№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2002 |
Чмарава, Марына Іванаўна (кандыдат філалагічных навук, літаратуразнаўства ; нар. 1968) |
Беларуская літаратура ў Чэхаславакіі (1920-1945) : Дыс. на атрыманне вучон. ступ. канд. філал. навук : 10.01.01; 10.01.03 : Абаронена 24.01.03 : Зацв. 25.06.03 / Чмарава Марына Іванаўна |
|
2000 |
|
Хто ёсць Хто сярод беларусаў свету : Энцыкл. давед. / Нац. навук.-асвет. цэнтр імя Ф.Скарыны пры М-ве адукацыі Рэсп. Беларусь, Грамад. аб'яд-не "Міжнар. асац. беларусістаў" ; [Рэдкал.: А.Мальдзіс і інш.]. — Ч. 1: Беларусы і ўраджэнцы Беларусі ў памежных краінах |
|
1996 |
Мішчанчук, Мікалай Іванавіч (доктар філалагічных навук ; 1939—2012) |
Літаратура беларускага замежжа : вучэбны дапаможнік / М. І. Мішчанчук ; Міністэрства адукацыі і навукі Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны педагагічны ўніверсітэт імя М. Танка |
|
2001 |
|
Бацькаўшчына : Зб. гіст. літ. : [Для сярэд. і ст. шк. узросту / Уклад. С.С.Панізнік ; Маст. Ю.Ц.Цярэшчанка] |
|
2001 |
Пашкевіч, Алесь (пiсьменнiк ; доктар філалагічных навук ; нар. 1972) |
Пляц Волі : Раман-дакумент / Алесь Пашкевіч ; [Аўт. прадм. І.Шаўлякова ; Іл. Р.Сустава] |
|
2002 |
Запруднік, Янка (1926—2022) |
Дванаццатка = The Twelve : Дак. аповесць аб дванаццаці бел. хлапцоў у Нямеччыне, Вялікабрытаніі і Бельгіі (1946-1957 гг.) : Зборнік / Янка Запруднік |
|
1999 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Камэнтары : літаратуразнаўчыя артыкулы / Лявон Юрэвіч |
|
2002 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Літаратурны рух на эміграцыі / Лявон Юрэвіч ; [рэдактар А. Гардзіенка] |
|
2005 |
Бегун, Раиса Стефановна (автор воспоминаний ; род. 1927) |
Отец Стефан : [в память 20-летия кончины и 100 летия рождения С.И.Бегуна : сборник / Раиса Стефановна Бегун |
|
1965 |
Змагар, Алесь (пісьменнік ; 1903—1995) |
Вызвольныя шляхі = The Paths of Liberation / Алесь Змагар |
|
1993 |
Калубовіч, Аўген Тодаравіч (1912—1987) |
Крокі гісторыі : даследаванні, артыкулы, успаміны / Аўген Калубовіч ; [біяграфічны нарыс і спіс публікацый І. Каханоўскай] |
|
1999 |
|
Беларуска-эстонскае згуртаванне "БЭЗ", Іда-Вірумаа, Эстонія / Уклад.: З.Клыга, М.Астраумава |
|
1997 |
|
Архіўная кніга = Archival findings : [пра жыццё і творчасць беларускіх пісьменнікаў-эмігрантаў: У. Дудзіцкага, Х. Ільяшэвіча, У. Клішэвіча, У. Сядуру-Глыбіннага, М. Вярбу, Ю. Віцьбіча] / аўтар-укладальнік Лявон Юрэвіч ; [прадмова В. Кіпеля] |
|
2002 |
McMillin, Arnold (славіст ; род. 1941) |
Belarusian literature of the diaspora / Arnold McMillin |
|
1999 |
Кіпель, Вітаўт Яўхімавіч (гісторык ; 1927—2022) |
Belarusans in the United States |
|
2004 |
Баршчэўскі, Аляксандр (1930—2022) |
Беларуская эміграцыйная пісьмовасць = Białoruskie piśmiennictwo emigracyjne / Аляксандар Баршчэўскі ; Кафедра беларускай філалогіі, Факультэт прыкладной лінгвістыкі і ўсходнеславянскіх філалогій, Варшаўскі ўніверсітэт. — Ч. 1 |
|
1994 |
Сяднёў, Масей (1913—2001) |
Масеева кніга : успаміны, старонкі дзённіка, эсэ / Масей Сяднёў |
|
2008 |
Коваль, Вольга Уладзіміраўна (кандыдат гістарычных навук ; нар. 1980) |
Перыядычныя выданні беларускай дыяспары як гістарычная крыніца (1939-1960 гг.) / В. У. Коваль |
|
2007 |
|
Беларускія мясціны ў свеце [Выяўленчы матэрыял] = Belarusian places around the world : 2008 : каляндар [насценны перакідны] / укладальнікі А. Гардзіенка, Н. Гардзіенка ; дызайн Я. Мальдзіс ; МГА "ЗБС "Бацькаўшчына" |
|
2012 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Шматгалосы эпісталярыум : гісторыя людзей і ідэй на эміграцыі ў ліставанні / Лявон Юрэвіч ; [пад рэдакцыяй Н. Гардзіенкі] ; Беларускі інстытут навукі і мастацтва |
|
2012 |
Буча, Андрэй Іванавіч (кандыдат гістарычных навук ; нар. 1985) |
Беларуская дыяспара ў Чэхаславакіі (1921—1938 гг.) : аўтарэферат дысертацыі на суісканне вучонай ступені кандыдата гістарычных навук : спецыяльнасць 07.00.03 Усеагульная гісторыя / Буча Андрэй Іванавіч ; Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт |
|
2007 |
|
Peretocze [Гуказапіс] : białowieskie integracje artystyczne, [27―28 lipca 2007 r. : realizowana w ramach projektu "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"] / przedmowa: M. Buszko |
|
2005 |
Новік-Пяюн, Сяргей Міхайлавіч (пiсьменнiк ; 1906—1994) |
Дні лятуць [Гуказапіс] : песьні з-за кратаў / словы Сяргея Новіка-Пяюна ; аўтарства музыкі належыць выканаўцам |
|
1966 |
Равенскі, Мікалай Якаўлевіч (дзеяч культуры ; 1886—1953) |
Люблю наш край [Ноты] : [для хору ў суправаджэнні фартэпіяна / музыка М. Равенскага] ; словы К. Буйлы ; апрацоўка М. Наско |
|
1989 |
|
Беларускі духоўны спеўнік [Ноты] : [для змешанага хору без суправаджэння] / апрацавалі А. Клiмовiч і Г. Піхура |
|
2009 |
|
Музыка беларускіх храмаў [Гуказапіс] = Religious music of Bielarus / укладальнік Кірыл Насаеў ; пераклад на ангельскую мову В. Івановай ; прадзюсар, аўтар праекту Арына Вележ |
|
2009 |
|
Jazz. by [Гуказапіс] / складальнікі: У. Кузьмін, Дз. Падбярэзскі, А. Астраўцоў ; [выканаўцы:] Svet Boogie Band (1), Аляксандр Растопчын (2), Apple Tea (3), Camerata (4), Міхаіл Лявончык і М Side (5), Stop Time (6), Akana-NHS і Apple Tea (7), Acoustic Band (8), Max Pugachev (9), Біг-бэнд пад кіраўніцтвам Барыса Мягкова (10), DTS-band (11), П. Аракелян і The Outsiders (12), Leon Gurvitch Jazz-Project (13), Д. Яўтуховіч (14), ансамбль "Рэнесанс" (15) ; аранжыроўкі: І. Катвіцкай (7), Л. Гуціна (15) |
|
2007 |
Данчык (спявак ; журналіст ; нар. 1958) |
Мы адной табе належым... [Гуказапіс] = My adnoj tabie naležym... / [выконваюць]: Данчык / Барткевіч |
|
2011 |
"Лянок", беларускае таварыства (Елгава) |
5 гадоў Елгаўскаму беларускаму таварыству "Лянок". Канцэрт "Жыццё маё", 21.10.2011 [Відэазапіс] = Jelgavas baltkrievu biedrība "Ļanok". 5 Gadu jubilejā piedāvā koncertu "Dzīve, mana dzīvīte", 21.10.2011 |
|
2013 |
Лыч, Леанід Міхайлавіч (доктар гістарычных навук ; 1929—2021) |
Паяднанне метраполіі з дыяспарай : да 20-годдзя Першага з'езду беларусаў свету, 8—10 ліпеня 1993 г. / Леанід Лыч ; Згуртаванне беларусаў свету "Бацькаўшчына" |
|
2014 |
Тарасевіч, Ян (кампазітар ; музыкант ; 1889—1961) |
Збор твораў для фартэпіяна [Ноты]. П'есы ў рытмах танцаў / Ян Тарасевіч ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Нацыянальны акадэмічны Вялікі тэатр оперы і балета Рэспублікі Беларусь, Творчы калектыў "Беларуская капэла" ; [галоўны рэдактар Ігар Алоўнікаў, рэдактары Наталля Ташчыліна, Ірына Аношка, Вольга Палітыка ; укладальнік, аўтар каментара і уступнага артыкула Віктар Скорабагатаў] |
|
2007 |
"Гродна", тэлерадыёкампанія |
Польшча. Купалле [Відэазапіс] / Тэлерадыёкампанія "Гродна" па заказу Белтэлерадыёкампаніі ; аўтар сцэнарыя Святлана Губар ; рэжысёр Іван Івашка ; аператар Андрэй Мярэдаў |
|
|||| |
Шчаглоў-Куліковіч, Мікалай Мікалаевіч (кампазітар ; 1893—1969) |
Byelorussian songs & dances [Ноты] : for accordion [і з літарна–лічбавым абазначэннем] / M. Kulikovich ; [з прадмовай ад аўтара, ад выдавецтва] |
|
2015 |
Чыгрын, Сяргей Мікалаевіч (паэт ; нар. 1958) |
Шляхамі Беласточчыны : гісторыка-краязнаўчыя і літаратуразнаўчыя артыкулы / Сяргей Чыгрын |
|
2014 |
"Маланка", гурт беларускай народнай песні (Бельск-Падляшскі, Польшча) |
Мы вам жадаем [Гуказапіс] = Życzymy wam / [выконвае гурт] Маланка, kierownik artystyczny Sergiusz Łukaszuk |
|
1949 |
|
Беларускі голас = Byelorussian voice = La voix bielorusienne : беларуская незалежная газета |
|
2013 |
"Zaranica", дуэт (Крынкі, Падляскае ваяводства) |
"Песні мае, песні..." [Гуказапіс] : (песні Беласточчыны) : памяці Міколы Гайдука / [выконвае] duet "Zaranica", tworzą Joanna Czaban i Helena Puchalska ; музыку разшыфравалі і запісалі нотамі: С. Лукашук (2, 6), Э. Гойлік (4, 10, 13, 14, 21), Я. Бондар (1, 3, 9, 11, 12, 16, 17, 18, 19), Л. Панько (5, 7, 8, 15, 20, 22) |
|
2016 |
"Арляне", аматарскі мастацкі калектыў (Польшча) |
Арляне [Гуказапіс] = Orlanie : 70-lecie zespołu / Mikołaj Fadin ― kierownik artystyczny |
|
2007 |
"Iliinskaja Piatnica", Studio Folkloru Autentycznego (Польшча) |
Ильинская пятница [Гуказапіс] : pieśni obrzędowe Białorusinów z Podlasia, Witebszczyzny i Pskowszczyzny / wykonuje Studio Folkloru Autentycznego "Iliinskaja Piatnica" z Rygi (Łotwa), kierownik Siergiej Olenkin |
|
2011 |
|
Śpiewając z Aniołami [Гуказапіс] = Chanting with Angels / śpiew: s. Elżbieta (Niczyporuk) ― Prawosławny Żeński Dom Zakonny p. w. św. Katarzyny w Zaleszanach, ojcowie z Monasteru św. Dymitra w Sakach |
|
2017 |
Юрэвіч, Лявон (нар. 1965) |
Літштудыі / Лявон Юрэвіч ; [прадмова Ц. Чарнякевіча] |
|
1996 |
Рагуля, Барыс Дзмітрыевіч (1920—2005) |
Беларускае студэнцтва на чужыне |
|
1997 |
|
Архіўная кніга = Archival findings : [пра жыццё і творчаць беларускіх пісьменнікаў-эмігрантаў: У. Дудзіцкага, Х. Ільяшэвіча, У. Клішэвіча, У. Сядуру-Глыбіннага, М. Вярбу, Ю. Віцьбіча] / аўтар-укладальнік Лявон Юрэвіч ; [прадмова В. Кіпеля] |
|
|||| |
|
Беларускі духоўны спеўнік [Ноты] : [для змешанага хору без суправаджэння] / апрацавалі А. Клiмовiч і Г. Піхура |
|
1942 |
|
Белорусский иллюстрированный календарь. [Микроформа] / Федерация белорусских обществ и организаций в Аргентине. — на 1943 год : 4-й год издания |
|
1960 |
Беларускі вызвольны рух |
Маніфест Беларускага вызвольнага руху = Manifesto of the Byelarussian liberation movement |
|
1996 |
|
Беларуская літаратура. У святле новых фактаў і назіранняў : вучэбны дапаможнік / Брэсцскі дзяржаўны ўніверсітэт, Філалагічны факультэт ; [У. А. Калеснік і інш. ; рэдкалегія: З. П. Мельнікава (галоўны рэдактар) і інш.]. — Вып. 1 |
|
2007 |
|
Шлях па прамой часу. — [T. 1]: Да гісторыі беларускай літаратуры Польшчы, 1958―2008 гг. / пад рэдакцыяй Яна Чыквіна |
|
2004 |
Шатыловіч, Дзмітры (паэт ; нар. 1926) |
Вясёлка над імглою : вершы / Дзмітры Шатыловіч |
|
2003 |
|
Роля беларускай дыяспары ў захаванні і развіцці беларускай культуры = The Role of the Belarusian Diaspora in Preserving and Developing Belarusian Culture : канферэнцыя, Беларуская бібліятэка і музей імя Ф. Скарыны, Лондан, 29―30 верасня 2001 г. / [рыхтавалі: І. Іваноў, І. Лабацэвіч] |