| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1988 |
Райніс, Яніс (паэт ; 1869—1929) |
Агонь і ноч : даўняя песня ў новым гучанні : [для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту] / Яніс Райніс ; [пераклад з латышскай мовы В. Сёмухі ; пасляслоўе В. Самсанса ; мастак А. Ламстэрс] |
|
1935 |
Крапіва, Кандрат (пісьменнік ; доктар фiлалагiчных навук ; 1896—1991) |
Выбраныя вершы / К. Крапіва |
|
1986 |
Арочка, Мікола (доктар філалагічных навук ; пісьменнік ; 1930—2013) |
Падземныя замкі : кніга паэзіі / Мікола Арочка ; [мастак А. І. Цароў] |
|
1964 |
Шэкспір, Уільям (пісьменнік ; 1564—1616) |
Гамлет, прынц Дацкі : трагедыя / Вільям Шэкспір ; [пераклад з англійскай мовы Ю. Гаўрука ; мастак Б. Забораў] |
|
1837 |
Kniaźnin, Franciszek Dionizy (паэт ; 1749 ці 1750—1807) |
Dzieła Franciszka Dyonizego Kniaźnina. — T. 4 |
|
1906 |
Korzeniowski, Józef (пісьменнік ; 1797—1863) |
Mnich : tragedya w trzech aktach / Józef Korzeniowski ; opracował Wiktor Hahn |
|
1860 |
Korzeniowski, Józef (пісьменнік ; 1797—1863) |
Majątek albo imie : komedya w pięciu aktach wierszem J. Korzeniowskiego |
|
2013 |
Фрэдра, Аляксандр (1793—1876) |
Помста : камедыі / Аляксандр Фрэдра ; пераклад з польскай [М. Мартысевіч, А. Хадановіча] |
|
1928 |
Miłaszewski, Stanisław (1886―1944) |
Farys : komedja romantyczna w 7-iu odsłonach / Stanisław Miłaszewski |
|
1871 |
Mostowski, Adolf (1839―1904) |
Komedye oryginalne wierszem / przez Adolfa Mostowskiego |
|
2014 |
Выспянскі, Станіслаў (пісьменнік ; мастак ; 1869—1907) |
Вяселле : драмы / Станіслаў Выспяньскі ; [пераклад з польскай мовы, слова замест пасляслоўя і каментары Л. Баршчэўскага] |
|
1933 |
Byron, George Gordon (1788—1824) |
The complete poetical works / Byron |
|
2001 |
Seneca, Lucius Annaeus (малодшы ; каля 4 да н. э.—65 н. э.) |
Oktawia : dramat z czasów Nerona / [Seneka] ; redakcja, wstęp i noty: Małgorzata Borowska ; przypisy: Dorota Oleszczak ; przełożyli: Katarzyna Marciniak [et al.] ; Ośrodek Badán nad Tradycją Antyczną |
|
1810 |
|
Théâtre des auteurs du second ordre, ou Recueil des tragédies et comédies restées au théâtre français : pour faire suite aux éd. stéréotypes de Corneille, Racine, Molière, Regnard, Crébillon et Voltaire : avec des notices sur chaque auteur, la liste de leurs pièces, et la date des premières représentations. — T. 14: Comédies en vers |
|
2012 |
Українка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Квітка на долоні вічності = Бакъийлик авучындаки чечек : вибрані твори у 2 т. / Леся Українка ; [упорядник В. Басиров ; переклад: Ю. Кандимов, А. Велієв ; передмова: С. Кочерга]. — Т. 1 |
|
1818 |
Andrieux, François-Guillaume-Jean-Stanislas (1759—1833) |
Oeuvres de François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux : [у 4 т.] / avec gravures d'après Desenne. — T. 1 |
|
1935 |
Paquot-Pierret, Léon (1895— ) |
L'Athlète désespéré / Léon Paquot-Pierret |
|
1923 |
Dumas, André (пісьменнік ; 1874—1943) |
L'heure des crimes : un acte en vers / André Dumas |
|
1884 |
Bergerat, Émile (пісьменнік ; 1845―1923) |
Enguerrande : poème dramatique / Émile Bergerat ; précédé d'une préface par Théodore de Banville ; avec un portrait de l'auteur, gravé à l'eau-forte par Henri Lefort |
|
1833 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
The plays and poems / by William Shakspeare ; accurately printed from the text of the corrected copies, left by the late Samuel Johnson, George Steevens, Isaac Reed, and Edmond Malone. With notes, critical, historical, and explanatory, selected from the most eminent commentators ; Mr. Malone’s various readings ; Dr. Johnson’s preface ; a life of the poet, by Alex. Chalmers ; Shakspeare’s will, with his autograph, from the original ; a chronology of his plays ; a list of the remarkable editions of his works ; an inquiry into the plays ascribed to him ; some account of his various portraits, and a copious glossary |
|
1928 |
Słowacki, Juliusz (пісьменнік ; 1809―1849) |
Kordjan : godzina myśli / Juljusz Słowacki ; opracował Andrzej Boleski. — Cz. 1: Tekst |
|
1993 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak |
|
1982 |
Brecht, Bertolt (пісьменнік ; 1898—1956) |
Gesammelte Werke : in 20 Bänden / Bertolt Brecht ; [herausgegeben vom Suhrkamp Verlag in Zusammenarbeit mit Elisabeth Hauptmann]. — Bd. 6: Stücke. [Bd.] 6 |
|
1930 |
Rilke, Rainer Maria (пісьменнік ; 1875—1926) |
Gesammelte Werke : [4 Bände] / Rainer Maria Rilke. — Bd. 1: Gedichte. T. 1, Erste Gedichte. Frühe Gedichte |
|
1883 |
Marlowe, Christopher (пісьменнік ; 1564—1593) |
Marlowe's Faustus. Goethe's Faust / [translated] from the German by John Anster ; with an introduction by Henry Morley |
|
2010 |
Грегорiйчук, Зоряна Петрівна (мастак ; музыкант ; сцэнарыст ; нар. 1962) |
Сяйво предивноï ночi : збiрка вертепiв / Зоряна Грегорiйчук |
|
1911 |
Euripides (каля 480 — 406 да н. э.) |
Ικέτιδες / Ευριπίδου ; μετάφρασις Ν. Ποριώτη |
|
1884 |
|
Złota przędza poetów i prozaików polskich / pod redakcyą Piotra Chmielowskiego i Stanisława Krzemińskiego. — T. 1 / ze słowem wstępnem J. I. Kraszewskiego |
|
1993 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраныя творы : [пераклад з рускай] : у 2 т. / А. С. Пушкін ; [рэдкалегія: В. Б. Спрынчан (укладальнік-рэдактар), Р. І. Барадулін (галоўны рэдактар) і інш. ; прадмова П. Панчанкі ; пасляслоўе В. Жыжэнкі ; мастакі: А. Буркатоўскі, У. Герман]. — Т. 1: Вершы. Паэмы. Маленькія трагедыі |
|
1963 |
Байран, Джордж Гордан (1788—1824) |
Выбранае / Джордж Гордан Байран ; [складанне зборніка, агульная рэдакцыя перакладаў і каментарыі Я. Семяжона ; рэдкалегія: П. Глебка і інш. ; уступны артыкул Ю. Гаўрука ; мастак П. Аляксееў] |
|
1997 |
|
Сучасная беларуская п'еса : [зборнік драматычных твораў : для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту / мастак Ю. А. Тарэеў] |
|
1926 |
Ясенін, Сяргей Аляксандравіч (1895—1925) |
Pugaczow : poemat dramatyczny / Sergjusz Jesienin ; przekład [z rosyjskiego] Władysława Broniewskiego |
|
1911 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Nasi wielcy : wybór poezji Adama Mickiewicza, Juljusza Słowackiego, Zygmunta Krasińskiego |
|
1922 |
Schnitzler, Arthur (1862—1931) |
Die Theaterstücke / Arthur Schnitzler. — T. 2 |
|
1843 |
|
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku / wydane z rzadkich druków przez J. I. Kraszewskiego |
|
1962 |
Słowacki, Juliusz (пісьменнік ; 1809―1849) |
Utwory wybrane / Juliusz Słowacki. — T. 1: Wiersze. Poematy. Kordian. Horsztyński |
|
1966 |
Goethe, Johann Wolfgang von (пісьменнік ; 1749—1832) |
Faust : der Tragödie erster und zweiter Teil / Johann Wolfgang Goethe ; [mit einer Einführung von Jurij Brězan und einem Nachwort von Henri Poschmann] |
|
2011 |
Насута, Янка (паэт) |
Сказ аб спрытным беларусе : зборнік вершаваных жартаў / Я. Насута ; Упраўленне культуры Гродзенскага аблвыканкама, Абласны метадычны цэнтр народнай творчасці |
|
1984 |
|
Patrząc na rozmaite świata tego sprawy : antologia polskiej poezji renesansowej / opracowała Jadwiga Sokołowska |
|
1975 |
Вазов, Иван Минчов (писатель ; 1850—1921) |
Събрани съчинения : в двадесет и два тома / Иван Вазов. — Т. 2: Лирика, 1881―1885 / под редакцията на Георги Цанев |
|
1913 |
Eulenberg, Herbert (пісьменнік ; 1876—1949) |
Belinde : ein Liebesstück in fünf Aufzügen / von Herbert Eulenberg |
|
1924 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Romeo i Julja / William Shakespeare ; spolszczył Jan Kasprowicz |
|
2018 |
Эўрыпід (каля 480 — 406 да н. э.) |
Медэя / Эўрыпід ; пераклаў са старагрэцкай Лявон Баршчэўскі ; [уступны артыкул В. Ракіцкага] |
|
2016 |
Wang, Shifu |
Западный флигель / Ван Шифу ; перевод на русский: Л. Н. Меньшиков |
|
1984 |
|
Die deutsche Literatur : ein Abriß in Text und Darstellung / herausgegeben von Otto F. Best und Hans-Jürgen Schmitt. — Bd. 5: Aufklärung und Rokoko / herausgegeben von Otto F. Best |
|
1905 |
מינסקי, ניקאָלאי מאקסימאָװיטש (паэт ; 1937—1855) |
די בעלאגערונג פון טולטשין : א היסטאָרישע דראמע פון באָגדאן חמעלניצקי'ס צײטען : אין 5 אקטען מיט א פראָלאָג / פון נ. מינסקי ; איבערזעצט פון רוסישען דורך א. רײזען |
|
2020 |
|
Старагрэцкая драматургія : Эсхіл, Сафокл, Эўрыпід, Арыстафан, Менандр : [зборнік : пераклад са старагрэцкай / прадмова А. Жлуткі] ; каметар: Л. Баршчэўскі] |
|
1911 |
Euripides (каля 480 — 406 да н. э.) |
Φοίνισσαι / Ευριπίδου ; μετάφρασις Ν. Ποριώτη |
|
2016 |
Дудараў, Аляксей Ануфрыевіч (пісьменнік ; 1950—2023) |
Князь Вітаўт [Шрыфт Брайля] : трагедыя ; Чорная панна Нясвіжа : драматычная паэма : для старэйшага школьнага ўзросту : у 2 кн. / Аляксей Дудараў ; [складальнік К. І. Лабецкая]. — Кн. 2 |
|
1999 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраныя творы : вершы, паэмы : [пераклад з рускай] / А. С. Пушкін ; [рэдкалегія: М. Мятліцкі (укладальнік), Г. Марчук (галоўны рэдактар) і інш. ; прадмова Я. Сіпакова ; мастакі: Г. М. Навуменка, А. І. Цароў] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ