№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1981 |
Кіплінг, Рэдзьярд (пісьменнік ; 1865—1936) |
Маўглі : з "Кнігі джунгляў" : апавяданні : [для малодшага школьнага ўзросту] / Р. Кіплінг ; [пераклад С. Міхальчука ; малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1997 |
Ліндгрэн, Астрыд (пісьменніца ; 1907—2002) |
Браты Львінае Сэрца : аповесць-казка ; Апавяданні : [для малодшага школьнага ўзросту] / Астрыд Ліндгрэн ; [пераклад са шведскай мовы С. В. Лузгіной, Т. Г. Лукша ; прадмова А. Марціновіча ; мастак А. Ю. Кажаноўскі] |
|
2011 |
Якімовіч, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; нар. 1949) |
Я, Сямён і барабашка : аповесць-казка : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / А. М. Якімовіч ; [мастак У. С. Пашчасцеў] |
|
1984 |
Носаў, Мікалай Мікалаевіч (пісьменнік ; 1908—1976) |
Przygody Nieumiałka i jego przyjaciół / Mikołaj Nosow ; ilustrował Aleksy Łaptiew ; tłumaczyła Janina Lewandowska |
|
2015 |
Савіцкі, Алесь (пісьменнік ; 1924—2015) |
Дзівосы Лысай гары : [аповесці-казкі : для малодшага школьнага ўзросту : у 3 кн.] / Алесь Савіцкі. — [Кн. 2]: Прыгоды Муркі |
|
2015 |
Місько, Павел Андрэевіч (пісьменнік ; 1931—2011) |
Прыйдзі, дзень-залацень! : казкі дзеда Аўласкі і бабы Параскі / Павел Місько ; [мастак Г. Хінка-Янушкевіч] |
|
2016 |
Якімовіч, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; нар. 1949) |
Металічны чалавек : аповесці-казкі : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / А. М. Якімовіч ; [мастак А. А. Цвік] |
|
1982 |
Волков, Александр Мелентьевич (писатель ; 1891—1977) |
Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten / Alexander Wolkow ; [aus dem Russischen von L. Steinmetz] ; [Illustrationen von L. Wladimirski] |
|
2018 |
Янсан, Тувэ (пісьменнік ; 1914—2001) |
Мемуары мумітаты : [казачная аповесць : для дзяцей малодшага школьнага ўзросту] / Тувэ Янсан ; пераклад са шведскай [А. Башарымавай] |
|
2018 |
Аўласенка, Генадзь Пятровіч (пісьменнік ; нар. 1955) |
Снегавік і Вясна : казачная аповесць : [для малодшага школьнага ўзросту] / Генадзь Аўласенка ; [мастак А. Карповіч] |
|
2019 |
Марціновіч, Алесь (пісьменнік ; нар. 1946) |
Альма. Прыгоды на зямлі і ў космасе : аповесць-казка : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Алесь Марціновіч ; [мастак Н. Агародная] |
|
2019 |
Карлюкевіч, Алесь (літаратуразнавец ; краязнавец ; дзяржаўны дзеяч ; нар. 1964) |
Шубуршун вә униң достлири : [аповесць] / Алесь Карлюкевич ; [русчидин Әхмәтҗан Исрапиловниң тәрҗимиси] |
|
2021 |
Сент-Экзюперы, Антуан дэ (пісьменнік ; 1900—1944) |
Маленькі прынц : [філасофская казка] / Антуан дэ Сент-Экзюперы ; пераклад з французскай мовы Ніны Мацяш ; з малюнкамі аўтара ; [падрыхтоўка тэксту М. Новік] |
|
2022 |
Янсан, Тувэ (пісьменнік ; 1914—2001) |
Чарадзейная зіма : [казачная аповесць : для малодшага школьнага ўзросту] / Тувэ Янсан ; пераклад з шведскай Алесі Башарымавай ; [ілюстрацыі Т. Янсан] |
|
2022 |
Станкевіч, Наталля (дзіцячая літаратура) |
Здарэнне ў Краіне-Дзе-Робяць-Котак : казачная аповесць : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / Наталля Станкевіч ; пераклад з рускай Паўла Касцюкевіча ; [мастачка Н. Арайс] |
|
1982 |
Корчак, Януш (1878—1942) |
Кароль Мацюсь на бязлюдным востраве : аповесць : [для малодшага школьнага ўзросту] / Януш Корчак ; [пераклад з польскай мовы У. Васілевіча ; малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1984 |
Брэзан, Юрый (пісьменнік ; 1916—2006) |
Чорны млын : аповесць-казка : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / Юрый Брэзан ; [пераклад з сербалужыцкай мовы А. П. Траяноўскага ; мастак В. П. Славук] |
|
1970 |
Стаянаў, Анастас |
Жыў-быў хлопчык : аповесць-казка : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / Анастас Стаянаў ; [пераклаў з балгарскай мовы Ул. Анісковіч ; мастак В. Тарасаў] |
|
1982 |
Папузіньска, Іяанна (пісьменіца ; нар. 1939) |
Наша мама чараўніца : аповесць-казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / Іяанна Папузіньска ; [пераклад з польскай мовы А. Вольскага ; малюнкі І. Лобан] |
|
2014 |
Распэ, Рудольф Эрых (пісьменнік ; 1737—1794) |
Прыгоды барона Мюнхаўзена / Эрых Распэ. Браты львінае сэрца / Астрыд Ліндгрэн : [казкі : для малодшага школьнага ўзросту : пераклад] |
|
2018 |
Хадасевіч-Лісавая, Кацярына Станіславаўна (пісьменніца ; нар. 1979) |
Таямніца незвычайнай школы : казачная аповесць : [для малодшага школьнага ўзросту] / Кацярына Хадасевіч-Лісавая ; [мастак А. Карповіч] |
|
2020 |
Хадасевіч-Лісавая, Кацярына Станіславаўна (пісьменніца ; нар. 1979) |
Жахліўчык пра трох сяброў і прывід з хутара ; Жахліўчык пра жудасную ноч і чатырох сябровак : [казачныя аповесці : для сярэдняга школьнага ўзросту] / Кацярына Хадасевіч-Лісавая ; [мастак В. Шпакоўская] |
|
2021 |
Шчукіна, Вольга Мікалаеўна (пісьменніца ; нар. 1967) |
Чарадзейны крышталь, або Нечаканы госць : аповесць-казка : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Вольга Шчукіна ; [ілюстрацыі Л. Баіравай] |
|
2021 |
Конеў, Ягор Фёдаравіч (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1970) |
Калядная зорка : казачная аповесць : [для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту] / Ягор Конеў ; [мастак А. Грубін] |
|
2022 |
Бадак, Алесь (пісьменнік ; нар. 1966) |
У цёмным лесе за сіняй рэчкай : казачная аповесць : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Алесь Бадак ; [мастак М. Міцкевіч] |
|
2021 |
Карлюкевіч, Алесь (літаратуразнавец ; краязнавец ; дзяржаўны дзеяч ; нар. 1964) |
Шубуршун hәм уның дуçтары : [казачная аповесць] / Алесь Карлюкевич ; [башҡортсаға тәржемә: З. М. Ханнанова] |
|
1970 |
Корчак, Януш (1878—1942) |
Кароль Мацюсь Першы : [аповесць-казка : для дзяцей] / Януш Корчак ; [пераклад Я. Бяганскай ; прадмова І. Неверлі ; мастак Б. Забораў] |
|
2011 |
Васькоў, Уладзімір Іванавіч (пісьменнік) |
Дахавік Казік : казачная аповесць : [для малодшага школьнага ўзросту] / Уладзімір Васькоў ; [ілюстрацыі Уладзіміра Васькова] |
|
1994 |
Grahame, Kenneth (писатель ; 1859—1932) |
The wind in the willows / Kenneth Grahame |
|
2022 |
Янсан, Тувэ (пісьменнік ; 1914—2001) |
У канцы лістапада : [казачная аповесць : для малодшага школьнага ўзросту] / Тувэ Янсан ; пераклад з шведскай Алесі Башарымавай ; [ілюстрацыі Тувэ Янсан] |
|
2023 |
Петрашкевіч, Марына Генадзьеўна (аўтар прозы ; бібліятэкар) |
Гарадскі дамавік : аповесць-казка : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Марына Петрашкевіч ; [мастак Г. Іванова] |
|
2023 |
Сент-Экзюперы, Антуан дэ (пісьменнік ; 1900—1944) |
Маленькі прынц : [казачная аповесць] / Антуан дэ Сент-Экзюперы ; пераклала з французскай мовы Ніна Мацяш ; [падрыхтоўка тэксту М. Новік] ; з малюнкамі аўтара |
|
1960 |
Лагін, Лазар Іосіфавіч (пісьменнік ; 1903—1979) |
Стары Хатабыч : аповесць-казка : [для сярэдняга ўзросту] / Л. Лагін ; [пераклад Ул. Шахаўца ; малюнкі П. Астроўскага] |
|
2011 |
Янсан, Тувэ (пісьменнік ; 1914—2001) |
Камета над далінай мумітроляў : [казачная аповесць : для малодшага школьнага ўзросту] / Тувэ Янсан ; [пераклад з шведскай мовы Н. Лабады, А. Башарымавай ; ілюстрацыі Т. Янсан] |
|
2011 |
Бусько, Мікола (пісьменнік ; нар. 1940) |
Сляды ад верасня / Мікола Бусько |
|
2013 |
Саковіч, Павел Паўлавіч (пісьменнік ; 1941—2014) |
Вандроўкі машыніста Міколкі : [зборнік : для малодшага школьнага ўзросту] / Павел Саковіч ; [мастак А. В. Александровіч] |
|
2013 |
Сівец, Таццяна Мікалаеўна (пісьменніца ; нар. 1982) |
Куды прапала малпа Маня? : дэтэктыўнае агенцтва "Брык і Шуся" : [казка : для малодшага школьнага ўзросту] / Таццяна Сівец ; [мастак А. Аракчэева] |
|
2008 |
Гофман, Эрнст Тэадор Амадэй (1776—1822) |
Курдупель Цахес... et cetera, et cetera, et cetera : казка, навелы / Э. Т. А. Гофман ; [пераклад з нямецкай мовы: В. Сёмуха] |
|
2016 |
Баравікова, Раіса Андрэеўна (паэтэса ; нар. 1947) |
Пра Бусю, які жыве на Беларусі : аповесць-казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / Раіса Баравікова, Уладзімір Ліпскі ; [мастакі: А. Аракчэева і інш.] |
|
2013 |
Майданович, Тетяна Василівна (пісьменніца ; нар. 1957) |
Охоронниця слова : казки і казкові історії : [для старшого дошкільного і молодшого шкільного віку] / Тетяна Майданович ; [передмова Л. Андрієвського ; художниця І. Герега] |
|
2017 |
Баграна, Ганна Юр'еўна (пісьменніца ; нар. 1981) |
Цітоцень : аповесць-казка : для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту / Ганна Баграна ; [пераклад з украінскай: С. Амяльчук] |
|
2012 |
Новікова-Бемм, Любов Костянтинівна (пісьменніца) |
Діамантова дівчинка : [казка-повість : для дошкільного та молодшого шкільного віку] / Любов Новікова-Бемм |
|
2021 |
Марціновіч, Алесь (пісьменнік ; нар. 1946) |
Ліза — пераможца тыгра : аповесць-казка : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Алесь Марціновіч ; [мастак Н. Агародная] |
|
2021 |
Баравікова, Раіса Андрэеўна (паэтэса ; нар. 1947) |
Прыгоды залатога сабачкі Мупсі : казкі з гербарыя : [для сярэдняга школьнага ўзросту] / Раіса Баравікова ; [мастакі: М. Казлоў, Н. Сустава] |
|
2023 |
Прокша, Леанід Януаравіч (пісьменнік ; 1912—1994) |
Незвычайныя прыгоды хлопчыка Бульбінкі : аповесць-казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / Леанід Прокша ; [мастак С. Стахоўская] |
|
2016 |
Кэрал, Льюіс (пісьменнік ; 1832—1898) |
Алесіны прыгоды ў Цудазем'і = Alice's adventures in wonderland : in Belarusian / напісаў Льюіс Кэрал ; пераклаў на беларускую мову Макс Шчур ; ілюстраваў Джон Тэніэл |
|
1976 |
Тухтабаеў, Худайберды (пісьменнік ; нар. 1932) |
Чарадзейная шапка : аповесць-казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / Х. Тухтабаеў ; [пераклад З. Петрушэні, Л. Цяляк] ; малюнкі Валянціна Бароўкі |
|
2010 |
Янсан, Тувэ (пісьменнік ; 1914—2001) |
Маленькія тролі і вялікая паводка : [казачная аповесць : для малодшага школьнага ўзросту] / Тувэ Янсан ; пераклад з шведскай: [Н. Лабада ; ілюстрацыі аўтара] |
|
1934 |
Kipling, Rudyard (пісьменнік ; 1865—1936) |
Druga księga dżungli / Rudyard Kipling ; [przekład autoryzowany Józefa Birkenmajera] |
|
2013 |
Бучынская, Наталля Сцяпанаўна (пісьменніца) |
Незабыўныя сустрэчы з авечкай Адэляй, або Adeljastar@tut.by : казачная аповесць / Наталля Бучынская ; [мастак А. Іванова] |