№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1994 |
Штэйнер, Іван Фёдаравіч (доктар філалагічных навук ; нар. 1953) |
Беларуская балада XX стагоддзя у кантэксце славянскіх літаратур : Дыс. на атрым. вуч. ступ. д-ра філал. навук : 10.01.02; 10.01.03 / Гом. дзярж. ун-т ім. Ф.Скарыны |
|
1994 |
Штейнер, Иван Федорович (доктор филологических наук ; род. 1953) |
Белорусская баллада XX века в контексте славянских литератур : Автореф.дис.на соиск.учен.степ.д-ра филол.наук : 10.01.02 / АН Беларуси,Ин-т лит-ры им.Я.Купалы |
|
1978 |
|
Беларуская балада : анталогія / [складальнік Я. Саламевіч ; мастак М. С. Басалыга] |
|
1991 |
|
Вяснянка : вершы, апавяданні, казкі беларускіх пісьменнікаў : [для малодшага школьнага ўзросту / рэдакцыйны савет: У. Ліпскі (укладальнік) і інш. ; прадмова М. Танка ; мастакі: М. Селяшчук і інш.] |
|
1969 |
Міцкевіч, Адам (паэт ; 1798—1855) |
"Зямля навагрудская, краю мой родны..." : [зборнік : пераклад з польскай мовы] / Адам Міцкевіч ; [укладальнік, аўтар уступнага слова А. Мальдзіс ; мастак В. Шаранговіч] |
|
1990 |
Танк, Максім (паэт ; 1912—1995) |
Паслухайце, вясна ідзе! : вершы, балады, паэмы / Максім Танк ; [укладанне і прадмова В. Рагойшы] |
|
2001 |
Новичкова, Татьяна Александровна |
Эпос и миф / Т.А.Новичкова ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) |
|
1947 |
Зарыцкі, Аляксей Аляксандравіч (паэт ; 1911—1987) |
Арліная крыніца : вершы / Аляксей Зарыцкі |
|
1983 |
Бёрнс, Роберт (паэт ; 1759—1796) |
Вам слова, Джон Ячмень! : выбраная лірыка / Роберт Бёрнс ; пераклад з англійскай Язэпа Семяжона |
|
1999 |
Гётэ, Іаган Вольфганг фон (пісьменнік ; 1749—1832) |
Выбраныя творы : [пераклад на беларускую мову] / Ёган Вольфганг Гётэ ; [укладанне і прадмова Л. Баршчэўскага, П. Копанева ; каментар Л. Баршчэўскага, В. Сёмухі] |
|
2004 |
|
Ballads and diversity : perspectives on gender, ethos, power and play / edited by Isabelle Peere & Stefaan Top |
|
2005 |
|
Чеченская народная поэзия в записях XIX - XX вв. : илли, узамы : переводы русских поэтов / [составители: И.Б.Мунаев, А.В.Преловский ; вступительная статья И.Мунаева, М.Ахмадова] |
|
1982 |
Калачынскі, Міхась (паэт ; 1917—1990) |
Выбраныя творы : у 2 т. / Міхась Калачынскі ; [аўтар уступнага артыкула Б. Бур'ян]. — Т. 1: Вершы, песні, балады |
|
2007 |
Чачот, Ян (1796—1847) |
Выбранае : вершы, песні, балады : [для сярэдняга и старэйшага школьнага ўзросту] / Ян Чачот ; [укладанне, пераклад польскамоўных твораў, прадмова і каментарыі К. Цвіркі] |
|
1988 |
Лойка, Алег Антонавіч (пісьменнік ; доктар філалагічных навук ; 1931—2008) |
Балады вайны і міру : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Алег Лойка ; [мастак К. П. Шаранговіч] |
|
1998 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Dzieła : wydanie rocznicowe, 1798—1998 / Adam Mickiewicz ; [redakcja naczelna: Zbigniew Jerzy Nowak [et al.] ; Towarzystwo Literackie im. Adama Mickiewicza. — T. 1: Wiersze / [tom opracował Czesław Zgorzelski] |
|
1991 |
Маляўка, Мікола (пісьменнік ; нар. 1941) |
Зімні дождж : вершы, балады, байкі / Мікола Маляўка ; [мастак Ю. У. Якавенка] |
|
1981 |
Колридж, Сэмюэл Тэйлор (поэт ; 1772—1834) |
Избранное / S. T. Coleridge ; [составление и комментарии А. Н. Горбунова ; послесловие А. Н. Горбунова, Н. А. Соловьевой, с. 354―380] |
|
1981 |
Барадулін, Рыгор (паэт ; 1935—2014) |
Трофейна тръба : лирика : превод от белоруски / Ригор Барадулин ; съставител Найден Вълчев |
|
1901 |
Gliński, Kazimierz (пісьменнік ; 1850―1920) |
Ballady i powieści / Kazimierz Gliński |
|
1934 |
Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892—1983) |
Ballady bohaterskie / Kazimiera Iłłakowiczówna |
|
1909 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Ballady i romanse / Adam Mickiewicz |
|
1897 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Poezye Adama Mickiewicza. — T. 1―2: Balady i romanse ; Sonety erotyczne ; Sonety krymskie ; Erotyki i elegie ; Przemowy, ody i pieśni ; Poezye religijno-gnomiczne ; Poematy ; Poezye dydaktyczne ; Bajki ; Powiastki |
|
2014 |
Шаўчэнка, Тарас Рыгоравіч (пісьменнік ; мастак ; 1814—1861) |
І мёртвым, і жывым, і ненароджаным... : вершы, паэмы, балады / Тарас Шаўчэнка ; [прадмова, падрыхтоўка тэкстаў, укладанне, каментар Т. Кабржыцкай і В. Рагойшы ; пераклад з украінскай К. Крапівы і інш.] |
|
1925 |
Droste-Hülshoff, Annette von (пісьменніца ; 1797—1848) |
Sämtliche Werke in sechs Teilen / Annette von Droste-Hülshoff ; herausgegeben mit Einleitungen und Anmerkungen versehen von Julius Schwering. — T. 4―6 |
|
1898 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Ballady i romanse. Sonety / Adam Mickiewicz |
|
2016 |
|
Каласы з нашай нівы : пераклады Кастуся Цвіркі з польскай мовы |
|
1866 |
Percy, Thomas |
Reliques of ancient English poetry : consisting of old heroic ballads, songs, and other pieces of our earlier poets; together with some few of later date : in three volumes / Thomas Percy. — Vol. 1 |
|
2017 |
|
Дзвіна : Віцебшчына літаратурная : альманах. — Вып. 6 / ГА "Саюз пісьменнікаў Беларусі", Віцебскае абласное аддзяленне ; [укладальнік Т. І. Краснова-Гусачэнка] |
|
1827 |
Goethe, Johann Wolfgang von (пісьменнік ; 1749—1832) |
Goethe's Werke : [у 60 т.]. — Band 1 |
|
2015 |
Куліш, Пантелеймон Олександрович (пісьменнік ; 1819—1897) |
Повне зiбрання творiв / Пантелеймон Кулiш ; [редколегія: Г. Грабович (голова) і інш. ; Український науковий інститут Гарвардського університету, Інститут критики]. — Науковi працi. Публіцистика. — Т. 3: Записки о Южной Руси, кн. 2 : [збірник фольклорних і літературних творів та історичних матеріалів / упорядкування, підготування тексту, коментарі В. Івашківа ; відповідальні редактори: О. Федорук, С. Захаркін] |
|
2018 |
Чарняўскі, Мікола (пісьменнік ; нар. 1943) |
Дажынкі : вершы, балады, трыялеты, жыццёвыя былі, гумар / Мікола Чарняўскі |
|
1955 |
Mickiewicz, Adam (паэт ; 1798—1855) |
Poezje / Adam Mickiewicz |
|
2017 |
Танк, Максім (паэт ; 1912—1995) |
Паслухайце, вясна ідзе! [Шрыфт Брайля] : вершы, балады, паэмы : для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту : у 6 кн. / Максім Танк ; [укладанне і прадмова В. Рагойшы]. — Кн. 5: [Вершы : (заканчэнне) ; Балады, паэмы] |
|
2016 |
Чачот, Ян (1796—1847) |
Выбранае [Шрыфт Брайля] : вершы, песні, балады : для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту : у 3 кн. / Ян Чачот ; [укладанне, пераклад польскамоўных твораў, прадмова і каментарыі К. Цвіркі]. — Кн. 3 |
|
1827 |
|
Servian popular poetry = Народне српске пјесме / translated by John Bowring |
|
1900 |
Longfellow, Henry Wadsworth (1807―1882) |
Poems : selections / Henry W. Longfellow |
|
1910 |
|
Golden hours with English poets : lyrics, ballads and other poems, chiefly modern. [Vol. 1―2] / selected by W. van Doorn |
|
1969 |
Вялюгін, Анатоль Сцяпанавіч (паэт ; 1923—1994) |
Анатоль Вялюгін : [вершы і балады / рэдкалегія: П. Панчанка (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1997 |
|
Английские народные баллады : [Сборник / Худож. А.Лурье |
|
1985 |
Някляеў, Уладзімір Пракопавіч (пісьменнік ; грамадскі дзеяч ; нар. 1946) |
Наскрозь : вершы, балады, паэмы / Уладзімір Някляеў |
|
2003 |
Штэйнер, Іван Фёдаравіч (доктар філалагічных навук ; нар. 1953) |
Балада: генезіс, эвалюцыя, перспектывы жанру : [вучэбны дапаможнік для філалагічных спецыяльнасцей ВНУ] / Штэйнер Іван ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Гомельскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Ф. Скарыны" |
|
2003 |
Ляшук, Вера Якаўлеўна (кандыдат філалагічных навук, лiтаратуразнавец ; нар. 1933) |
Вывучэнне творчасці Адама Міцкевіча ў школе : дапаможнік для настаўнікаў устаноў, якія забяспечваюць атрыманне агульнай сярэдняй адукацыі з беларускай і рускай мовамі навучання з 12-гадовым тэрмінам навучання / В. Я. Ляшук |
|
1988 |
Сіпакоў, Янка (пісьменнік ; 1936—2011) |
Веча славянскіх балад / Янка Сіпакоў ; [мастак М. Басалыга] |
|
1978 |
Ціханаў, Мікалай Сямёнавіч (пісьменнік ; 1896—1979) |
Спасціжэнне : выбраныя вершы, балады, паэмы : [пераклад з рускай мовы] / Мікалай Ціханаў ; [укладальнік А. Лойка ; прадмова П. Броўкі] |
|
2006 |
|
Хасанагиница и друге народне баладе / приредио за штампу Никола Банашевић |
|
2007 |
Зубрыцкі, Эдуард Іосіфавіч (паэт ; 1942—2008) |
Суэма : аповесць-тэтралогія, вершы, балады / Эдуард Зубрыцкі |
|
2007 |
Зубрыцкі, Эдуард Іосіфавіч (паэт ; 1942—2008) |
Прычашчэнне : вершы, балады, паэмы / Эдуард Зубрыцкі |
|
2004 |
Пецюкевіч, Уладзімір Генрыхавіч (1943— ) |
Узняўся белы птах : песні, вершы, балады / Уладзімір Пецюкевіч |
|
2007 |
Зубрыцкі, Эдуард Іосіфавіч (паэт ; 1942—2008) |
Сцяблінка баравая : кніга вершаў / Эдуард Зубрыцкі |