№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2005 |
|
Дрэва вечнасці : кніга для пазакласнага чытання ў 9-м класе / укладальнік В.В.Кушнярэвіч |
|
1927 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
У зімовы вечар : Сцэна з сялян. жыцця / На беларус. мову з рукапісу пер. Власт |
|
2005 |
|
Творчасць Зоф'і Налкоўскай і славянскія культуры = Tworczosc Zofii Nalkowskiej i slowianskie kultury : матэрыялы міжнароднай навуковай канферэнцыі, 17-18 мая 2004 г., Гродна, Рэспубліка Беларусь / пад рэдакцыяй С.Мусіенкі |
|
1975 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Выбранае |
|
2007 |
Chomicz, Anna |
Komunikacja epistolarna w pozytywizmie : na materiale twórczości Elizy Orzeszkowej / Anna Chomicz |
|
1927 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
У зімовы вечар : сцэна з сялянскага жыцця / Э. Ожэшко ; на беларускую мову з рукапісу пераклаў Власт |
|
2000 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Аповесці,апавяданні,нарысы / Уклад.,прадм.і камент.Гапавай В.; Пер.з пол.Брыля Я.і інш |
|
1902 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Зимовый вечиръ : оповидання / по Э. Ожешковій ; пераклав М. Корсунськый-Турчанинов |
|
1906 |
|
Nowela polska / opracował Józef Wiśniowski. — T. 1: Kamizelka ; Antek ; Sen / Bolesław Prus. Babunia ; Moment / Eliza Orzeszkowa |
|
1907 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Гедалi : апавяданне : [пераклад з польскай мовы] / Элізы Ажэшкавай ; [з прадмоваю перакладчыка або выдавецтва ; аўтар вокладкі і ілюстрацый С. Сестжанцэвіч] |
|
2019 |
Skorupa, Ewa |
Eliza Orzeszkowa : fizjonomiczne studia portretowe / Ewa Skorupa ; ilustrował Tomasz Wełna |
|
2019 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa |
|
2008 |
|
Краязнаўства як адзін з накірункаў вучэбна-выхаваўчай работы ў школе і ВНУ : матэрыялы рэспубліканскай навуковай канферэнцыі, Брэст, 28―29 сакавіка 2008 года / [пад агульнай рэдакцыяй У. А. Сенькаўца] |
|
1912 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Хам : (Мужык) : абраз / Э. Ожэшко |
|
1929 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Cham / abraz A. Areščychi |
|
1938 |
Rosiak, Stefan (1897—1973) |
Księgarnia "E. Orzeszkowa i S-ka" w Wilnie, 1879―1882 / Stefan Rosiak |
|
2003 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Над Нёманам : раман / Эліза Ажэшка ; [пераклад з польскай і каментарыі А. Бутэвіча ; прадмова У. Казберука] |
|
1911 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Eliza Orzeszkowa : (ze wspomnień osobistych) / E. Orzeszkowa, W. Czeczott |
|
1910 |
Kijeński, Stanisław (1857―1939) |
Mowa na pogrzebie Elizy Orzeszkowej w Grodnie 23-go maja 1910 r. / Stanisław van der Noot Kijeński |
|
2011 |
|
Домік Элізы Ажэшкі = Domek Elizy Orzeszkowej = Домик Элизы Ожешко = The house of E. Orzeszkowa / Дзяржаўная ўстанова культуры "Гродзенская абласная навуковая бібліятэка імя Я. Ф. Карскага" |
|
2003 |
Кавалеўскi, Валерый |
Домік Элізы Ажэшкi ў Гродне [Выяўленчы матэрыял] = Domek Elizy Orzeszkowej w Grodnie : [Паштоўка] / Фат.В.Кавалеўскі;Дизайн "АРТ-Принт-студия";Дзярж.установа культуры "Гродзен.абл.навук.б-ка імя Я.Ф.Карскага |
|
1973 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Гедалi [Мікраформа] : апавяданне : [пераклад з польскай мовы] / Элізы Ажэшкавай ; [з прадмоваю перакладчыка або выдавецтва ; аўтар вокладкі і ілюстрацый С. Сестжанцэвіч] |
|
2013 |
|
Публічная бібліятэка ў кантэксце сацыякультурнай прасторы рэгіёна: два стагоддзі гісторыі : матэрыялы міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі (Гродна, 16―17 верасня 2010 г.) : да 180-годдзя з дня заснавання ДУК "Гродзенская абласная навуковая бібліятэка імя Я. Ф. Карскага". Пісьменніца. Грамадскі дзеяч. Жанчына : матэрыялы міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі (Гродна, 2―3 чэрвеня 2011 г.) : да 170-годдзя з дня нараджэння Э. Ажэшкі / [да зборніка ў цэлым: складальнікі Л. В. Мальцава, М. Э. Ігнатовіч ; рэдкалегія: П. К. Скрабко і інш.] |
|
1966 |
Jankowski, Edmund (1849―1938) |
Eliza Orzeszkowa / Edmund Jankowski |
|
2015 |
Петрушкевіч, Ала Мікалаеўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1960) |
Старонкі Гарадзеншчыны літаратурнай / Ала Петрушкевіч ; [прадмова А. Руцкой] |
|
2005 |
Kielak, Anna Maria |
O kresowym zielniku Elizy Orzeszkowej = Пра крэсавы гербарый Элізы Ажэшкі / Anna Maria Kielak |
|
1906 |
|
Jako lecące na wyraj żórawie... : Elizie Orzeszkowej polacy z nad Newy |
|
2020 |
|
Рэгіянальнае, нацыянальнае і агульначалавечае ў славянскіх літаратурах : матэрыялы VII Міжнародных навуковых чытанняў, прысвечаных памяці народнага пісьменніка Беларусі, акадэміка І. Я. Навуменкі (Гомель, 8—9 кастрычніка 2020 года) / [рэдкалегія: І. Ф. Штэйнер (галоўны рэдактар), А. М. Мельнікава, А. Л. Батурына] |
|
2020 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Publicystyka społeczna / Eliza Orzeszkowa ; wybór i wprowadzenie: Grażyna Borkowska ; opracowanie edytorskie: Iwona Wiśniewska. — [T.] 2: Rozprawy, studia, artykuły |
|
2020 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Publicystyka społeczna / Eliza Orzeszkowa ; wybór i wprowadzenie: Grażyna Borkowska ; opracowanie edytorskie: Iwona Wiśniewska. — [T.] 3: Cykle felietonów, listy otwarte, recenzje, omówienia, sprawozdania, korespondencje, varia |
|
1885 |
Mazanowski, Antoni (1858―1916) |
Eliza Orzeszkowa / napisał Antoni Mazanowski |
|
2007 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Хам : аповесць : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Эліза Ажэшка ; [пераклад з польскай мовы Я. Бяганскай] |
|
1918 |
|
Głosy z nad Niemna, 1917 r. — [Cz.] 1: Jednodniówka grodzieńska / [Michał Krasiński [et al.] |
|
1902 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Зимовый вечир : оповидання / по Э. Ожешковій ; переклав Мыкола Корсуньскый-Турчанинов |
|
1975 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Выбранае / Эліза Ажэшка ; [пераклад з польскай Я. Брыля і Я. Бяганскай ; прадмова В. Гапавай ; мастак Л. М. Лобан] |
|
2010 |
Cieślak, Stanisław (пісьменнік ; нар. 1934) |
Wiara pozytywistów : Orzeszkowa, Konopnicka, Prus, Sienkiewicz / Stanisław Cieślak |
|
1955 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Listy zebrane / Eliza Orzeszkowa ; pod redakcją Jana Baculewskiego ; do druku przygotował i komentarzem opatrzył Edmund Jankowski ; Polska Akademia Nauk, Instytut Badań Literackich. — T. 2: Do Leopolda Méyeta |
|
1959 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Pisma krytycznoliterackie / Eliza Orzeszkowa ; zebrał i opracował Edmund Jankowski |
|
1937 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Listy / Eliza Orzeszkowa ; pod kierunkiem Józefa Ujejskiego opracował Ludwik Brunon Świderski. — T. 1: Dwugłosy : J. I. Kraszewski, T. T. Jeż (Z. Miłkowski), M. Bałucki, M. Konopnicka, St. Krzemiński, H. Skirmuntt, Wł. St. Reymont |
|
2015 |
|
Не я пяю ― народ Божы... : зборнік паэзіі, прозы, драматургіі / [укладальнік Н. Філіповіч] |
|
2016 |
|
2016 [Выяўленчы матэрыял] : Creative Centers For Science and Technology in Suwałki and Hrodna : [буклет : каляндар] / Multicenter |
|
1907 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Гэдалі : Апавяданне |
|
1929 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Cham / abraz A. Areščychi |
|
1969 |
Гапава, Валянціна Ігнатаўна (літаратуразнавец ; 1923—2003) |
Эліза Ажэшка : Жыцце і творчасць |
|
2020 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Над Нёманам : раман ; Gloria victis : навелы / Эліза Ажэшка ; пераклад с польскай Анатоля Бутэвіча ; [навуковы рэдактар І. Саверчанка ; прадмова С. Воцінавай] |
|
2018 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Album kwiatowe Elizy Orzeszkowej [Выяўленчы матэрыял] / wstęp: Magdalena Jonca ; komentarz: Zbigniew Mirek |
|
2020 |
Orzeszkowa, Eliza (пісьменніца ; 1841—1910) |
Publicystyka społeczna / Eliza Orzeszkowa ; wybór i wprowadzenie: Grażyna Borkowska ; opracowanie edytorskie: Iwona Wiśniewska. — [T.] 1: Myślenie obywatelskie. Żydzi. Kwestia kobieca |
|
2004 |
|
Актуальныя праблемы філалагічных навук = Problemy wspolczesne nauk filologicznych : Матэрыялы навук. міжвуз. канф., прысвеч. памяці К.М.Гюлумянц, Мінск, 6 мая 2004 г. / Пад рэд. С.Ф.Сокала |
|
2002 |
|
Творчасць Элізы Ажэшкі і беларуская культура = Twórczość Elizy Orzeszkowej i kultura białoruska : зборнік навуковых прац / Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Я. Купалы", Кафедра польскай філалогіі ; пад рэдакцыяй С. П. Мусіенкі ; [рэдкалегія: С. Мусіенка і інш.] |
|
1996 |
Ажэшка, Эліза (пісьменніца ; 1841—1910) |
Зімовым вечарам : Апавяданні, аповесць / Эліза Ажэшка. Свіцязянка : Вершы, балады, паэмы : [Пер. з пол. : Для ст. шк. узросту] / Адам Міцкевіч ; К сб. цалкам: Маст. У.І.Сытчанка |