| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2000 |
|
Запись у алтаря о примирении Конфуция : Факс. рукоп. / Рос. акад. наук, Отд-ние истории, С.-Петерб. фил. Ин-та востоковедения ; Изд. текста, пер. с тангут., вступ. ст., [с. 10-54], коммент. и слов. Е.И.Кычанова |
|
2001 |
|
Literature and culture in the Song period |
|
2001 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Беседы и суждения Конфуция / [Сост., подгот. текста, примеч. и общ. ред. Р.В.Грищенкова ; Предисл. Л.С.Переломова] |
|
2010 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : [перевод с древнекитайского] / Конфуций |
|
2011 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов / Конфуций ; [перевод с древнекитайского и комментарии И. Семененко, А. Штукина ; предисловие И. Семененко] |
|
2007 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : [перевод с древне-китайского] / Конфуций ; [предисловие, комментарии И. Семененко] |
|
2004 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : Пер. с кит. / Конфуций |
|
2009 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Уроки мудрости : [сборник : перевод с древнекитайского] / Конфуций ; [составление, вступительная статья и комментарии М. А. Блюменкранца] |
|
2002 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : Пер. с кит. / Конфуций |
|
1998 |
Щуцкий, Юлиан Константинович (доктор филологических наук ; 1897—1938) |
Китайская классическая "Книга Перемен" : Ицзин / Ю.К.Щуцкий ; [Сост. и прил. Н.Н.Сажнева] |
|
2008 |
Гуревич, Изабелла Самойловна (кандидат филологических наук ; 1932—2016) |
Историческая грамматика китайского языка = Historical grammar of the chinese language : язык прозы на байхуа периода Сун-Юань (пинхуа) / И. С. Гуревич ; Российская академия наук, Институт востоковедения, Санкт-Петербургский филиал |
|
1987 |
Бежин, Леонид Евгеньевич (писатель ; кандидат филологических наук ; род. 1949) |
Ду Фу : [китайский поэт VIII в.] / Леонид Бежин |
|
2022 |
Рифтин, Борис Львович (доктор филологических наук ; 1932—2012) |
Китайская мифология, фольклор и роман : избранные труды в 2 т. / Б. Л. Рифтин ; [вступительная статья Е. А. Серебрякова] ; Российская академия наук, Институт мировой литературы им. А. М. Горького, Институт Дальнего Востока. — Т. 2: [Историческая эпопея и фольклорная традиция в Китае : (устные и книжные версии "Троецарствия")] |
|
2004 |
Алимов, Игорь Александрович (писатель ; доктор исторических наук ; род. 1964) |
Вслед за кистью = Follow the brush : материалы к истории сунских авторских сборников бицзи : исследования, переводы / И. А. Алимов ; Российская академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера). — Ч. 2 / И. А. Алимов, Е. А. Серебряков ; Санкт-Петербургский государственный университет |
|
2000 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : Пер. с кит. / Конфуций |
|
1999 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Уроки мудрости : [Сочинения : Пер. с древнекит. / Конфуций ; [Сост., вступ. ст. и коммент. М.А.Блюменкранца] |
|
2011 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов / Конфуций ; [перевод с древнекитайского и комментарии И. Семененко, А. Штукина ; предисловие И. Семененко] |
|
2016 |
|
Чу цы / перевод на современный китайский: Чэнь Цичжи, Ли И ; перевод на русский: Гуань Юйхун, М. Е. Кравцова |
|
2004 |
|
Резной дракон : поэзия эпохи шести династий (III-VI вв.) / в переводах М.Е.Кравцовой |
|
1998 |
Li, Sijing |
Sources of the Confucian tradition : The five classics and the four books / Li Sijing ; Transl.: Lao An et al. ; Version rev.: An Zengcai |
|
1994 |
|
Бамбуковые страницы : Антол.древнекитайс.лит.: Пер.с древнекитайс. / Сост.,вступ.ст.,статьи об авт.и коммент.И.С.Лисевича |
|
2010 |
|
Луньюй |
|
2005 |
Тугарева, Марианна Владимировна |
Ирония как смысловая стратегия даосского канона "Чжуан-Цзы" : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук : 09.00.03 / Тугарева Марианна Владимировна ; [Российский государственный гуманитарный университет] |
|
2000 |
|
Нефритовая роса : Из кит. сб. бицзи X-XIII в. / Пер. с древнекит., сост., предисл., примеч. И.Алимова |
|
2002 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения ; Книга песен и гимнов : Пер. с кит. / Конфуций |
|
2001 |
|
Линь-цзи лу : Сборник / Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения, С.-Петерб. фил. ; Вступ. ст., пер. с кит., коммент. и граммат. очерк И.С.Гуревич |
|
2011 |
|
Беседы и суждения "Лунь юй" : [научный перевод и его поэтическое переложение] / Учреждение Российской академии наук "Институт Дальнего Востока РАН", Исследовательское общество "Тайцзи" ; научный перевод, [вступительная статья, с. 7―29]: Лукьянов Анатолий Евгеньевич ; поэтическое переложение: Абраменко Владимир Петрович |
|
2015 |
|
Ицзин : Книга Перемен / [перевод с древнекитайского, статьи и примечания Ю. К. Шуцкого] |
|
1959 |
Лапидус, Наум Исаакович (кандидат филологических наук ; род. 1914) |
Зарубежные литературы : Древняя Индия, Китай, античность, средние века, Возрождение, литература XVII в. : учебное пособие для студентов заочных и вечерних отделений журналистики филологических факультетов университетов / Н. И. Лапидус, Д. Е. Факторович ; Министерство высшего образования СССР, Белорусский государственный университет им. В. И. Ленина |
|
2011 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Уроки мудрости / Конфуций ; [перевод с древнекитайского ; составление, вступительная статья, с. 5―14, и комментарии М. А. Блюменкранца] |
|
2016 |
Ван Цзяньли |
Лингвистический анализ русских переводов трактата "Лунь юй" : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.02.01 Русский язык, 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Ван Цзяньли ; [Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова] |
|
2000 |
Шэн-янь. |
Поэзия просветления : Поэмы древних чаньских мастеров : Пер. с англ. / Шэн-янь |
|
2009 |
Алимов, Игорь Александрович (писатель ; доктор исторических наук ; род. 1964) |
Лес записей = The wood of notes : китайские авторские сборники X—XIII вв. в очерках и переводах / И. А. Алимов ; Российская академия наук, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ