№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1956 |
|
Зімоўка звяроў : руская народная казка : [для дашкольнага ўзросту] / у апрацоўцы А. Талстога ; [пераклад А. Якімовіча] ; малюнкі В. Ціхановіча |
|
1937 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Пётр Першы : для старэйшага ўзросту : пераклад з рускай / Аляксей Талстой ; малюнкі Кузміна |
|
1952 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты Ключык або прыгоды Бураціна : [для малодшага ўзросту] / А. Талстой ; [пераклад А. Бачылы ; малюнкі А. Канеўскага] |
|
1942 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Аб Радзіме : [апавяданні] / Аляксей Талстой ; пераклад з рускай мовы Г. Кутылоўскага |
|
1947 |
|
Aleksejs Tolstojs [Выяўленчы матэрыял] : krievu raskstnieks : [паштоўка] |
|
1963 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Pierre Ier : roman en trois livres = Петр Первый : роман в трех книгах / Alexéi Tolstoï ; [traduit du russe par Alice Orane et Cyrilla Falk] ; [illustrations de D. Chmarinov] ; [préface de A. Alpatov] |
|
1979 |
|
Iwans Kindheit : sowjetische Kriegserzählungen / [aus dem Russischen von Anneliese Globig [et al.] |
|
1983 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Droga przez mękę / Aleksy Tołstoj ; tłumaczyli Władysław Broniewski, Wacław Rogowicz |
|
2020 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Хаджэнне па муках : трылогія / Аляксей Талстой ; [пераклад з рускай мовы А. Каляды] |
|
1930 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Жаўтухін : [апавяданне] / А. Талстой ; пераклад з расійскай мовы М. Улашчыка |
|
1957 |
|
Марозка : руская народная казка : [для малодшага ўзросту / апрацоўка А. Талстога ; пераклад С. Міхальчука ; малюнкі В. Варанецкага] |
|
1978 |
|
Das Glück zu lieben und geliebt zu werden : Erzählungen über die Liebe / herausgegeben von Margit Bräuer ; [aus dem Russischen übersetzt von Hermann Asemissen [et al.] |
|
1952 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты ключык або прыгоды Бураціна : [Для малод.узросту] / [Пер.А.Бачыла;Мал.А.Канеўскага] |
|
1948 |
|
Radzieckie nowele |
|
1938 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Хлеб (Абарона Царыцына) : аповесць / пер. з рус. мовы В. А. Ляўданскага |
|
1938 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Жаўтухін : [апавяданне] : пераклад з рускай / Ал. Талстой |
|
1939 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты ключык або прыгоды Бураціна : Пер. з рус. мовы / Алексей Талстой |
|
1982 |
|
Opowieści o życiu pisarzy radzieckich / Maksym Gorki, Włodzimierz Majakowski, Aleksy Tołstoj, Aleksander Fadiejew, Konstanty Fiedin, Aleksander Twardowski, Michał Szołochow, Leonid Leonow ; [wybór tekstów: Aleksiej Kondratowicz] |
|
1949 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Хлеб : [аповесць] / Аляксей Талстой ; пераклад з рускай мовы В. Ляўданскага |
|
1946 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Апавяданні Івана Сударава / Алексей Талстой ; пераклаў Гарошка Н. В |
|
1981 |
|
[Якуб Колас [Выяўленчы матэрыял] : Да 100-годдзя з дня нараджэння : Камплект фат.] |
|
1954 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Złoty kluczyk czyli Niezwykłe przygody Buratino / Aleksy Tołstoj ; [przekład Juliana Tuwima] |
|
1936 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Piotr Pierwszy / Aleksy Tołstoj ; [autoryzowany przekład A. Stawara] |
|
2021 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты ключык, або Прыгоды Бураціна : казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / А. М. Талстой ; мастак Васіль Шаранговіч ; [пераклад з рускай мовы Н. Галкоўскай] |
|
1962 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Droga przez mękę : [dla kl. X] / Aleksy Tołstoj ; tłumaczył Władysław Broniewski |
|
1935 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Eksperyment inż. Garina / Aleksy Tołstoj ; [przełożyli Alicja i Anatol Sternowie] |
|
2020 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Хаджэнне па муках : трылогія / Аляксей Талстой ; [пераклад з рускай мовы Андрэя Каляды] |
|
1960 |
|
Калабок : руская народная казка / апрацоўка А. Талстога ; малюнкі М. Карпенкі |
|
1981 |
|
Пясняр зямлі беларускай.Народны пясняр Беларусi [Выяўленчы матэрыял]. Вып.V,VI : [Да 100-годдзя з дня нараджэння Якуба Коласа і Янкі Купалы : Фотавыст.] / Фот.БЕЛТА |
|
1962 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Le chemin des tourments : trilogie / Alexéï Tolstoï ; [traduit du russe par Alice Orane] ; [presentation de Evgueni Kogan] |
|
1938 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Хлеб : (абарона Царыцына) : аповесць / Аляксей Талстой ; пераклад з рускай мовы В. А. Ляўданскага |
|
1960 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Дзяцінства Мікіты : [аповесць : для сярэдняга ўзросту] / А. Талстой ; [пераклад Я. Пушчы ; малюнкі Ю. Пучынскага] |
|
1971 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты ключык, або прыгоды Бураціна : [аповесць-казка : для малодшага школьнага ўзросту] / А. Талстой ; [пераклад А. Бачылы ; малюнкі В. Шаранговіча] |
|
1960 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Дзяцінства Мікіты : [Аповесць:Для сярэд.узросту] / [Пер.Я.Пушчы;Мал.Ю.Пучынскага] |
|
1956-1957 |
|
Opowiadania pisarzy radzieckich. — T. 3 |
|
1967 |
|
Zeitenwende : die Oktoberrevolution im Spiegel der frühen sowjetischen Prosa : [aus dem Russischen übersetzt] : [Jubiläumsausgabe zum 50. Jahrestag der Oktoberrevolution] / [herausgegeben und mit einem Vorwort von Nyota Thun] |