№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1850 |
|
Salluste, Jules Cesar, G. Velleius Paterculus et A.Florus : oeuvres completes : avec la trad. en Fr. / Gauis Sallustius Crispus, Gaius Julius Caesar, Gaius Velleius Paterculus, Lucius Annaeus Florus ; publ. sous la direction de M. Nisard |
|
1863 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Les auteurs latins : expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire presentant le mot à mot français en regard des mots latins correspondants; l'autre correcte et précédée du texte latin, avec des sommaires et des notes par une société de professeurs et de latinistes : Catilina / Salluste |
|
1501 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Hoc in volumine haec continentur. Pomponii epistola ad Augustinu Maphaeum. C. Crispi Salustii bellum catilinarium cum commento Laurentii Vallae. Portii Latronis declamatio contra L. Catilina. C. Crispi Salustii bellum iugurtinum cum commentariis preclarissimi fratris Ioannis chrysostomi Soldi Brixiani. C. Crispi Salustii variae orationes ex libris ejus dem historiarum exceptae. C. Rispi Salustii vita |
|
1773 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Crispus Sallustius et L. Annaeus Florus |
|
1747 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Sallustii Crispi quae extant ex doctor[um] Virorum Emendatione |
|
1850 |
|
Salluste, Jules César, C. Velléius Paterculus et A. Florus : œuvres complètes avec la traduction en français / publiées sous la direction de M. Nisard |
|
1752 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Histoire de la conjuration de Catalina : où l'on a inséré les Catilinaires de Cicéron / [par Sallustius Crispus] |
|
1647 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Sallustius Crispus Cum veterum historicorum fragmentis |
|
1868 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Die Verschworung des Catilina / Caius Sallustius Crispus ; Uebers. von C. Holzer |
|
1777 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Histoire de la République Romaine, dans le cours du VIIe. siecle : [у 3 т.] / par Salluste ; en partie traduite du latin sur l'original; en partie rétablie & composée sur les fragmens qui sont restés de ses livres perdus, remis en ordre dans leur place véritable ou le plus vraisemblable [par Charles de Brosses] |
|
1641 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Sallustius Crispus cum veterum historicorum fragmentis |
|
2019 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Bellum Iugurthinum = Югуртинская война / Gaius Sallustius Crispus |
|
1923 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Oeuvres complètes de Salluste / avec la traduction française de la collection Panckouke par Charles Durosoir |
|
1770 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
De Catilinae conjuratione & bello Jugurthino libri duo : adjectae sunt ad calcem operis perbreves annotationes, in quibus non solum involutae Sallustii sententiae explanantur, sed etiam urbium, provinciarum, ac populorum nomina, origines, fines, caeteraque ejusmodi, quae ad expeditiorem Sallustii intelligentiam faciunt, breviter explicantur / C. Crispi Sallustii |
|
1642 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Сatilina, seu bellum Catilinarium / C. Sallustii Crispi |
|
1778 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Harangues choisies des historiens latins, Salluste, Tite Live, Tacite et Quinte-Curce : traduction nouvelle, plus ample que les précédentes : [у 2 т.] / Salluste, Tite Live, Tacite et Quinte-Curce ; [traduit par A.-L. Thomas] |
|
1911 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Des C. Sallustius Crispus bellum Jugurthinum : Text / Sallustius Crispus ; herausgegeben von Carl Stegmann |
|
1770 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
De Catilinae conjuratione & bello Jugurthino libri duo : adjectae sunt ad calcem operis perbreves annotationes, in quibus non solum involutae Sallustii sententiae explanantur, sed etiam urbium, provinciarum, ac populorum nomina, origines, fines, caeteraque ejusmodi, quae ad expeditiorem Sallustii intelligentiam faciunt, breviter explicantur |
|
1674 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Sallustii Crispi quae extant : in usum serenissimi Galliarum Delphini / diligenter recensuit, & notulas addidit Daniel Crispinus |
|
1855-1911 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Werke / Sallust |
|
1779 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
Caji Crispi Sallustii opera quae supersunt omnia |
|
1893 |
Sallustius Crispus, Gaius (86—35 да н. э.) |
C. Sallusti Crispi Catilina, Iugurtha, Ex historiis, orationes et epistulae : in usum scholarum / Sallustius Crispus ; edidit Adam Eussner |