№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1990 |
Берроуз, Эдгар Райс (1875—1950) |
Тарзан / Эдгар Берроуз ; [полный перевод с последнего английского издания Л. и Н. Чуковских, Ф. Маркушевич] |
|
2005 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
О том, что видел : воспоминания, письма / Николай Чуковский |
|
1995 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Балтийское небо : Роман / Николай Чуковский |
|
1995 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Рассказы о животных : Для детей / Э.Сетон-Томпсон ; Пер. с англ. Н.Чуковского |
|
1980 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Рассказы о животных / Э. Сетон-Томпсон ; [перевод с английского Н. Чуковского] ; рисунки автора |
|
2009 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Принц и нищий : [повесть : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод К. Чуковского, Н. Чуковского] |
|
1960 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Собрание сочинений : в 12 т. : перевод с английского / Марк Твен ; под общей редакцией А. А. Елистратовой, М. О. Мендельсона, А. И. Старцева ; [вступительная статья М. О. Мендельсона, с. 5―58]. — Т. 5: Пешком по Европе : [путевые очерки] ; Принц и нищий : [повесть / перевод Р. Гальпериной, К. И. Чуковского, Н. К. Чуковского ; послесловие А. А. Елистратовой ; комментарии А. Н. Николюкина, З. Е. Александровой] |
|
2011 |
Лондон, Джек (писатель ; 1876—1916) |
Смок Беллью ; Смок и Малыш : [сборник] / Джек Лондон ; [перевод с английского Н. Галь, Л. и Н. Чуковских] |
|
1950 |
|
Поэты Хакассии : сборник стихотворений |
|
1961 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Беринг |
|
1935 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Падыспань : повести |
|
1947 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Талисман : повести |
|
1952 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Через три океана : Первое рус. плавание вокруг света. Повесть / [Илл.: И. Х. Гринштейн] |
|
2005 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Балтийское небо : [роман] : в 2 кн. / Николай Чуковский |
|
2017 |
|
Веселый Роджер : лучшие романы о пиратах : [сборник] |
|
1990 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Принц и нищий : [повесть : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского К. и Н. Чуковских ; послесловие Т. Ланиной ; художник Л. М. Непомнящий] |
|
2003 |
Шварц, Евгений Львович (писатель ; 1896—1958) |
Евгений Шварц : [сборник / предисловие Е. Владимировой] |
|
1994 |
Лондон, Джек (писатель ; 1876—1916) |
Собрание сочинений : В 6 т. : [Пер. с англ.] / Джек Лондон ; Под общ. ред. А. И. Белинского ; [Вступ. ст. Ю. Ковалева ; Худож.: В. В. Быков, Д. К. Титов]. — Т. 4: Смок Беллью ; Смок и Малыш ; Морской волк : Романы / [Перевод Н. Чуковского и др.] |
|
2008 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Капитан Крузенштерн : повесть / Н. К. Чуковский |
|
1996 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Водители фрегатов : Книга о великих мореплавателях: [Для сред. и ст. шк. возраста] |
|
1957 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Ярославль : роман |
|
1993 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Водители фрегатов : Кн. о великих мореплавателях : Для сред. и ст. шк. возраста |
|
2009 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Принц и нищий : роман / Марк Твен ; [перевод К. Чуковского, Н. Чуковского] |
|
2010 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Принц и нищий : [повесть : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; [перевод с английского К. Чуковского, Н. Чуковского] |
|
1974 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Балтийское небо : роман |
|
1985 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Водители фрегатов : кн. о великих мореплавателях : [для сред. и ст. шк. возраста] |
|
1984 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Девочка жизнь : повесть и рассказы |
|
1945 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Ночи на острове : [рассказы] |
|
1964 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Последняя командировка : Повесть. Рассказы |
|
1944 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Девять братьев : повесть / Николай Чуковский ; [иллюстрации и обложка работы художника В. С. Баюскина] |
|
1979 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Рваное ушко : [рассказы для младшего школьного возраста] / Э. Сетон-Томпсон ; [перевод с английского Н. Чуковского ; рисунки В. Белышева] |
|
1957 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Рассказы о животных : [для среднего возраста] / Э. Сетон-Томпсон ; [перевел с английского Н. Чуковский] ; рисунки автора |
|
2005 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Балтийское небо : [роман] : в 2 кн. / Николай Чуковский. — Ч. 1 |
|
1981 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Рассказы о животных / Э. Сетон-Томпсон ; [перевод с английского Н. Чуковского] |
|
1989 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Балтийское небо : роман |
|
1970 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Девочка жизнь : повесть и рассказы |
|
1940 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Пятый день |
|
1982 |
Стивенсон, Роберт Льюис (писатель ; 1850—1894) |
Остров сокровищ : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] / Роберт Льюис Стивенсон ; [перевод с английского Н. Чуковского ; художник В. И. Клименко] |
|
1996 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Крэг — кутенейский баран / Э. Сетон-Томпсон ; [перевод с английского Н. Чуковского]. Дик / Борис Тимофеев. Внук Тальони / Петр Ширяев ; [к сборнику в целом: художник Г. Филатов] |
|
1996 |
Надеждина, Надежда Августиновна (писательница ; 1905—1992) |
Из книги Н. Надеждиной "Во саду ли в огороде". [Морской охотник : повесть : (продолжение) / Н. Чуковский ; художник Н. Н. Орехов] |
|
2001 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Мустанг-иноходец : Рассказы о животных : Для сред. шк. возраста / Э.Сетон-Томпсон ; [Пер. с англ. Н.Чуковского ; Рис. авт.] |
|
1994 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура : Роман. Рассказы / Марк Твен ; [Пер. с англ. Н.Чуковского и др. ; Ил. И.Шабанова |
|
1954 |
Сабир, Мирза Алекпер (поэт ; 1862—1911) |
Сатиры и лирика : пер. с азербайдж |
|
2012 |
Сетон-Томпсон, Эрнест (писатель ; 1860—1946) |
Собрание сочинений : в 4 т. : [перевод с английского] / Э. Сетон-Томпсон ; [составитель Л. Биндеман ; предисловие В. Пескова ; рисунки автора]. — Т. 2: Рольф в лесах ; Крэг ― Кутенейский баран : [повести / перевод И. Гуровой, Н. Чуковского] |
|
1957 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Битвы и годы : повести, рассказы |
|
1989 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Литературные воспоминания |
|
1965 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Неравный брак : повести и рассказы |
|
1968 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Ранней ранью : повесть |
|
1935 |
Чуковский, Николай Корнеевич (писатель ; 1904—1965) |
Слава : роман |
|
2013 |
Твен, Марк (писатель ; 1835—1910) |
Малое собрание сочинений / Марк Твен ; [перевод с английского Н. Дарузес, К. Чуковского, Н. Чуковского] |