№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1914 |
Константен-Жий (композитор) |
Chanson Bohemienne [Ноты] : "Notre bucher mourant dans l'ombre..." : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіана] : op. 3 № 3 / Constantin-Gilles ; poesie de Paul Collin |
|
2006 |
Дворжак, Антонин (1841—1904) |
[Cycles of song] [Гуказапіс] / Antonin Dvorak ; [выконваюць]: Jindřich Jindrák, baritone, Alfred Holeček, piano |
|
1929 |
Hernried, Robert (1883—1951) |
Chinesische Lieder [Ноты] : fur eine mittlere (oder tiefe) Singstimme mit Begleitung des Pianoforte : op. 18 № 1, 2 / [musik] von Robert Hernried ; uberzetzt von Hans Bethge |
|
1851 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Altdeutsches Frühlingslied [Ноты] : "Der trübe Winter ist vorbei..." : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 86 N 6] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Spee |
|
1851 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Die Liebende Schreibt [Ноты] : "Ein Blick von deinen Augen..." : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 86 N 3] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Goethe |
|
1979 |
Шуман, Роберт (композитор ; 1810—1856) |
Женская любовь и жизнь [Звукозапись] / Роберт Шуман ; [исполняют: Arleen Augér, sopran, Walter Olbertz, klavier] |
|
1906 |
Van den Staepele, Thérèse (1833—1915) |
Regrets [Ноты] : recueil de Cinq Mélodies : pour Chant avec accompagnement de Piano et Violoncelle / par Thérèse Van Den Staepele. — № 1: Regrets : au grand artiste et ami Edouard Jacobs |
|
1890 |
Зульцбах, Эмиль (1885—1932) |
Drei Lieder [Ноты] : fur eine hohe Stimme mit Begleitung des Pianoforte : op. 16 / componirt von Emil Sulzbach |
|
1847 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Schilflied [Ноты] : "Auf dem Teich, dem regungslosen..." : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 71 N 4] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Lenau |
|
1860 |
Мендельсон, Феликс (композитор ; 1809—1847) |
Es Weiss und Räth es Doch Keiner [Ноты] : [für eine singstimme] mit begleitung des pianoforte : [op. 99 N 6] / F. Mendelssohn-Bartholdy ; [словы] von Eichendorff |
|
1900 |
Клоссон, Эрнест |
Serenite [Ноты] : six iterpretations : pour Chant et Piano / proses rythmees de Leon Donnay; [musique] par Ernest Closson |
|
1880 |
Рубинштейн, Антон Григорьевич (1829—1894) |
Extase [Ноты] : [Клубится волною могучею Кур] : ["A nos pieds les flots..."] : [из вокального цикла] Douze melodies persanes : Op. 34 N 9 : [для голоса и фп.] / [musique] par Antoine Rubinstein; composees sur des poesies imitees de Mirza Schaffy; paroles francaises de Victor Wilder |
|
19?? |
Шуберт, Франц (композитор ; 1797—1828) |
Lieder nach Goethe [Гуказапіс] / Franz. Schubert ; [выконваюць:] Peter Schreier, tenor, Walter Olbertz, klavier |
|
1975 |
Гавелка, Сватоплук (1925—2009) |
Růže ran [Гуказапіс] = Rose of wounds : čtyři písnĕ na barokní poeziiř : [I. V té chvilince / G. R. Weckherlin ; II. Na smrt dítĕte ; III. Po dešti / P. Fleming ; IV. Kde jsou ty chvíle / Ch. Hofmann von Hofmannswalden] ; Ernesto Che Guevara : symfonický obraz pro orchestr / S. Havelka. 3. Symfonie "Koncertantni" : pro housie a orchestr : [I. Allegro non troppo ma energico ; II. Adagio ; III. Allegro giusto] / J. Jaroch ; [выконваюць:] Miroslav Frydlewicz, zpèv, Antonin Novák, housle, Symfonický orchestr Čs. rozhlasu řidi Jiří Kout (1, 2) a Alois Klima (3) ; [překlad E. A. Saudek (1)] |
|
2007 |
Маркевич, Вероника Александра (1962—2003) |
Wieczór w Hiszpanii [Ноты] : "Jak dziwny jest wieczór na ziemi otoczonej..." : na głos i fortepian : [ballada z II cyklu "Muzyka nocy" z tryptyku "Noc nad jeziorem marzeń"] / muzyka i wiersze W.-A. Markiewicz ; [уступны артыкул Z. Leżańska] |
|
1948 |
Цікоцкі, Яўген Карлавіч (кампазiтар ; 1893—1970) |
Беларускія народныя песнi [Ноты] : для голаса з фартэпіяна : op. 2 № 1, 2 / апрацоўка Е. Цiкоцкага |
|
1974 |
Дворжак, Антонин (1841—1904) |
[Cycles of songs] [Гуказапіс] / Antonin Dvořák ; [выконваюць:] Jindřich Jindrák, baritone, Alfred Holeček, piano |
|
1973 |
Пауэр, Иржи (род. 1919) |
Canto triste [Гуказапіс] : pisňový cyklus : Láska je příčinou ; Mám tĕžký osud, mám ; Můj život moře je / Jiří Pauer ; [словы] Gaspara Stampa ; překlad Jan Vladislav. Ave Maria : pro soprán, recitaci a orchestr. Musica evolutiva / Jan Tausinger ; zpívá: Vĕra Soukupová (1), Brigita Šulcová (2) ; recituje Jana Štěpánková (2) ; hraje: Česká filharmonie, řídí Václav Neumann (1), Symfonický orchestr hl. m. Prahy fok, řídí Josuas Domarkas (2), Jindřich Rohan (3) |
|
1922 |
Онеггер, Артюр (композитор ; 1892—1955) |
Trois Poemes [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / A. Honegger ; extraits des "Complaintes et Dits" de Paul Fort |
|
2005 |
|
Łączy nas puszcza i pieśń [Ноты] : pieśni o puszczy : 7 utworów na chór mieszany / [wybór repertuaru M. Buszko] |
|
2006 |
|
Песні пра Пушчу [Гуказапіс] : [музычныя харавыя творы] = Pieśni o puszczy = Songs about the Primeval Forest / [выконваюць:] Chór Akademii Medycznej w Białymstoku, dyr. prof. Boźenna Sawicka (1―7), Хор "Гродзенская Капелла", дыр. Ларыса Іконнікава (8―14) |
|
1962 |
Пауэр, Иржи (род. 1919) |
Bajky [Ноты] : [šest pisni na slova Ignacy Krasického] / Jiří Pauer ; [прадмова Jiří Válek] |
|
1953 |
Кохан, Гюнтер (1930—2009) |
Neues Dorf [Ноты] : Sologesang mit Klavierbegleitung : op. 3 / [Musik von] Günter Kochan ; Worte von Franz Fühmann |
|
1979 |
Вольф, Хуго (1860—1903) |
Spanisches Liederbuch [Ноты] = Book of Spanish Lyrics : geistliche Lieder für eine Singstimme und Klavier / Hugo Wolf ; texte von Emanuel Geibel und Paul Heyse ; englische Übersetzung von John Bernhoff. — Bd. 1 |
|
1899 |
Ольмес, Августа (1847—1903) |
Paysages d'Amour [Ноты] / Augusta Holmès. — № 4: Parmi les meules : "Dans la plaine de parfums..." : № 1 en Mi : [pour chant et piano] |
|
1890 |
Гаде, Нильс (композитор ; музыкант ; 1817—1890) |
Neuf Mélodies [Ноты] : pour deux voix de soprano avec accompagnement de piano : op. 9 / par Niels W. Gade ; paroles françaises de L. de Casembroot. — № 3: Vers les cîmes = Mein Herz ist im Hochland : "Mon cœur vers les cîmes..." / (F. Freiligrath d'après R. Burns) |
|
1961 |
Бардош, Лайош (композитор ; 1899—1986) |
Télen―Nyáron [Ноты] : férfikarra [без суправаджэння / музыка] Lajos Bárdos ; versei László Lukin |
|
1871 |
Корнелиус, Петер (композитор ; 1824—1874) |
Trauerchöre [Ноты] : für Männerstimmen event. für Alt und Männerstimmen [без суправаджэння] / componirt von Peter Cornelius. — Heft 2 : (vierstimmig) : op. 9 №№2―4 |
|
1895 |
Ольмес, Августа (1847—1903) |
Contes Divins [Ноты] / Augusta Holmès. — № 3: Le Chemin du Ciel : "A l'heure où la brise..." : [pour chant et piano] |
|
1890 |
Ольмес, Августа (1847—1903) |
Chants de la Kitharède [Ноты] / Augusta Holmès. — № 1: Kypris berceuse : "J'errais dans un bois plein..." : [pour] soprano [et piano] |
|
1893 |
Ольмес, Августа (1847—1903) |
Contes de Fées [Ноты] : [pour chant et piano] / Augusta Holmès. — № 5: Les Trois Serpentes : "Entendez vous..." |
|
1960 |
Жук, Олександр Абрамович (1907—1995) |
Юність співає [Ноты] = Юность поет : романси на слова М. Грибачова : [для голосу з фортепіано] / О. Жук ; переклад з російської А. Малишка |
|
1976 |
Эйслер, Ханс (композитор ; 1898—1962) |
Lieder für eine Singstimme und Klavier [Ноты] / Hanns Eisler ; vorgelegt, [Vorwort] von Manfred Grabs |
|
1889 |
Шабрие, Эманюэль (композитор ; 1841—1894) |
Pastorale des Cochons Roses [Ноты] : "Le jour s'annonce à l'Orient..." : [pour chant et piano] / poésie de Edmond Rostand ; musique de Emmanuel Chabrier |
|
1962 |
Аладаў, Мікалай Ільіч (кампазітар ; 1890—1972) |
Рамансы [Ноты] : [для голасу з фартэпіяна] / М. Аладаў |
|
1961 |
Рожавська, Юдіф Грігорівна (1923—1982) |
Шість пісень для дітей [Ноты] = Шесть песен для детей : [для співу з фортепіано] / Ю. Рожавська |
|
1900 |
Альвен, Хуго (1872—1960) |
7 dikter af Ernest Thiel [Ноты] : op. 28 / tonsatta for en rost och piano af Hugo Alfven |
|
1921 |
Маркес, Антонио |
Septenari de Maig [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / musica de Antoni Marques ; poemas de J. M. Lopez-Pico ; dibuixos de J. M. Marques-Puig |
|
1890 |
Вагнер, Рихард (композитор ; 1813—1883) |
Funf Gedichte von Mathilde Wesendonck [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіана] / in Musik gesetzt von Richard Wagner |
|
198? |
Шимановский, Кароль (музыкант ; 1882—1937) |
[Songs] [Гуказапіс] / Karol Szymanowski ; [спявае] Zofia Janukowicz-Pobłocka, soprano ; [музычнае суправаджэнне] Jerzy Lefeld, piano |
|
1969 |
Кодай, Золтан (1882—1967) |
Gyermek– és női karok [Ноты] : [без суправаджэння] / Kodály Zoltán. — Kötet 1 |
|
1890 |
Ан, Рейнальдо (1874—1947) |
Si mes vers avaient des ailes!. [Ноты] : "Mes vers fuiraient..." : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] : № 2 en Ré / musique de Reynaldo Hahn ; poésie de Victor Hugo |
|
1890 |
Шуберт, Франц (композитор ; 1797—1828) |
Erstarrung [Ноты] : "Ich such' im Schnee vergebens..." : [з цыклу] Die Winterreise : ausgabe für Alt [mit Pianoforte] : ор. 89 № 4 / [музыка] Fr. Schubert |
|
1972 |
Дебюсси, Клод (композитор ; 1862—1918) |
Lieder [Ноты] = Chants = Songs : Trois poèmes de Stéphane Mallarmé : für Singstimme und Klavier / Claude Debussy ; nach den Quellen herausgegeben, [Vorwort] von Reiner Zimmermann ; [übertragen von Jeanne Pachnicke] |
|
1882 |
Van den Staepele, Thérèse (1833—1915) |
[Рамансы [Ноты] : для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / musique de M-me Thérèse Van den Staepele ; paroles de A. Silvestre |
|
2005 |
Безенсон, Аліна Іванаўна (нар. 1971) |
Фарбы бясконцага руху [Ноты] : харавы цыкл на словы Таццяны Мушынскай : [для жаночага хору без суправаджэння] / Аліна Безенсон |
|
1960 |
Мясков, Костянтин Олександрович (1921—2000) |
Чотири вокальні дуети [Ноты] : в супроводі фортепіано / К. Мясков |
|
1976 |
Дебюсси, Клод (композитор ; 1862—1918) |
Lieder [Ноты] = Chants = Songs : Trois Chansons de Bilitis : [für Singstimme und Klavier] / Claude Debussy ; nach den Quellen herausgegeben, [Vorwort] von Reiner Zimmermann ; (Pierre Louys) [словы] |
|
1972 |
Lutosławski, Witold (1913—1994) |
Paroles tissées [Ноты] : na tenor, smyczki, harfę, fortepian i perkusję : (1965) / Witold Lutosławski ; słowa Jean–François Chabrun |
|
1962 |
Мейтус, Юлій Сергійович (1903—1997) |
Два романси на слова Л. Забашти [Ноты] = Два романса на слова Л. Забашты : для високого голосу з фортепіано / Ю. Мейтус ; перевод с украинского Н. Ушакова |