрагменты поэмы |
|
2015 |
Михалков, Сергей Владимирович (писатель ; 1913—2009) |
Стихи и сказки для детей : [для младшего школьного возраста] / С. Михалков, Э. Успенский... ; художник В. Чижиков |
|
2021 |
Горелова, Галина Константиновна (композитор ; род. 1951) |
Фея сирени [Ноты] : [сюита в 4 ч.] : для фортепиано / Галина Горелова |
|
2007 |
Matywiecki, Piotr |
Twarz Tuwima / Piotr Matywiecki |
|
2006 |
Маркевич, Вероника Александра (1962—2003) |
18 миниатюр [Ноты] : для альта и фортепиано / В.–А. Маркевич ; [предисловие З. Лежанской] |
|
1900-1999 |
Шимановский, Кароль |
Dziela [Ноты] : 26 T. / Karol Szymanowski; Red. ed. Tereza Chylinska |
|
2014 |
|
Звініць званок [Ноты] : харавыя творы беларускіх кампазітараў : [ў суправаджэнні фартэпіяна] / укладальнік, [прадмова] А. А. Свірыдовіч |
|
2014 |
Тувим, Юлиан (поэт ; 1894—1953) |
Молча = Milcząc : забытые стихи : [перевод с польского] / Юлиан Тувим ; [редактор-составитель А. Базилевский] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ