| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2007 |
Малаховская, Мария Львовна (кандидат филологических наук) |
Интертекстуальные связи в художественном тексте в сопоставительно-переводоведческом аспекте : (на материале произведений К.С.Льюиса) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Малаховская Мария Львовна ; [Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена"] |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Клайв Стейплз Льюис ; [Сост. О.Неве ; Пер. с англ. И.Кормильцева. — Т. 2: Пока мы лиц не обрели. : Статьи, выступления, интервью |
|
2002 |
Толкин, Джон (филолог ; писатель ; 1892—1973) |
Сильмариллион ; Статьи и письма : Пер. с англ. / Джон Р.Р.Толкин |
|
1991 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Племянник чародея : сказка / пер. Н. Трауберг ; худож. М. Овчинникова |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Пер.с англ.Кормильцева И.и др. Т.2, Пока мы лиц не обрели.Статьи.Выступления.Интервью |
|
2011 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Кружной путь, или Блуждания паломника : [роман] / К. С. Льюис ; [перевод с английского Н. Трауберг] |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Принц Каспиан : сказка / Клайв С. Льюис |
|
2021 |
Косинская, Александра Сергеевна |
Художественная антропология К.С. Льюиса : ("Космическая Трилогия", "Пока мы лиц не обрели", "Расторжение Брака") : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.03 Литература народов стран зарубежья (западноевропейская и американская) / Косинская Александра Сергеевна ; [Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта] |
|
2001 |
Толкин, Джон (филолог ; писатель ; 1892—1973) |
Сильмариллион : [Роман] ; Статьи и письма : Пер. с англ. / Джон Р.Р.Толкин |
|
2000 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Пока мы лиц не обрели : Пересказанный миф : Роман / Клайв Стейплз Льюис ; Пер. с англ. И.Кормильцева |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Племянник Чародея : Повесть-сказка:Для детей / Пер.с англ.И.Вихровой ; Под общ.ред.Т.Ю.Павловой-Зеленской ; Предисл.В.Мусатова ; Худож.В.Запаренко |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии : сказки : [для детей : в 2 ч. : перевод с английского] / Клайв С. Льюис |
|
2010 |
Ефимова, Людмила Николаевна |
Эволюция прозы К. С. Льюса: проблематика, герой, жанровые особенности : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.03 / Ефимова Людмила Николаевна ; [ГОУ ВПО "Московский городской педагогический университет"] |
|
2015 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Избранные работы по истории культуры / Клайв Стейплз Льюис ; [составление, перевод с английского, послесловие, с. 840―888, и комментарии Н. Эппле ; под редакцией Н. Л. Трауберг] |
|
2017 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии. Конь и его мальчик = The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy : [повесть] : издание на английском и русском языках / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского Н. Трауберг ; составление упражнений А. Логиновой] |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Клайв Стейплз Льюис : [Романы : Пер. с англ. / Вступ. ст. Я. Кротова ; Коммент. И. Кормильцева ; Худож. В. Бухарев] |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Клайв Стейплз Льюис : [Романы : Пер. с англ. / Вступ. ст. Я. Кротова ; Коммент. И. Кормильцева ; Худож. В. Бухарев]. — Кн. 1: Т. 1―2 : За пределы безмолвной планеты ; Переландра |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии : Сказки:Для детей / Пер.с англ.Ю.Г.Прижбиляка ; Послесл.И.Петровского ; Худож.О.А.Карелина |
|
2017 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии. "Покоритель зари", или Плавание на край света = The chronicles of Narnia. The voyage of the dawn treader : [повесть : издание на русском и английском языках] / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского В. Кулагиной-Ярцевой] |
|
2018 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии. Последняя битва = The chronicles of Narnia. The last battle : [повесть] : издание на русском и английском языках] / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского Е. Доброхотовой-Майковой] |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Клайв Стейпл Льюис ; [Сост. О.Неве ; Пер. с англ. И.Череватой, Н.Л.Трауберг |
|
???? |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Любовь страдание надежда |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Космическая трилогия / Пер.с англ.,предисл.Н.Трауберга ; Послесл.О.Неве ; Худож.И.Чибиляев |
|
1991 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Чудо |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Любовь. Страдание. Надежда / [сост. Н.Л. Трауберг ; пер. с англ. Н.Л. Трауберг, Т.О. Шапошниковой ; авт. вступ. ст. Н.Л. Трауберг] |
|
2017 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии. Серебряное кресло = The Chronicles of Narnia. The Silver Chair : [фантастическая повесть : учебное пособие : издание на английском и русском языках] / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского Н. Виноградовой ; составление упражнений А. Логиновой] |
|
2016 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Избранные работы по истории культуры / Клайв Стейплз Льюис ; [составление, перевод с английского, послесловие, с. 840―895, и комментарии Н. Эппле ; предисловие У. Хупера ; под редакцией Н. Л. Трауберг] |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Клайв Стейпл Льюис ; [Сост. О.Неве ; Пер. с англ. И.Череватой, Н.Л.Трауберг. — Т. 1: Просто христианство. Любовь |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Клайв Стейплз Льюис ; [Сост. О.Неве ; Пер. с англ. И.Кормильцева |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии : Волшеб.сказки:[Для детей]:Пер.с англ. / Худож.А.Андреева |
|
1991 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Страдание |
|
2000 |
Толкин, Джон (филолог ; писатель ; 1892—1973) |
Сильмариллион : [Роман] ; Статьи и письма : Пер. с англ. / Джон Р.Р.Толкин |
|
2015 |
Родина, Мария Вячеславовна |
Миф и его поэтика в цикле К.С. Льюиса "Хроники Нарнии": проблема художественной функциональности : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.03 Литература народов стран Зарубежья / Родина Мария Вячеславовна ; [Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина] |
|
2015 |
|
Проблемы мифа и его художественной функциональности в "Хрониках Нарнии" К. С. Льюиса : цикл статей / Министерство образования и науки Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина" ; [автор-составитель М. В. Родина ; ответственный редактор Н. Л. Потанина] |
|
2017 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Соединенные духом и любовью : латинские письма, [1947―1961] / К. С. Льюис, дон Джованни Калабриа ; [перевод с латыни Николая Эппле и Бориса Каячева ; предисловие Николая Эппле] |
|
1994 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Просто христианство ; Бог под судом : [Пер. с англ. / Предисл. Н.Л.Трауберга |
|
1998 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Собрание сочинений : В 8 т. / Пер.с англ.Череватая И.,Трауберг Н.Л. Т.1, Просто христианство.Любовь |
|
2010 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Сказание об аде и рае, или Расторжение брака / К. С. Льюис ; [перевод с английского Н. Трауберг] |
|
2011 |
|
Хроники Нарнии и философия : лев, колдунья и мировоззрение / [перевод с английского И. Блех] |
|
2016 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Лев, Колдунья и платяной шкаф = The lion, the witch, and the wardrobe : волшебная повесть эпопеи "Хроники Нарнии" / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского Г. А. Островской] |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Племянник чародея : [повесть : для детей] / Клайв Льюис ; перевод Бахыта Кенжеева |
|
1993 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Племянник мага : Повесть-сказка / Пер.с англ.В.В.Киренской ; Худож.А.В.Мошев |
|
1979 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
The discarded image : an introduction to medieval and Renaissance literature / C. S. Lewis |
|
2003 |
Толкин, Джон (филолог ; писатель ; 1892—1973) |
Сильмариллион : [Роман] ; Статьи и письма : Пер. с англ. / Джон Р.Р.Толкин |
|
1998 |
|
Феномен пола в культуре = Sex and gender in culture : Материалы междунар. науч. конф., Москва, 15-17 янв. 1998 г. / Редкол.: Г.А.Ткаченко (отв. ред.) и др |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии : сказки : [для детей : в 2 ч. : перевод с английского] / Клайв С. Льюис. — Ч. 2: Принц Каспиан ; "Покоритель зари", или Плавание на край света ; Серебряное кресло ; Последняя битва / [перевод О. Бухтиной, Т. Шапошниковой, Е. Доброхотовой] ; художник Алена Романова |
|
1990 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Просто христианство / Клайв Льюис ; [перевод с английского Е. и Т. Майдонович] |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии : сказки : [для детей : в 2 ч. : перевод с английского] / Клайв С. Льюис. — Ч. 1: Племянник чародея ; Лев, колдунья и платяной шкаф ; Конь и его мальчик / [перевод Н. Трауберг, Г. Островской] ; художник Мария Овчинникова |
|
2010 |
Жаданова, Тетяна Василівна |
Християнське фентезі у творчості К. С. Льюїса : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : 10.01.04 / Жаданова Тетяна Василівна ; Тавріїський національний університет ім. В. І. Вернадського |
|
1992 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Племянник чародея : сказка / Клайв С. Льюис ; [перевод Н. Л. Трауберг] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ