| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2008 |
Шаранговіч, Наталля Васільеўна (мастацтвазнавец) |
Гаўрыіл Вашчанка. Народжаны Палессем : нататкі пра жыццё і творчасць / Наталля Шаранговіч |
|
2004 |
|
Каміль Камал : Жывапіс, графіка, скульптура, вітражы / Аўт.-склад. і адк. рэд. Н.Шаранговіч |
|
2008 |
|
Алег Скавародка [Выяўленчы матэрыял] = Олег Сковородко = Oleg Skovorodko : жывапіс / [аўтар тэкста Н. В. Шаранговіч ; аўтарызаваны пераклад на рускую мову Н. В. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову С. У. Кукушкін ; фота У. І. Стракач] |
|
2014 |
|
Avant-gARTe. Ад квадрата да аб'екта [Выяўленчы матэрыял] : выстаўка сучаснага мастацтва, 21.04―10.06.2014 : каталог / [укладанне: В. Архіпава і інш. ; аўтары тэкстаў: В. Архіпава і інш. ; пераклад на англійскую мову: С. У. Кукушкін ; фота: А. Белавусаў і інш.] |
|
2017 |
|
Мікола Ісаёнак. Зачараваны імгненнем [Выяўленчы матэрыял] : жывапіс : [альбом / складальнік Н. Усава ; аўтар тэксту Н. Шаранговіч ; фота: Д. Казлоў і інш.] |
|
2020 |
|
Мікалай Кузьміч [Выяўленчы матэрыял] = Николай Кузьмич = Mikalai Kuzmich : [альбом / аўтар тэксту і ўкладальнік Н. В. Шаранговіч ; фота з асабістага архіва М. П. Кузьміча] |
|
2021 |
|
Літарт [Выяўленчы матэрыял] : знакі беларускага алфавіту : [альбом / складальнік Н. В. Шаранговіч ; аўтары тэксту: Н. В. Шаранговіч, П. А. Семчанка] |
|
2010 |
|
Сучасны беларускі жывапіс, XXI стагоддзе [Выяўленчы матэрыял] = Современная белорусская живопись, XXI век = Modern Belarusian Painting, XXI century : альбом / [аўтар тэксту, складанне, пераклад на беларускую мову: К. С. Аксёнава ; аўтар уступнага артыкула Н. В. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову С. В. Місюк] |
|
2014 |
|
Уладзімір Слабодчыкаў. Скульптура [Выяўленчы матэрыял] = Владимир Слободчиков. Скульптура = Uladzimir Slabodchikau. Sculpture / [аутар тэксту Н. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову А. Крыванос ; фота: Я. Ф. Коктыш і інш.] |
|
2016 |
|
Георгій Скрыпнічэнка. Графіка [Выяўленчы матэрыял] = Georgi Skrypnichenka. Graphics : [мастацкі альбом / аўтар ўступнага артыкула Н. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову: С. Кукушкін, Ю. Карповіч, К. Гаўрылава ; фота: А. Спрынчан] |
|
2007 |
|
Мікола Селяшчук. Гучанне музыкі нябесаў : успаміны, эсэ, дзеннікі / уклад. Наталля Шаранговіч |
|
2009 |
|
Іван Дмухайла [Выяўленчы матэрыял] : жывапіс : краявіды : [фотаальбом / укладанне В. Дранчука, М. Вейнер, Л. Хобатава ; уступны артыкул В. Дранчука, С. Харэўскага, Н. Шаранговіча ; фота: В. Харчанка і інш.] |
|
2021 |
|
Сяргей Селіханаў. Няскораны чалавек [Выяўленчы матэрыял] = Сергей Селиханов. Непокоренный человек = Syarhei Selikhanau. Unconquered man / [складальнік К. У. Селіханаў ; аўтары тэксту: Н. Шаранговіч і інш.] |
|
2003 |
|
Віктар Альшэўскі = Victor Alshevsky : [Жывапіс : Альбом / Склад. і рэд. тэкстаў Н.Шаранговіч ; Аўт. тэкстаў: Н.Шаранговіч і інш.] |
|
2006 |
|
Музей сучаснага выяўленчага мастацтва = Museum of modern fine arts / [складальнікі: Н. Зелянко, Н. Шаранговіч] |
|
2008 |
Шаранговіч, Наталля Васільеўна (мастацтвазнавец) |
Гаўрыіл Вашчанка. Народжаны Палессем : нататкі пра жыцце і творчасць / Наталля Шаранговіч |
|
2012 |
|
Сучасная беларуская скульптура. XXI стагоддзе [Выяўленчы матэрыял] = Современная белорусская скульптура. XXI век = Modern belarusian sculpture. XXI century : альбом / [аўтар тэксту, складанне, пераклад на беларускую мову: К. С. Аксёнава ; пераклад на англійскую мову: В. В. Петранюк ; аўтар уступнага артыкула Н. В. Шаранговіч] |
|
2004 |
|
Ул. Пракапцоў : жывапіс / [аўтар тэксту Н. Шаранговіч] |
|
2007 |
|
Сучасная беларуская скульптура : альбом-каталог твораў рэспубліканскай выстаўкі "Беларуская скульптура 1984―2004 гадоў" / [укладальнікі: І. М. Мятліцкая, Н. В. Шаранговіч ; аўтары артыкулаў: І. М. Мятліцкая, Л. Г. Лапцэвіч, Н. В. Шаранговіч ; пераклад на беларускую мову: Н. В. Шаранговіч, Г. А. Фатыхава ; пераклад на англійскую мову С. К. Сіверына ; фота А. Каструкава] |
|
2008 |
|
Мікола Селяшчук [Выяўленчы матэрыял] : альбом-каталог твораў мемарыяльнай выстаўкі "Вяртанне дадому" / Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Нацыянальны мастацкі музей Рэспублікі Беларусь, Грамадскае аб'яднанне "Беларускі саюз мастакоў" ; [аўтар тэксту і ўкладальнік Н. Шаранговіч] |
|
2013 |
|
Сучаснае беларускае дэкаратыўна-прыкладное мастацтва. XXI стагоддзе [Выяўленчы матэрыял] = Современное белорусское декоративно-прикладное искусство. XXI век = Modern Belarusian arts and crafts. XXI century : альбом / [аўтар тэксту, складанне, пераклад на беларускую мову: К. С. Аксёнава ; рэдакцыйны савет: А. В. Праляскоўскі і інш. ; пераклад на англійскую мову В. В. Петранюк ; аўтар уступнага артыкула Н. В. Шаранговіч ; фота: А. П. Дрыбас і інш.] |
|
2020 |
|
Ларыса Журавовіч [Выяўленчы матэрыял] : [альбом / укладальнік Н. В. Шаранговіч ; аўтары тэксту: Л. В. Журавовіч, Н. В. Шаранговіч, С. В. Строгіна ; фота: Л. В. Журавовіч] |
|
2010 |
|
Сучасны беларускі жывапіс, XXI стагоддзе [Выяўленчы матэрыял] = Современная белоруская живопись, XXI век = Modern Belarusian Painting, XXI century : альбом / [рэдакцыйны савет: А. В. Праляскоўскі і інш. ; аўтар тэксту, складанне, пераклад на беларускую мову: К. С. Аксёнава ; пераклад на англійскую мову С. В. Місюк] ; аўтар уступнага артыкула Н. В. Шаранговіч |
|
2013 |
Якавенка, Юрый Уладзіміравіч (мастак ; нар. 1965) |
Беларускі экслібрыс [Выяўленчы матэрыял] / Юрый Якавенка ; [ідэя, канцэпцыя і ўкладанне: А. Зміёва ; навуковы рэдактар Г. Ціханава ; прадмова Н. Шаранговіч] |
|
2022 |
Беларускі саюз мастакоў |
Выставачная дзейнасць грамадскага аб'яднання "Беларускі саюз мастакоў", 2020, 2021, 2022 / [укладальнік Н. В. Шаранговіч] |
|
2008 |
|
Васіль Шаранговіч [Выяўленчы матэрыял] : кніжная графіка, станковая графіка, акварэль, малюнак : [фотаальбом / укладанне і ўступны артыкул Н. В. Шаранговіч ; переклад на англійскую мову С. К. Сіверына] |
|
2003 |
"Мастакі беларускага тэатра, кіно, тэлебачання - трэцяму тысячагоддзю", беларуская рэспубліканская выстаўка (2003 ; Мінск) |
Мастакі беларускага тэатра, кіно, тэлебачання : [альбом-каталог] = Художники белорусского театра, кино, телевидения = The artists of the byelorussion theatre, cinema, TV / Беларус. саюз мастакоў, Беларус. саюз тэатр. дзеячоў, Беларус. саюз кінематаграфістаў ; аўт.-склад.: Н. В. Шаранговіч (гал. рэд.) [і інш.] ; фота: А. Б. Спрынчан, Д. М. Мохаў ; пер. на беларус. мову Г. У. Цярэнцьева ; пер. на англ. мову А. У. Раднянок |
|
2007 |
|
Мікола Селяшчук. Гучанне музыкі нябёсаў [Выяўленчы матэрыял] : успаміны, эсэ, дзённікі / [укладальнік, [прадмова] Н. Шаранговіч] |
|
2012 |
|
Exlibris у зборы музея сучаснага выяўленчага мастацтва [Выяўленчы матэрыял] = Exlibris in the collection of the museum of modern fine art : [альбом-каталог] / Упраўленне культуры Мінгарвыканкама, Музей сучаснага выяўленчага мастацтва ; [укладанне Г. В. Ціханавай ; тэксты: Н. В. Шаранговіч, Г. В. Ціханава ; пераклад на англійскую мову: А. А. Бурачэўская] |
|
2018 |
|
Васіль Шаранговіч [Выяўленчы матэрыял] = Василий Шарангович = Vasil Sharangovich : [фотаальбом / аўтар тэксту і ўкладальнік Н. В. Шаранговіч] |
|
2005 |
Альшэўскі, Віктар Уладзіміравіч (мастак ; нар. 1953) |
Уражанне раўнавагі, альбо лесвіца ўверх / Віктар Альшэўскі ; [складанне тэкстаў каталога твораў Н. Шаранговіч] |
|
2003 |
|
Мастакі беларускага тэатра, кіно, тэлебачання = Художники белорусского театра, кино, телевидения = The artists of the byelorussion theatre, cinema, TV : [па матэрыялах рэспубліканскай выстаўкі "Мастакі тэатра, кіно і тэлебачання — трэцяму тысячагоддзю", г. Мінск, 2003 : альбом- каталог / аўтары-складальнікі: Н. В. Шаранговіч (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
2007 |
|
Посттрадыцыя : фарбы Радзімы : выстаўка жывапісу, Мінск, 4―20 мая 2007 года / [складальнік і рэдактар Н. Шаранговіч] |
|
2009 |
|
Сюжэтна-тэматычны твор. Яго лёс і сучасны стан у выяўленчым мастацтве : навукова-практычная канферэнцыя, 9 студзеня 2008 г. / [складальнік Н. Шаранговіч ; навуковы рэдактар В. Жук] |
|
2008 |
|
Мінская ратуша [Выяўленчы матэрыял] = Минская ратуша = Minsk Guildhall : [фотаальбом / аўтар тэксту Н. В. Шаранговіч ; пад агульнай рэдакцыяй В. Л. Дубоўскага, Г. П. Ладзісавай ; пераклад на рускую мову: Н. В. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову: Н. Ф. Квасавец ; фота В. Л. Леанідава] |
|
2012 |
|
Георгій Скрыпнічэнка = Georgi Skrypnichenka = Георгий Скрипниченко [Выяўленчы матэрыял] : [мастацкі альбом / аўтар тэкстаў Н. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову: В. Вальчук, С. Кукушкін] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ