№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1906 |
Wilde, Oscar (1854—1900) |
Obraz Doryana Gray'a / Oskar Wilde ; przekład Maryi Feldmanowej |
|
1908-1909 |
Lecky, William Edward Hartpole (гісторык ; 1838―1903) |
Dzieje wolnej myśli w Europie / W. E. H. Lecky ; z ośmnastego wydania angielskiego przełożyła Marya Feldmanowa ; pod redakcyą Wilhelma Feldmana |
|
1921 |
Мид-Смит, Элизабет (писательница ; 1844—1914) |
W świecie dziewcząt / L. T. Meade ; przekład z angielskiego: Maria Feldmanowa |
|
1906 |
Wilde, Oscar (1854—1900) |
Dyalogi o sztuce ("Intentions") / Oskar Wilde ; przekład Maryi Feldmanowej ; przedmowa A. Nowaczyńskiego |
|
1923 |
Ibsen, Henrik (пісьменнік ; 1828—1906) |
Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przełożyła Marya Kreczowska |
|
1909 |
Emerson, Ralph Waldo (1803―1882) |
Przedstawiciele ludzkości / R. W. Emerson ; przełożyła z angielskiego M. Kreczowska |
|
1908 |
Kielland, Alexander Lange (пісьменнік ; 1849―1906) |
Napoleon i jego ludzie. T. 1―2 / Aleksander L. Kielland ; przekład Maryi Kreczowskiej |
|
1930-1939 |
Hardy, Thomas (1840—1928) |
Zdala od szalejącego tłumu / Tomasz Hardy ; przełożyła Marja Kreczowska |
|
1993 |
Wilde, Oscar (1854—1900) |
Bajki / Oscar Wilde ; [przełożyli: Ewa Berberyusz, Maria Feldmanowa, Włodzimierz Lewik] |
|
1912 |
Marden, Orison Sweet |
Siła ducha i spokój życia / O. S. Marden ; przełożyła z angielskiego Marja Kreczowska |
|
1920 |
Maupassant, Guy de (пісьменнік ; 1850—1893) |
Piękny chłopiec = (Bel-Ami) / Guy de Maupassant ; przełożyła z francuskiego Marja Kreczowska |
|
1907 |
Voynich, Ethel Lilian (пісьменніца ; 1864—1960) |
Oliwia Latham : powieść / E. L. Voynich ; z upoważnieniem autorki przetłómaczyła z angielskiego Marya Feldmanowa |
|
1922 |
Wilde, Oscar (1854—1900) |
Szczęśliwy książe : i inne opowiadania / Oskar Wilde ; przekład Marji Feldmanowej |
|
1905 |
Wilde, Oscar (1854—1900) |
Dyalogi o sztuce ("Intentions") / Oscar Wilde ; przekład Maryi Feldmanowej ; z przedmową A. Nowaczyńskiego |
|
1909 |
Jacobs, 1875―1945 (Monty) |
Maeterlinck : studyum krytyczne / Monty Jacobs ; przekład Maryi Kreczowskiej |