| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2005 |
|
Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusan Nation and State / Міхась Біч [і інш.] ; рэдкал.: Уладзімір Арлоў [і інш.] ; пер. на англ. мову Андрэя Бурсава ; Згуртаванне беларусаў свету "Бецькаўшчына" |
|
2011 |
Віцьбіч, Юрка (пісьменнік ; 1905—1975) |
Лшоно Габоо Бійрушалайм : даваенная проза / Юрка Віцьбіч ; [укладанне і прадмова Л. Юрэвіча ; каментары Ц. Чарнякевіча] |
|
2007 |
|
Беларускія мясціны ў свеце [Выяўленчы матэрыял] = Belarusian places around the world : 2008 : каляндар [насценны перакідны] / укладальнікі А. Гардзіенка, Н. Гардзіенка ; дызайн Я. Мальдзіс ; МГА "ЗБС "Бацькаўшчына" |
|
2010 |
|
Будзьма! [Выяўленчы матэрыял] : Ніхто не спыніць нашае сонца! Дети детей! : [паштоўка] / МГА ЗБС "Бацькаўшчына" |
|
2012 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Шматгалосы эпісталярыум : гісторыя людзей і ідэй на эміграцыі ў ліставанні / Лявон Юрэвіч ; [пад рэдакцыяй Н. Гардзіенкі] ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
2012 |
|
Knihanoša : reference catalogue for books in Belarusian = Кніганоша : інфармацыйны бюлетэнь / [пераклад на англійскую мову Андрэя Бурсава, Міланы Міхалевіч] ; The Union of Belarusian Writers ; The World Association of the Belarusians "Baćkaǔščyna" |
|
2013 |
|
Будзьма: круглы год з беларускай гісторыяй [Выяўленчы матэрыял] : каляндар на 2014 год / Лявон Вольскі, тэкст ; Юлія Рудзіцкая, малюнкі, дызайн ; МГА "ЗБС" Бацькаўшчына" |
|
2013 |
Лыч, Леанід Міхайлавіч (доктар гістарычных навук ; 1929—2021) |
Паяднанне метраполіі з дыяспарай : да 20-годдзя Першага з'езду беларусаў свету, 8—10 ліпеня 1993 г. / Леанід Лыч ; Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" |
|
2015 |
Шабовіч, Святаслаў Антонавіч (аўтар мемуараў ; нар. 1932) |
З фальварка Марцінова да Фармінгтонскіх узгоркаў: гісторыя аднаго падарожжа / Святаслаў Шабовіч ; [пераклад з англійскай мовы В. Кавалёвай ; прадмова, каментарыі, рэдагаванне Н. Гардзіенкі] ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
2015 |
Гардзіенка, Наталля Сяргееўна (кандыдат гістарычных навук) |
Рада БНР, 1982—1997 : падзеі. Дакументы. Асобы / Наталля Гардзіенка, Лявон Юрэвіч ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
2019 |
Саўка, Зміцер (мовазнавец ; 1965—2016) |
Беларуская цывілізацыя ў Амерыцы = Belarusan civilization in America : пяцьдзясят гадоў Беларуска-Амэрыканскага Задзіночаньня, 1949―1999 : падзеі, дакумэнты, успаміны, пэрсаналіі / Зьміцер Саўка ; [рэдактар Н. Гардзіенка ; прадмова Л. Юрэвіча] |
|
2001 |
|
Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The History of the Belarusian Nation and State / Беларускі нацыянальны грамадскі арганізацыйны камітэт "Беларусь ― 2000", Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" ; [М. Біч і інш. ; рэдкалегія: У. Арлоў і інш. ; пераклала на англійскую мову Т. Вінярская] |
|
2000 |
"Бацькаўшчына", згуртаванне беларусаў свету |
Хроніка дзейнасці Міжнароднай грамадскай арганізацыі "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" : Дзесяць год (1990―2000 гг.) / [склалі: А. Макоўская, В. Фок] |
|
2004 |
|
Беларусы ў бітве за Монтэ-Касіна : арт., дак. / уклад. Юры Грыбоўскі ; прадм. Хведара Кажаневіча |
|
2005 |
|
Эквівалент : зб. эміграц. гіст. прозы / уклад. Лявона Юрэвіча ; мал. Язэпа Драздовіча |
|
2006 |
|
Радзіма вялікая і малая : сачыненні пераможцаў дзіцячага конкурсу (лют. - трав. 2006) / Згуртаванне беларусаў сусвету "Бацькаўшчына" |
|
2009 |
Гардзіенка, Алег Эдуардавіч (нар. 1977) |
Беларускі кангрэсавы камітэт Амэрыкі (БККА) / Алег Гардзіенка ; Беларус. ін-т навукі і мастацтва |
|
2013 |
|
Knihanoša : reference catalogue for books in Belarusian = Кніганоша : інфармацыйны бюлетэнь / [пераклад на англійскую мову Джыма Дзінглі] ; The Union of Belarusian Writers ; The World Association of the Belarusians "Baćkaǔščyna" |
|
2011 |
|
Будзьма беларусамі! [Відэазапіс] : анімацыйны фільм і іншыя цікавосткі / грамадска-культурніцкая кампанія "Будзьма беларусамі!" ; рэжысер, мастак-аніматар Юлія Рудзіцкая ; кампазітар, аўтар тэксту Лявон Вольскі ; ролі агучвалі: Лявон Вольскі, Аляксандр Памідораў |
|
1993 |
|
Беларуская мінуўшчына : навукова-папулярны ілюстраваны часопіс / заснавальнікі: Дзяржаўны камітэт па архівах і справаводству Рэспублікі Беларусь, Інстытут гісторыі НАН Беларусі, Рада згуртавання беларусаў свету "Бацькаўшчына", БНДІ дакументазнаўства і архіўнай справы |
|
2017 |
Грыб, Тамаш Тамашавіч (1895—1938) |
Выбранае / Тамаш Грыб ; [укладанне, уступнае слова Н. Гардзіенкі, Л. Юрэвіча ; каментарыі А. Бучы, Н. Гардзіенкі, Л. Юрэвіча] |
|
2020 |
|
Мікола Равенскі / Беларускі інстытут навукі і мастацтва, Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" ; укладальнік Лявон Юрэвіч ; [навуковы рэдактар Наталля Гардзіенка] |
|
2021 |
Ільяшэвіч, Хведар (грамадскі дзеяч ; пісьменнік ; 1910—1948) |
Выбранае / Хведар Ільяшэвіч ; укладальнікі: Наталля Гардзіенка, Ціхан Чарнякевіч і Лявон Юрэвіч ; [агульнае рэдагаванне, каментарыі, паказальнік Н. Гардзіенкі] |
|
2006 |
|
Гэта мы ― гэта наша гісторыя = This is us ― this is our history : [альбом-каталог дзіцячых твораў] / Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" ; [аўтар ідэі І. Каляда-Смірнова ; укладальнікі: А. Марачкін, І. Марачкін] |
|
2007 |
Адзінец, Аляксандр Віктаравіч (1980— ) |
Паваенная эміграцыя: скрыжаваньні лёсаў : зборнік успамінаў / Аляксандр Адзінец ; [каментары А. Гардзіенкі] |
|
2005 |
|
Рэфармацыя і грамадства: XVI стагоддзе : матэрыялы Міжнар. навук. канф., Мінск, 29 лістап. 2003 г. / Міжнар. грамад. аб'яд-не "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына"" ; уклад. С. Акінчыц ; рэдкал.: А. Грыцкевіч (гал. рэд.) [і інш.] |
|
2009 |
Шабельцаў, Сяргей Васільевіч (кандыдат гістарычных навук ; нар. 1972) |
Беларусы ў Аргенціне: грамадская дзейнасць і рээміграцыя ў СССР (1930-1960-я гг.) : зборнік дакументаў і ўспамінаў / Сяргей Шабельцаў ; рэд. Наталля Гардзіенка |
|
2009 |
|
Будзьма! [Выяўленчы матэрыял] : Досыць сніць чужыя сны з ласымі спакусамі, пачынаючы з вясны, Будзьма Беларусамі! : [паштоўка] / фота: Аляксей Пацёмкін ; [аўтары вершу] Алесь Камоцкі і Рыгор Барадулін |
|
2001 |
|
Культура : дайджэст інфармацыйнага цэнтра "Беларусь аб'яднаная" / Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькоўшчына" |
|
2018 |
|
Масей Сяднёў: pro et contra / аўтар-укладальнік Лявон Юрэвіч |
|
2018 |
Стагановіч, Тамара Аляксандраўна (мастачка ; нар. 1930) |
Абрэзкі з мінулых гадоў / Тамара Стагановіч-Кольба ; [прадмова і каментарыі Н. Гардзіенкі] ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
2019 |
|
Зора Кіпель / укладальнікі Наталля Гардзіенка і Лявон Юрэвіч |
|
2020 |
Кіпель, Вітаўт Яўхімавіч (гісторык ; 1927—2022) |
Беларусы ў ЗША / Вітаўт Кіпель ; уступны нарыс, [навуковая рэдакцыя] Наталлі Гардзіенкі |
|
2005 |
|
Беларусы замежжа : 2005—2009 гг. : праграма (праект) : зацверджана на IV з'езде беларусаў свету Міжнароднай грамадскай арганізацыі "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына", 17 ліпеня 2005 г |
|
2004 |
Гардзіенка, Наталля Сяргееўна (кандыдат гістарычных навук) |
Беларусы ў Аўстраліі : да гісторыі дыяспары / Натальля Гардзіенка ; [прадмова І. Сурвіллы] |
|
2003 |
|
Гістарычныя вандроўкі : да 450-годдзя Рэфармацыі на Беларусі : сачыненні пераможцаў дзіцячага конкурса (травень, 2003) / Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" |
|
1992 |
"Бацькаўшчына", згуртаванне беларусаў свету |
Статут : хроніка станаўлення / Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" |
|
2007 |
|
Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы = The history of the belarusan nation and state / [М. Біч і інш. ; пераклад на англійскую мову А. Бурсава] ; Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" |
|
2005 |
Ганько, Марыя Тамашаўна (грамадскі дзеяч ; 1930—2015) |
Каб сьведчылі пра Беларусь : жыцьце й дзейнасьць Міколы Ганька / Марыя Ганько ; уклад. В. Іпатавай ; камэнт. А. Гардзіенкі |
|
2008 |
Акула, Кастусь (пісьменнік ; 1925—2008) |
Заўтра есьць учора : раман / Кастусь Акула ; пер. з англ., прадм. Ірыны Варабей |
|
2010 |
Гардзіенка, Наталля Сяргееўна (кандыдат гістарычных навук) |
Беларусы ў Вялікабрытаніі / Наталля Гардзіенка ; [рэдактар А. Гардзіенка] |
|
2009 |
Шапран, Сяргей Уладзіміравіч (нар. 1968) |
Васіль Быкаў : гісторыя жыцця ў дакументах, публікацыях, успамінах, лістах / Сяргей Шапран ; [навуковы рэдактар Міхась Тычына] |
|
2013 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Жанры : [зборнік] / Лявон Юрэвіч ; [навуковы рэдактар Н. Гардзіенка] |
|
2014 |
|
Knihanoša : reference catalogue for books in Belarusian = Кніганоша : інфармацыйны бюлетэнь / [пераклад на англійскую мову Міланы Міхалевіч] ; The Union of Belarusian Writers ; The World Association of the Belarusians "Baćkaǔščyna" |
|
2015 |
Вольскі, Лявон (музыкант ; нар. 1965) |
Святы, якія заўжды з табой [Выяўленчы матэрыял] : камплект паштовак / Лявон Вольскі: ідэя, малюнкі ; Лазар Анатоль: дызайн ; МГА "ЗБС "Бацькаўшчына" |
|
2020 |
Кіпель, Вітаўт Яўхімавіч (гісторык ; 1927—2022) |
Беларусы ў ЗША / Вітаўт Кіпель ; [навуковы рэдактар Наталля Гардзіенка] ; уступны нарыс Наталлі Гардзіенкі ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
1995 |
|
Культура беларускага замежжа; Беларуска-амерыканскія гістарычна-культурная ўзаемадачыненні / Міжнародная асацыяцыя беларусістаў, Нацыянальны навукова-асветны цэнтр імя Ф. Скарыны, Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" ; [рэдактары: У. Конан, А. Мальдзіс] |
|
2002 |
|
Рэфармацыя і залаты век Беларусі : матэрыялы навукова-практычнай канферэнцыі, Мінск, 1 чэрвеня 2002 г. / [укладанне С. Акінчыц ; рэдкалегія: А. Мальдзіс, А. Грыцкевіч, С. Акінчыц] |
|
2003 |
|
Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" : Хроніка дзейнасці (1990-2003) |
|
2003 |
|
Міжнароднае грамадскае аб'яднанне "Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" : хроніка дзейнасці (1990―2003) |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ