№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1987 |
|
Матэматыка : падручнік для 3-га класа трохгадовай пачатковай школы / [А. С. Пчолка і інш. ; перакладчык К. М. Лукашэвіч] |
|
1989 |
|
Матэматыка : падручнік для 4-га класа чатырохгадовай пачатковай школы / [М. І. Маро і інш.] ; пад рэдакцыяй Ю. М. Калягіна ; [перакладчык К. М. Лукашэвіч] |
|
1977 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
1991 |
|
Алгебра : падручнік для 7-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1990 |
Мякішаў, Генадзь Якаўлевіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; доктар філасофскіх навук) |
Фізіка : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / Г. Я. Мякішаў, Б. Б. Бухаўцаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1988 |
Маро, Марыя Ігнацьеўна (кандыдат педагагічных навук) |
Дадатковы матэрыял да падручніка "Матэматыка, 3" / М.І.Маро, А.С.Шылава ; Пер. К.М.Лукашэвіч |
|
2005 |
Пупцаў, Аляксандр Яўгенавіч (кандыдат педагагічных навук) |
Інфарматыка : вучэб. дапам. для 8-га кл. ўстаноў, якія забяспечваюць атрыманне агул. сярэд. адукацыі, з беларус. мовай навучання з 12-гад. тэрмінам навучання / А.Я.Пупцаў, А.І.Лапо ; [пер. з рус. К.М.Лукашэвіч] |
|
1986 |
Кікоін, Абрам Канстанцінавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук, фізік ; 1914—1999) |
Механічныя ваганні і хвалі : дадатак да падручніка фізікі для 8-га класа сярэдняй школы / А. К. Кікоін, С. Я. Шамаш, Э. Я. Эвенчык ; [перакладчык К. М. Лукашэвіч] |
|
1992 |
Кікоін, Ісаак Канстанцінавіч (доктар фізіка-матэматычных навук ; 1908—1984) |
Фізіка : асновы кінематыкі. Асновы дынамікі. Законы захавання ў механіцы. Ваганні і хвалі : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы : [пераклад з рускай мовы] / І. К. Кікоін, А. К. Кікоін |
|
1988 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1984 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
2002 |
Дрозд, Уладзімір Лявонцьевіч (матэматык) |
Матэматыка : Вучэб. дапам. для 2-га кл. спец. агульнаадукац. шк. з беларус. мовай навучання / У.Л.Дрозд ; [Пер. з рус. К.М.Лукашэвіч] |
|
2002 |
Жылко, Віталій Уладзіміравіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; нар. 1953) |
Фізіка : вучэбны дапаможнік для 11-га класа агульнаадукацыйнай школы з беларускай мовай навучання / В. У. Жылко, А. У. Лаўрыненка, Л. Р. Марковіч ; [пераклад з рускай мовы: Н. Г. Ляўчук, К. М. Лукашэвіч] |
|
1988 |
Маро, Марыя Ігнацьеўна (кандыдат педагагічных навук) |
Дадатковы матэрыял да падручніка "Матэматыка, 3" / М.І.Маро, А.С.Шылава ; Пер. К.М.Лукашэвіч |
|
1980 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
2006 |
Грашчанка, Пётр Леанідавіч |
Інфарматыка : вучэбны дапаможнік для 10-га класа устаноў, якія забяспечваюць атрыманне агульнай сярэдняй адукацыі, з беларускай мовай навучання з 12-гадовым тэрмінам навучання (базавы ўзровень) : пераклад з рускай мовы / П.Л.Грашчанка, А.Я.Пупцаў, А.І.Лапо |
|
2001 |
Жылко, Віталій Уладзіміравіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; нар. 1953) |
Фізіка : Вучэб. дапам. для 10-га кл. агульнаадукац. шк. з бел. мовай навучання / В.У.Жылко, А.У.Лаўрыненка, Л.Р.Марковіч ; [Пер. з рус.: К.М.Лукашэвіч, Н.Г.Ляўчук] |
|
1999 |
Мякішаў, Генадзь Якаўлевіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; доктар філасофскіх навук) |
Фізіка : малекулярная фізіка, цеплавыя з'явы. Асновы электрадынамікі : падручнік для 10-га класа агульнаадукцыйнай школы з беларускай мовай навучання : [пераклад з рускага] / Г. Я. Мякішаў, Б. Б. Бухаўцаў |
|
1990 |
Маро, Марыя Ігнацьеўна (кандыдат педагагічных навук) |
Дадатковы матэрыял да падручніка "Матэматыка, 3" : [пераклад з рускай] / М. І. Маро, А. С. Шылава |
|
1978 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
1980 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : вучэбны дапаможнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1975 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : вучэбны дапаможнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
1992 |
Башмакоў, Марк Іванавіч (матэматык ; бібліяфіл ; 1937—2022) |
Алгебра і пачаткі аналізу : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / М. І. Башмакоў ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач, Н. Г. Ляўчук] |
|
1974 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : вучэбны дапаможнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
1994 |
Башмакоў, Марк Іванавіч (матэматык ; бібліяфіл ; 1937—2022) |
Алгебра і пачаткі аналізу : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / М. І. Башмакоў ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач, Н. Г. Ляўчук] |
|
1981 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : вучэбны дапаможнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1983 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч] |
|
1994 |
Кікоін, Ісаак Канстанцінавіч (доктар фізіка-матэматычных навук ; 1908—1984) |
Фізіка : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / І. К. Кікоін, А. К. Кікоін ; [перакладчыкі: В. У. Амбражэвіч, І. П. Крэнь, К. М. Лукашэвіч] |
|
1979 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
2001 |
Жылко, Віталій Уладзіміравіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; нар. 1953) |
Фізіка : вучэбны дапаможнік для 10-га класа агульнаадукацыйнай школы з беларускай мовай навучання : [пераклад з рускай мовы] / В. У. Жылко, А. У. Лаўрыненка, Л. Р. Марковіч |
|
1989 |
|
Алгебра : падручнік для 7-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1990 |
Кікоін, Ісаак Канстанцінавіч (доктар фізіка-матэматычных навук ; 1908—1984) |
Фізіка : Асновы кінематыкі. Асновы дынамікі. Законы захавання ў механіцы. Ваганні і хвалі : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / І. К. Кікоін, А. К. Кікоін ; [перакладчыкі: В. У. Амбражэвіч, І. П. Крэнь, К. М. Лукашэвіч] |
|
1992 |
Мякішаў, Генадзь Якаўлевіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; доктар філасофскіх навук) |
Фізіка : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / Г. Я. Мякішаў, Б. Б. Бухаўцаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1996 |
|
Геаметрыя : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы : [пераклад / Л. С. Атанасян і інш.] |
|
1993 |
|
Матэматыка : падручнік для 4-га класа / [М. І. Маро і інш.] ; пад рэдакцыяй Ю. М. Калягіна ; [перакладчык К. М. Лукашэвіч] |
|
1994 |
Мякішаў, Генадзь Якаўлевіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; доктар філасофскіх навук) |
Фізіка : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / Г. Я. Мякішаў, Б. Б. Бухаўцаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1982 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1991 |
Башмакоў, Марк Іванавіч (матэматык ; бібліяфіл ; 1937—2022) |
Алгебра і пачаткі аналізу : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / М. І. Башмакоў ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач, Н. Г. Ляўчук] |
|
2003 |
Жылко, Віталій Уладзіміравіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; нар. 1953) |
Зборнік пытанняў і задач па фізіцы : Вучэб. дапам. для 10-га кл. ўстаноў, якія забяспечваюць атрыманне агул. сярэд. адукацыі, з беларус. мовай навучання з 11-гад. тэрмінам навучання / В.У.Жылко, Л.Р.Марковіч ; [Пер. з рус. К.М.Лукашэвіча] |
|
1995 |
|
Алгебра : падручнік для 7-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1979 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : вучэбны дапаможнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
1993 |
|
Алгебра : падручнік для 7-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1987 |
|
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1985 |
|
Алгебра : падручнік для 6-га класа сярэдняй школы / [Ю. М. Макарычаў і інш.] ; пад рэдакцыяй С. А. Целякоўскага ; [перакладчыкі: К. М. Лукашэвіч, П. А. Карнач] |
|
1976 |
Макарычаў, Юрый Мікалаевіч (кандыдат педагагічных навук, матэматыка ; 1922—2007) |
Алгебра : вучэбны дапаможнік для 6-га класа сярэдняй школы / Ю. М. Макарычаў, Н. Р. Міндзюк, К. С. Муравін ; пад рэдакцыяй А. І. Маркушэвіча ; [перакладчыкі: П. А. Карнач, К. М. Лукашэвіч, І. С. Шутаў] |
|
1991 |
|
Матэматыка : падручнік для 4-га класа чатырохгадовай пачатковай школы / [М. І. Маро і інш.] ; пад рэдакцыяй Ю. М. Калягіна |
|
1996 |
Башмакоў, Марк Іванавіч (матэматык ; бібліяфіл ; 1937—2022) |
Алгебра і пачаткі аналізу : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы : [пераклад з рускай мовы] / М. І. Башмакоў |
|
1992 |
|
Геаметрыя : падручнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / [Л. С. Атанасян і інш. ; перакладчыкі: Н. Г. Ляўчук, К. М. Лукашэвіч] |
|
1986 |
Бухаўцаў, Барыс Барысавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук) |
Фізіка : падручнік для 9-га класа сярэдняй школы / Б. Б. Бухаўцаў, Ю. Л. Клімантовіч, Г. Я. Мякішаў ; [перакладчыкі: Л. Э. Гараніна, К. М. Лукашэвіч, В. У. Ляшчынскі] |
|
2003 |
Пупцаў, Аляксандр Яўгенавіч (кандыдат педагагічных навук) |
Інфарматыка : Вучэб. дапам. для 6-га кл. ўстаноў, якія забяспечваюць атрыманне агул. адукацыі з беларус. мовай навучання з 12-гадовым тэрмінам навучання / А.Я.Пупцаў, П.Л.Грашчанка, А.І.Лапо ; [Пер. з рус.: Н.Г.Ляўчук, К.М.Лукашэвіч] |