№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1907 |
Беламі, Эдуард (1850—1898) |
Казка аб вадзе / Беламі ; пералажыў на беларускую мову А. В |
|
1935 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Шляхам жыцця / Янка Купала |
|
1927 |
Гарэцкі, Максім Іванавіч (пісьменнік ; 1893—1938) |
Атрута : кароткі жалобны абразок у 1-м акце = [Atruta : krótki obraz źałobny w 1akcie] / Максім Гарэцкі |
|
1909 |
Милюков, Павел Николаевич (государственный деятель ; историк ; 1859—1943) |
Очерки по истории русской культуры : [в 3 ч.] / П. Милюков. — Ч. 3: Национализм и общественное мнение, вып. 1 |
|
1944 |
|
25-лецце Беларускай гімназіі ў Вільні, 1919— 1944 / [прадмова Фр. Грышкевіча] |
|
1912 |
Маліноўскі, Максімілян (1860—1948) |
Як багацеюць чэшскія сяляне / па-польску напісаў Маліноўскі ; пераклала на беларускую мову Зязюля [Тэрэза Гардзялкоўская] |
|
1977 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Шляхам жыцця [Мікраформа] / Янка Купала |
|
1983 |
|
Летапіс Віленскай беларускай гімназіі, 1919―1944 : зборная праца / рэдактар Юры Жывіца |
|
1919 |
Каганец, Карусь (пісьменнік ; 1868—1918) |
У іншым шчасці няшчасце схавана / К. Каганец |
|
1925 |
Рыбкін, Мікалай Аляксандравіч (геаметрыя ; 1861—1919) |
Геаметрычны задачнік / Н. Рыбкін ; калектыўны пераклад з расійскай вучняў Віленскай беларускай гімназіі пад рэдакцыяй Р. Астроўскага. — Ч. 1: Планіметрыя |
|
1923 |
|
Як вучыць у новай школе? : увагі для вучыцялёў беларускіх сярэдніх школ / апрацаваў А. Луцкевіч |
|
1939 |
Сахараў, Сяргей Пятровіч (этнограф ; 1880—1954) |
Полацкі князь Усяслаў – беларускі нацыянальны асілак / Сяргей Сахараў |
|
1928 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
Сымон Музыка : паэма / Якуб Колас |
|
1898 |
Пушкин, Александр Сергеевич (писатель ; 1799—1837) |
Песни западных славян : с портретом автора и иллюстрациями к 6 песням / А. С. Пушкина |
|
1928 |
|
Сцэнічныя творы |
|
1933 |
Жыткоў, Барыс Сцяпанавіч (пісьменнік ; 1882—1938) |
Пра малпачку / Б. Жыткоў |
|
1943 |
Лёсік, Антон Юр'евіч (1872—1950) |
Беларускі правапіс / Антон Лёсік |
|
1931 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
У глыбі Палесся / Тарас Гушча (Якуб Колас) |
|
2009 |
|
Сучасная беларуская прысутнасць у Вільні = Gudai ir ju gyvenimas dabarties Vilniuje : адукацыя / [кіраўнік праекту і аўтар тэкстаў К. Атаманчык ; пераклад на літоўскую мову В. Вілейты ; фота М. Агосто] |