№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2008 |
Танкаўскія чытанні (6 ; 2007 ; Мінск) |
Шостыя Танкаўскія чытанні : да 125-годдзя з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа і 95-годдзя з дня нараджэння Максіма Танка : зборнік навуковых артыкулаў / [рэдкалегія: А. І. Лугоўскі (адказны рэдактар) і інш.] |
|
1974 |
|
Sālsmaize : baltkrievu dzejas izlase : [atdzejots no baltkrievu valodas] / [sastādījis Jeronims Stulpāns] |
|
2003 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Вецер на даху вагона : Апавяданні, эсэ : Для сярэд. і ст. шк. узросту / Янка Сіпакоў ; [Маст. Г.В.Шэпялевіч] |
|
1993 |
Вальеха, Сэсар (1892—1938) |
Чорныя геральды : выбраная лірыка / Сэсар Вальеха ; [укладанне, прадмова і каментарыі К. Шэрмана ; пераклад з іспанскай Р. Барадуліна ; рэдкалегія: Р. Барадулін і інш.] |
|
1991 |
|
Дзень паэзіі, 91 / [рэдкалегія: В. Шніп (складальнік), В. Жуковіч (галоўны рэдактар) і інш. ; мастак А. Кісель] |
|
1988 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Пятніца ў суботу : іранескі / Янка Сіпакоў ; мастацкае афармленне Д. І. Каладзінскага ; [прадмова Л. Гаўрылкіна] |
|
1999 |
|
Мова. Літаратура. Культура : да 55-годдзя адкрыцця каф. бел. мовы і літ. БДУ : матэрыялы міжнар. навук. канф., Мінск, 22―23 верас. 1998 г. : у 2 ч. / адк. рэд. Л. І. Сямешка. — Ч. 2 |
|
1979 |
|
Сучаснік : нарысы, публіцыстыка, хроніка / [укладальнік А. Казловіч ; рэдкалегія: В. Якавенка (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1971 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Па зялёную маланку : нарысы / Янка Сіпакоў |
|
1976 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
У поўдзень, да вады : кніга вершаў / Янка Сіпакоў |
|
1987 |
Русецкі, Аркадзь Уладзіміравіч (доктар гістарычных навук ; кандыдат філасофскіх навук ; 1942—2021) |
Ісці да чалавека : літаратурныя партрэты / Аркадзь Русецкі ; [мастак У. А. Сцепаненка] |
|
1994 |
Лангфела, Генры Уодсуарт (1807—1882) |
Спеў аб Гаяваце : Паэма / Г.Лангфэла. Лісце травы: Вершы/У.Уітмен ; [К зб.у целым:] Пер.з англ.А.Куляшова,Я.Сіпакова ; Прадм.М.Тычыны |
|
2008 |
|
Скарына і наш час : матэрыялы IV Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Гомель, 13―14 лістапада 2008 г. : у 2 ч. / [рэдкалегія: А. А. Станкевіч (галоўны рэдактар) і інш.]. — Ч. 2 |
|
1980 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Ланцугі для мух : Іранескі / Маст.афарм.А.В.Волка |
|
1976 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
У поўдзень,да вады : Кн.вершаў / Іл.М.С.Басалыга |
|
1978 |
Уітмен, Уолт (пісьменнік ; 1819—1892) |
Лісце травы : вершы / Уолт Уітмен ; [пераклад з англійскай, укладанне и тлумачэнні Я. Сіпакова] |
|
1997 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Падары нам дрэва : Аповесць.Прытчы і метафары:Для сярэд.і ст.шк.узросту / Маст.Дударанка В.В |
|
2003 |
Мішчанчук, Ірына Мікалаеўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1975) |
Жанрава-стылявая спецыфіка творчасці Анатоля Вярцінскага і Янкі Сіпакова : Дыс.... канд. філал. навук / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М.Танка |
|
2011 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Малады вецер : мужчынскія апавяданні / Янка Сіпакоў |
|
2012 |
|
Беларусь на скрыжаванні стагоддзяў: ад класікі да сучаснасці : (да 130-годдзя з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа) : матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі, г. Мінск, 1―2 лістапада 2012 г. / [рэдкалегія: В. Д. Старычонак (адказны рэдактар) і інш.] |
|
2012 |
|
Антологија белоруске поезије / [приредио] Иван Чарота ; превод са белоруског Миодраг Сибиновић |
|
1986 |
Камоцкі, Алесь (паэт ; бард ; нар. 1958) |
Першы сшытак Алеся Камоцкага [Гуказапіс] / Алесь Камоцкі ; [словы:] Сіпакоў Я. (1), Караткевіч Ул. (2, 4—10,), Дубавец С. (3, 11), Багдановіч М. (12, 13), Купала Я. (14), Геніюш Л. (15), Малдоніс А. (16, 18, 20), Стральцоў М. (17), Жылка Ул. (19) |
|
2013 |
|
Сучасная беларуская паэзія [Гуказапіс] : аўдыякніга / творы чытаюць Адрэй Каляда і Наталля Кухарава |
|
2018 |
|
У сэрцы слова адзавіся : зборнік для 7-га класа : [у 2 кн.]. — Кн. 2 / [укладанне А. Спрынчан] |
|
2018 |
|
Зямля бацькоў, святая... : зборнік вершаў пра малую Радзіму / [укладанне В. Шніпа ; мастакі: А. Астаповіч і інш.] |
|
2019 |
Прыгодзіч, Зіновій Кірылавіч (кандыдат філасофскіх навук ; пісьменнік ; нар. 1944) |
Як маланка, як хлеб : пра літаратуру і літаратараў / Зіновій Прыгодзіч |
|
2022 |
Танкаўскія чытанні (13 ; 2022 ; Мінск) |
Трынаццатыя танкаўскія чытанні : зборнік навуковых артыкулаў : [матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі, 16 верасня 2022 г. / рэдкалегія: В. Д. Старычонак (адказны рэдактар), І. М. Мішчанчук, Н. В. Заяц] |
|
2003 |
Мішчанчук, Ірына Мікалаеўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1975) |
Жанрава-стылявая спецыфіка творчасці Анатоля Вярцінскага і Янкі Сіпакова : Аўтарэф. дыс. на атрыманне вучон. ступ. канд. філал. навук : 10.01.01 : 21.01.2004 / Гоўзіч Ірына Мікалаеўна ; Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т літ. імя Янкі Купалы |
|
1986 |
Лысенка, Антаніна Фёдараўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1930) |
Лінія гарызонта : нарыс творчасці Янкі Сіпакова / А. Ф. Лысенка ; [рэдактар М. М. Арочка] ; Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы |
|
1993 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Тыя, што ідуць : кніга прытчаў / Янка Сіпакоў ; [мастак А. С. Вахрамееў] |
|
1984 |
Межэлайціс, Эдуардас (паэт ; 1919—1997) |
Чалавек : вершы : з літоўскай / Эдуардас Межэлайціс ; [рэдактар перакладаў Я. Сіпакоў ; мастак М. Казлоў] |
|
1984 |
|
Сучаснік ― 84 : нарысы, публіцыстыка, хроніка / [укладальнік С. Алексіевіч ; рэдкалегія: В. Карамазаў (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1984 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Усміхніся мне : кніга трывогі / Янка Сіпакоў ; [мастак М. Селяшчук] |
|
1988 |
|
Сучаснік ― 88 : нарысы, публіцыстыка / [укладальнік В. Супрунчук ; рэдкалегія: Л. Левановіч (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1988 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Веча славянскіх балад / Янка Сіпакоў ; [мастак М. Басалыга] |
|
1965 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Лысы юбілей : гумарэскі / Янка Сіпакоў ; [мастак В. Ціхановіч] |
|
1983 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Vaikuse tiib : jutustused / Janka Sipakov ; valgevene keelest tõlkinud Paul Mõtsküla |
|
2006 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Зялёны лісток на планеце Зямля : эсэ : для вучняў старэйшых класаў, студэнтаў, выкладчыкаў краязнаўства / Янка Сіпакоў |
|
1983 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Спадзяванне на радасць : апавяданні, эсэ / Янка Сіпакоў ; [мастак У. П. Савіч] |
|
2005 |
|
Апавяданне - 2005 : [зборнік / укладанне А.Бадака |
|
1981 |
|
Под шепота на дъбовете : разкази за белоруското съветско село / състави Симеон Владимиров ; преведоха от белоруски: Иван Дойчинов [і інш.] |
|
1983 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Спадзяванне на радасць : Апавяданні,эсэ |
|
2000 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Жыві як хочацца : Аповесці: [Для сярэд.і ст.шк.узросту] / Маст.Кавалеўская В.Г |
|
2009 |
Русак, Вольга Уладзіміраўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1981) |
Экспрэсіўны сінтаксіс празаічных твораў Янкі Сіпакова : дысертацыя на атрыманне вучонай ступены кандыдата філалагічных навук : 10.02.01 : абаронена 17.04.09 : зацверджана 01.07.09 / Русак Вольга Уладзіміраўна ; Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы |
|
2010 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Зубрэвіцкая сага : раман у апавяданнях / Янка Сіпакоў |
|
2003 |
Мішчанчук, Ірына Мікалаеўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1975) |
Жанрава-стылявая спецыфіка творчасці Анатоля Вярцінскага і Янкі Сіпакова : Дыс. на атрыманне вучон. ступ. канд. філал. навук : 10.01.01 : Абаронена 21.01.04 : Зацв. 31.03.04 / Гоўзіч Ірына Мікалаеўна |
|
1999 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраныя творы : вершы, паэмы : [пераклад з рускай] / А. С. Пушкін ; [рэдкалегія: М. Мятліцкі (укладальнік), Г. Марчук (галоўны рэдактар) і інш. ; прадмова Я. Сіпакова ; мастакі: Г. М. Навуменка, А. І. Цароў] |
|
1989 |
|
Братэрства, 89 : літаратурны зборнік / [рэдкалегія: А. Вольскі (укладальнік), Р. Барадулін (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1974 |
Гілевіч, Ніл Сымонавіч (кандыдат філалагічных навук ; паэт ; 1931—2016) |
Русалка на Нарачы / Ніл Гілевіч ; мастацкае афармленне З. С. Паўлоўскага і В. М. Салаўева ; [прадмова Я. Сіпакова] |
|
1984 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Пяць струн : кніга настрояў : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Янка Сіпакоў ; [мастак В. І. Валынец] |