№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2001 |
Молотков, Александр Иванович |
Учебный русско-французский фразеологический словарь = Dictionnaire ruse-francais des locutions : Ок. 1000 слов. ст. / А.И.Молотков, М.-Л.Жост |
|
1993 |
Лепешаў, Іван Якаўлевіч (доктар філалагічных навук ; 1924—2014) |
Фразеалагічны слоўнік беларускай мовы : каля 6000 фразеалагізмаў : у 2 т. — Т. 1: А ― Л |
|
2000 |
Квеселевич, Дмитрий Иванович (доктор филологических наук, языкознание ; 1935—2003) |
Русско-английский фразеологический словарь = Russian-english phraseological dictionary : Ок. 7000 фразеол. единиц / Д.И.Квеселевич |
|
1995 |
|
Deutsches Phrasenlexikon : politisch korrekt von A―Z / herausgegeben von Klaus Rainer Rohl |
|
2001 |
Квеселевич, Дмитрий Иванович (доктор филологических наук, языкознание ; 1935—2003) |
Русско-английский фразеологический словарь = Russian-english phraseological dictionary : около 7000 фразеологических единиц / Д.И.Квеселевич |
|
2003 |
|
Фразеологический словарь / Сост. М.И.Степанова |
|
2004 |
Кунин, Александр Владимирович (доктор филологических наук ; 1909—1996) |
Англо-русский фразеологический словарь = English-russian dictionary of idioms : около 5000 фразеологизмов / А.В.Кунин |
|
2001 |
Кузьмин, Сергей Сергеевич (кандидат филологических наук) |
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators' russian-english phraseological dictionary |
|
1972 |
Юрчанка, Георгiй Фёдаравiч (паэт ; мовазнавец ; 1928—2014) |
І коціцца і валіцца : устойлівыя словазлучэнні ў гаворцы Мсціслаўшчыны : [А―З] / Г. Ф. Юрчанка ; [рэдактар А. А. Крывіцкі] |
|
2010 |
Мілач, Святлана Васільеўна (нар. 1973) |
Слоўнік фразеалагізмаў з кампанентамі-заонімамі : (на матэрыяле беларускай і нямецкай моў) / С. В. Мілач ; Установа адукацыі "Брэсцкі дзяржаўны універсітэт імя А. С. Пушкіна" |
|
1927 |
Pradez, El. |
Dictionnaire des gallicismes les plus usités : expliqués brièvement, illustrés par des exemples et accompagnés de leurs équivalents anglais et allemands / El. Pradez |
|
1994 |
|
1000 deutsche Redensarten : mit Erklärungen und Anwendungsbeispielen / Neubearbeitung von Heinz Griesbach und Dora Schulz ; [Illustrationen: Theo Scherling] |
|
2016 |
Санько, Дзмітрый Фёдаравіч (кандыдат біялагічных навук ; грамадскі дзеяч ; нар. 1949) |
125 папулярных выслоўяў : а як па-беларуску? : падарожны даведнічак / Зьміцер Санько |
|
2012 |
Yurtbaşi, Metin |
A dictionary of Turkish proverbs : more than 5000 Turkish proverbs with their translations, explanations and equivalents in English, arranged into 172 categories with 500 illustrations, Turkish and English indexes / Metin Yurtbaşı |
|
2018 |
Лапацін, Генадзь Ісаакавіч (нар. 1955) |
"К каждаму разгавору прыказка ё." : з вопыту вывучэння дыялектнай фразеалогіі. Матэрыялы да фразеалагічна-парэміалагічнага слоўніка асобы. Варвара Аляксандраўна Гарэцкая. Запісы 2005—2012 гг. : [у 2 ч.] / Генадзь Лапацін. — Ч. 2 |
|
2020 |
Ляшчынская, Вольга Аляксееўна (доктар філалагічных навук ; нар. 1946) |
Вобраз чалавека ў беларускай фразеалогіі : слоўнік / В. А. Ляшчынская, З. У. Шведава ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт ім. Францыска Скарыны" |
|
1975 |
|
The Oxford dictionary of English proverbs / [compiled by William George Smith] |
|
2020 |
Popovićová, Snežana |
Česká a srbská frazeologie : na cestě ke dvojjazyčnému frazeologickému slovníku / Snežana Popovićová |
|
1999 |
Levin-Steinmann, Anke |
Thematisches phraseologisches Wörterbuch der russischen Sprache = Тематический фразеологический словарь русского языка : Beschreibung und Charakterisierung des Menschen / Anke Levin-Steinmann |
|
2008 |
Li Shujuan |
Popular Chinese expressions / by Li Shujuan |
|
1998 |
Нелунов, Анатолий Гаврилович |
Якутско-русский фразеологический словарь : Ок. 2000 фразеологизмов с вариантами / А. Г. Нелунов ; Отв. ред. П. А. Слепцов ; [Акад. наук Респ. Саха Якутия], Ин-т гуманитар. исслед. — [Т.] 1: А ― К |
|
2004 |
|
Иллюстрированный русско-английский фразеологический словарь / [Сост.: И.Бельская, Н.Навицкая ; Худож. Е.Крестинина] |
|
???? |
|
Szkolny slownik frazeologiczny / Oprac.: Zuzanna Dominow, Marcin Dominow |
|
2000 |
Голева, Галина Сергеевна |
Фарси-русский фразеологический словарь : Наиболее употребит. общенар. фразеологизмы, послович.-поговороч. выражения и афоризмы соврем. фарси : Ок. 6000 фразеол. единиц / Г.С.Голева |
|
2004 |
|
Фразеологический словарь современного русского литературного языка : [в 2 т. : более 35 000 фразеологических единиц] / составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов ; под редакцией А. Н. Тихонова. — Т. 2: (П ― Я) |
|
2008 |
Лепешаў, Іван Якаўлевіч (доктар філалагічных навук ; 1924—2014) |
Слоўнік фразеалагізмаў беларускай мовы : у 2 т. : каля 7000 фразеалагізмаў / І. Я. Лепешаў. — Т. 2: М ― Я |
|
1991 |
Лепешаў, Іван Якаўлевіч (доктар філалагічных навук ; 1924—2014) |
З народнай фразеалогіі : дыферэнцыяльны слоўнік : [каля 700 народна-дыялектычных фразеалагізмаў] / І. Я. Лепешаў |
|
2006 |
Drabik, Lidia |
Słownik idiomów polskich PWN : [około 8000 idiomów, 560 kategorii znaczeniowych, około 3000 przykładów] / Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz |
|
1980 |
Partridge, Eric (1894—1979) |
A dictionary of clichés : with an introductory essay / Eric Partridge |
|
2011 |
Czeszewski, Maciej |
Ludzie i miejsca w języku : słownik frazeologizmów eponimicznych / Maciej Czeszewski, Katarzyna Foremniak ; redakcja naukowa: Mirosław Bańko ; przedmowa: Roch Sulima |
|
2013 |
Арцёмава, Вольга Аляксандраўна (доктар філалагічных навук ; нар. 1978) |
Беларуска-англійскі ідэаграфічны слоўнік фразеалагізмаў з прасторавай семантыкай / В. А. Арцёмава |
|
2014 |
Лепешаў, Іван Якаўлевіч (доктар філалагічных навук ; 1924—2014) |
Этымалагічны слоўнік прыказак / І. Я. Лепешаў |
|
2016 |
|
Little Oxford dictionary of proverbs : [over 2000 proverbs] / edited by Elizabeth Knowles |
|
1753 |
Knapski, Grzegorz (1564—1639) |
Idiotismi Polonici seu voces Polonicae : quae Latine de verbo ad verbum reddi nequeunt, sed periphrastice reddendae sunt : per thesaurum Polono - Latinum / R. P. Gregorii Cnapii |
|
2001 |
|
Frazeologijos žodynas / [rengė: Irena Ermanytė [et al.] ; Lietuvių kalbos institutas |
|
2019 |
Гаўрыловіч, Вольга Генадзьеўна (філолаг ; нар. 1983) |
Англійска-беларускі слоўнік заонімных фразеалагізмаў = English-belarusian dictionary of zoonymical phraseologisms / В. Г. Гаўрыловіч, В. А. Ляшчынская ; Установа адукацыі "Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт ім. Францыска Скарыны" |
|
2020 |
|
Універсальны і інтэрнацыянальны кампаненты ў парэміялагічным складзе беларускай мовы : беларуска-іншамоўны слоўнік : [больш за 950 беларускіх, каля 8600 іншамоўных прыказак] / Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Магілёўскі дзяржаўны ўніверсітэт ім. А. А. Куляшова" ; аўтар-складальнік Ю. А. Петрушэўская |
|
2020 |
Даніловіч, Мікалай Аляксандравіч (нар. 1955) |
Тлумачальны слоўнік рэгіянальных прыказак Гродзеншчыны / М. А. Даніловіч, М. А. Якалцэвіч ; Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт ім. Я. Купалы" |
|
1998 |
Кунин, Александр Владимирович (доктор филологических наук ; 1909—1996) |
Большой англо-русский фразеологический словарь = English-russian phraseological dictionary : Ок. 20 000 фразеол. единиц / А.В.Кунин |
|
2001 |
Мелерович, Алина Михайловна (доктор филологических наук ; род. 1938) |
Фразеологизмы в русской речи : Словарь : Ок. 1000 единиц / А.М.Мелерович, В.М.Мокиенко |
|
2004 |
|
Praktyczny slownik frazeologiczny / [Oprac.]: Bernadeta Bodek, Monika Bulawa, Renata Brzozowska ; Red.: Iwona Puchalska |
|
2006 |
Михельсон, Мориц Ильич (филолог ; 1825—1908) |
Толковый словарь иностранных слов, пословиц и поговорок : с аналогами на пяти языках / М.И.Михельсон |
|
2008 |
Лепешаў, Іван Якаўлевіч (доктар філалагічных навук ; 1924—2014) |
Слоўнік фразеалагізмаў беларускай мовы : у 2 т. : каля 7000 фразеалагізмаў / І. Я. Лепешаў. — Т. 1: А ― Л |
|
1992 |
Станкевіч, Янка (1891—1976) |
Маленькі маскоўска-беларускі (крывіцкі) слоўнічак фразеалагічны і прыказак ды прывітанні, зычанні і інш. / Я. Станкевіч пры ўчасці Ант. Адамовіча ; [пасляслоўе В. Вячоркі] ; Таварыства беларускай мовы імя Ф. Скарыны |
|
1980 |
Wood, Frederick Thomas |
Dictionary of English colloquial idioms / Frederick T. Wood |
|
2011 |
|
Слоўнік беларускіх народных параўнанняў : [больш за 8000 параўнальных выразаў рознага тыпу] / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы ; [укладальнікі: Т. В. Валодзіна, Л. М. Салавей ; навуковы рэдактар В. М. Макіенка ; прадмова Т. Валодзінай] |
|
1994 |
Małdżyjewa, Wiara |
Polskie i bułgarskie związki frazeologiczne = Полски и български фразеологизми / Wiara Małdżyjewa, Janina Wójtowiczowa |
|
1955 |
Borchardt, Wilhelm |
Die sprichwörtlichen Redensarten im deutschen Volksmund : nach Sinn und Ursprung erläutert / Borchardt, Wustmann, Schoppe |
|
2014 |
Арцёмава, Вольга Аляксандраўна (доктар філалагічных навук ; нар. 1978) |
Беларуска-англійскі ідэаграфічны слоўнік фразеалагізмаў з прасторавай семантыкай : [больш за 550 беларускіх і 500 англійскіх фразеалагізмаў] / В. А. Арцёмава |
|
2013 |
|
Duden, Redewendungen : Wörterbuch der deutschen Idiomatik : [mehr als 10000 feste Wendungen, Redensarten und Sprichwörter] / [Redaktionelle Bearbeitung: Werner Scholze-Stubenrecht (Projektleitung), Angelika Haller-Wolf] ; herausgegeben von der Dudenredaktion |