| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2007 |
|
Peretocze [Гуказапіс] : białowieskie integracje artystyczne, [27―28 lipca 2007 r. : realizowana w ramach projektu "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"] / przedmowa: M. Buszko |
|
1981 |
Kamiński, Wojciech |
Open piano [Гуказапіс] / [іграе] Wojciech Kamiński |
|
1976-1979 |
Бетховен, Людвиг ван (композитор ; 1770—1827) |
IV Koncert za klavir i Orkestar [Гуказапіс] : G-duru : op. 58 / Ludwig van Beethoven ; A. Rubinstein, klavir, Londonskim filharmonijskim orkestrom, dirigira Daniel Barenboim |
|
2006 |
|
Песні пра Пушчу [Гуказапіс] : [музычныя харавыя творы] = Pieśni o puszczy = Songs about the Primeval Forest / [выконваюць:] Chór Akademii Medycznej w Białymstoku, dyr. prof. Boźenna Sawicka (1―7), Хор "Гродзенская Капелла", дыр. Ларыса Іконнікава (8―14) |
|
2007 |
"Хайнувка — 2007", международный фестиваль церковной музыки (26 ; Белосток, Польша) |
Nynie otpuszczajeszi [Гуказапіс] |
|
2002 |
Ящук, Игорь |
Slowa [Звукозапись] / I.Jaszczuk; Aranzacje T.Szymus; Teksty K.Wojtyla, Jan Pawel II; [Исполн.]: S.Sojka, M.Torzewsky, spiew |
|
1998 |
Международный фестиваль церковной музыки (16 ; 1997 ; Хайнувка, Польша) |
S nami Boh [Гуказапіс] : koncert Galowy w Soborze Świętej Trójcy |
|
2005 |
"Хайнувка — 2005", международный фестиваль церковной музыки (24 ; Белосток, Польша) |
Chwali dusze moja Gospoda [Гуказапіс] : [Gala concert] |
|
1995 |
Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) |
Ballads, fantasia [Гуказапіс] / Chopin ; [іграе] Piotr Paleczny, piano |
|
1996 |
Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) |
Nocturnes [Гуказапіс] / Chopin ; [іграе] Ewa Pobłocka, piano |
|
1966 |
Бацевич, Гражина (музыкант ; 1909—1969) |
Musica sinfonica in tre movimenti (1965) [Гуказапіс] : 1. Tesi ; 2. Dialogo ; 3. Gioco ; Pensieri notturni (1961) ; Koncert na orkiestrę (1962) = Concerto for orchestra : 1. Allegro ; 2. Largo ; 3. Vivo ; 4. Allegro Non Troppo ; Uwertura (1943) = Overture / Grażyna Bacewicz ; [выконвае] Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, сonductor Witold Rowicki |
|
2000-2009 |
Падеревский, Игнацы Ян (1860—1941) |
Ignacy Jan Paderewski [Гуказапіс] : nagrania na rolkach papierowych Welte-Mignon |
|
2006 |
Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) |
II koncert fortepianowy [Гуказапіс] = Piano concerto N 2 : f-moll : op. 21 : 1. Maestoso 2. Larghetto ; 3. Allegro vivace ; Nokturn : Des-dur : op. 27 № 2 ; Scherzo : b-moll : op. 31 / Fryderyk Chopin ; Dang Thai Son, fortepian, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, dyrygent Tadeusz Stugala |
|
1981 |
Брамс, Иоганнес (композитор ; 1833—1897) |
Concerto No 2 in B flat major for piano and orchestra [Гуказапіс] : op. 83 = Концерт № 2 Си бемоль мажор для фортепиано с оркестром : соч. 83 / Johannes Brahms ; [выконваюць:] Artur Rubinstein, piano, London Symphony Orchestra, conductor Albert Coates |
|
198? |
Шимановский, Кароль (музыкант ; 1882—1937) |
[Songs] [Гуказапіс] / Karol Szymanowski ; [спявае] Zofia Janukowicz-Pobłocka, soprano ; [музычнае суправаджэнне] Jerzy Lefeld, piano |
|
1900-1999 |
"Mazowsze", государственный народный ансамбль песни и танца имени Т. Сигетиньского (Польша) |
Mazowsze [Гуказапіс] / [выконвае] "Mazowsze", [the polish song and dance ensemble], artistic director Mira Zimińska-Sygietyńska ; [conductors: Ryszard Pierchała, Marian Domański]. — [Vol. 1] / music Tadeusz Sygietyński (1, 3, 4, 5, 7, 10, 11) ; arranged by Tadeusz Sygietyński (2, 6, 9, 12), Tadeusz Suchocki (8) ; words by Mira Zimińska-Sygietyńska (1, 2, 7, 8, 12) ; folk text adapted by Mira Zimińska-Sygietyńska (3, 4, 5, 6, 9, 10, 11) ; solo Mirosława Żak (1), Bogumiła Olendzka (10) |
|
1966-1966 |
Пендерецкий, Кшиштоф (композитор ; 1933—2020) |
Passio et Mors Domini Nostri Jesu Christi Secundum Lucam [Гуказапіс] / Krzysztof Penderecki ; [выконваюць: салисты,] Chór Chłopięcy i Mieszany Filharmonii Krakowskiej, Orkiestra Filharmonii Krakowskiej, conductor Henryk Czyż |
|
2009 |
Литвиновский, Александр Федорович (композитор ; род. 1962) |
Jazz Graffiti [Гуказапіс] / [кампазітар] Alexander Litvinovsky ; [выконваюць: C. Baszynski, trumpet (04, 06, 10, 12), P. Piec, saxophone (01, 03, 07, 09), M. Pospieszaiski, saxophone (04, 10, 12), M. Pospieszaiski, bass (01, 02, 04, 07, 09, 10, 12), G. Jakiela, drums (01, 02, 04, 05—10, 12), K. Skicki, violin (11), L. Dobrowolska, accordion (05, 09)] |
|
2012 |
"Таўкачыкі на Купалле", міжнародны фестываль сучаснага фальклору (2012 ; Любань) |
Таўкачыкі на Купалле [Відэазапіс] : open air фолк-мадэрн шоў / "Творчая лабараторыя Юрыя Выдронка", пры фінансавай падтрымцы Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь ; мастацкая ідэя і рэжысура Юры Выдронак ; [выконваюць]: UR'IA, Калыханка, трыа Д. Лук'янчыка, этнаграфічныя калектывы Любанскага аддзела культуры: "Глыбокія крыніцы", "Журавушка", "Нашчадкі", "Верабейкі" |
|
2007 |
"Гродна", тэлерадыёкампанія |
Польшча. Купалле [Відэазапіс] / Тэлерадыёкампанія "Гродна" па заказу Белтэлерадыёкампаніі ; аўтар сцэнарыя Святлана Губар ; рэжысёр Іван Івашка ; аператар Андрэй Мярэдаў |
|
2014 |
"Маланка", гурт беларускай народнай песні (Бельск-Падляшскі, Польшча) |
Мы вам жадаем [Гуказапіс] = Życzymy wam / [выконвае гурт] Маланка, kierownik artystyczny Sergiusz Łukaszuk |
|
2014 |
"Варшаўская восень", міжнародны фестываль сучаснай класічнай музыкі (57 ; 2014) |
57 Warsaw Autumn, International Festival of Contemporary Music, 19―27 september 2014 [Гуказапіс] = 57 Warszawska Jesień, Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej, 19―27 września 2014. — 3 / [выконваюць]: Dominik Połoński, cello, Arte dei Suonatori (1), Erwan Keravec, bagpipe (2, 3), Ernesto Molinari & Theo Nabicht, contrabass clarinets (4), Leopold Hurt, e-zither, European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (5―7), European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (8) |
|
2015 |
"Варшаўская восень", міжнародны фестываль сучаснай класічнай музыкі (58 ; 2015) |
58 Warsaw Autumn, International Festival of Contemporary Music, 18―26 september 2015 [Гуказапіс] = 58 Warszawska Jesień, Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej, 18―26 września 2015. — 5 / [выконваюць]: European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (1, 4), Stephen Menotti, trombone, European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (2), Aleksandra Lelek, cello, European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (3), Maria Sławek, violin, European Workshop for Contemporary Music, Rüdiger Bohn, conductor (5) |
|
2013 |
"Zaranica", дуэт (Крынкі, Падляскае ваяводства) |
"Песні мае, песні..." [Гуказапіс] : (песні Беласточчыны) : памяці Міколы Гайдука / [выконвае] duet "Zaranica", tworzą Joanna Czaban i Helena Puchalska ; музыку разшыфравалі і запісалі нотамі: С. Лукашук (2, 6), Э. Гойлік (4, 10, 13, 14, 21), Я. Бондар (1, 3, 9, 11, 12, 16, 17, 18, 19), Л. Панько (5, 7, 8, 15, 20, 22) |
|
2016 |
"Арляне", аматарскі мастацкі калектыў (Польшча) |
Арляне [Гуказапіс] = Orlanie : 70-lecie zespołu / Mikołaj Fadin ― kierownik artystyczny |
|
2011 |
|
Śpiewając z Aniołami [Гуказапіс] = Chanting with Angels / śpiew: s. Elżbieta (Niczyporuk) ― Prawosławny Żeński Dom Zakonny p. w. św. Katarzyny w Zaleszanach, ojcowie z Monasteru św. Dymitra w Sakach |
|
2016 |
Langius, Gregor |
Rudolphina project [Гуказапіс] / Wrocławscy Kameraliści. — 5: Gregor Langius / [выконвае] zespół "Ars Cantus", Tomasz Dobrzański ― kierownictwo artystyczne |
|
2019 |
Maksymiuk, Jerzy (дырыжор ; кампазітар ; нар. 1936) |
Jerzy Maksymiuk [Гуказапіс] |
|
2019 |
Festiwal Siedmiu Nurtów (2016 ; Варшава) |
Festiwal Siedmiu Nurtów, 19―25.06.2016 [Гуказапіс] = Seven Currents Festival, 19―25.06.2016. — CD 4: Metastylistyka = Metastylistics |
|
1980 |
Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) |
II koncert fortepianowy [Гуказапіс] = Piano concerto No. 2 : f-moll : op. 21 : I. Maestoso ; II. Larghetto ; III. Allegro vivace ; Nokturn Des-dur : op. 27 № 2 ; Scherzo b-moll : op. 31 / Fryderyk Chopin ; [усе творы выконвае] Dang Thai Son, fortepian ; [суправаджэнне] Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, dyrygent Tadeusz Stugala |
|
2006 |
"Гайнаўка — 2006", міжнародны фестываль царкоўнай музыкі (25 ; Беласток, Польшча) |
Radujtiesia ludije [Гуказапіс] : jubileuszowy międzynarodowy festival muzyki cerkiewnej |
|
2008 |
|
Прэм'ер Тузін, 2008 [Гуказапіс] : песні-пераможцы хіт-параду "Тузін Гітоў" |
|
1956-1960 |
Вебер, Карл Мария фон (композитор ; 1786—1826) |
Uwertura do op. "Euryanthe" [Гуказапіс] = Увертюра к опере "Эврианта" / C. M. Weber. Scherzo symfoniczne "Uczeń czarnoksiężnika" = Симфоническое скерцо "Ученик чародея" / P. Ducas. Uwertura "Amerykanin w Paryżu" = Увертюра "Американец в Париже" / G. Gershwin ; Симфонический оркестр Польского радио под управлением Я. Кренца (1, 2), Г. Чижа (3) |
|
1981 |
"Варшаўская восень", міжнародны фестываль сучаснай класічнай музыкі |
Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej Warszawska Jesień, 1956―1981 [Гуказапіс] = International Festival of Contemporary Music Warsaw Autumn, 1956―1981 : [творы польскіх кампазітараў, якія былі выкананы на фестывалі ў перыяд з 1956 па 1980 год / выконваюць]: Regina Smendzianka, Bolesŀaw Woytowicz, фартэпіяна (3, 12), Barbara Świątek, флейта (15), Janusz Stefański (15), Bożena Januszewska (21) перкусія, Halina Łukomska, сапрана (16), Jerzy Artysz, барытон, Zbigniew Zapasiewicz, рэчытатыў, Alina Baranowska (21), Urszula Mazurek (23), арфа, Andrzej Kalarus, кантрабас, Orkiestra symfoniczna filharmonii narodowej, dyrygent Witold Rowicki (1, 6), Stanisŀaw Wisŀocki (3), Andrzej Markowski (10, 13, 17), Orkiestra symfoniczna Norddeutscher Rundfunk z Hamburga, dyrygent Jan Krenz (2), Chór Polskiego radia i telewizji w Krakowe, dyrygent Witold Lutosŀawski (5), Wielka orkiestra symfoniczna PRiTV, dyrygent Jan Krenz (5, 8, 12), Augustyn Bloch (16), Kazimierz Kord (18), Jerzy Maksymiuk (22), Orkiestra symfoniczna filharmonii Śląskiej, dyrygent Karol Stryja (7, 9, 19, 24), Warszawski kwartet smyczkowy im. Grazyny Bacewicz (11), Orkiestra symfoniczna filharmonii Poznańskiej, dyrygent Andrzej Markowski (14), Polska orkiestra kameralna, dyrygent Jery Maksymiuk (20, 26), Chór akademicki politechniki Szczecińskiej, dyrygent Jan Szyrocki (25, 27) |
|
2015 |
"Світанак", вакальны калектыў (Беласток) |
Туман ярам... [Гуказапіс] / [выконвае гурт] Світанак ; [суправаджэнне]: Юстына Вэсалоўская, спеў (4, 9), Вальдэмар Окштуль, класічная гітара (10), Петр Паплаўскі, электрагітара (10) ; музычная аранжыроўка: Тамаш Рінг (2, 5, 7, 8), Эрнэст Сянкевіч (1, 3, 6, 9, 10), Павел Васькоўскі (4) ; запіс: Вальдэмар Окштуль, Марэк Зрайкоўскі |
|
2008 |
"Oreszki", фальклорны калектыў (Гайнаўскі павет) |
Орыешкі з Орыешкова [Гуказапіс] : zespół "Oreszki" przedstawia pieśni i humor Białorusinów z okolic Puszczy Białowieskiej / realizacja nagrań plenerowych: Bogusław Szulc, Bielski Dom Kultury |
|
2013 |
Męski Chór Kameralny im. Bogdana Onisimowicza (Польшча) |
U Zrōdeł [Гуказапіс] = In the Origins : [выконвае] Męski Chór Kameralny im. Bogdana Onisimowicza, dyr. Marcin Abijski |
|
2016 |
"Гайнаўка — 2016", міжнародны фестываль царкоўнай музыкі (35 ; 2017 ; Беласток, Польшча) |
Boże wo Imia Twoje [Гуказапіс] : XXXV Międzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej "Hajnówka 2016" w Białymstoku / [выконваюць]: Państw. Chór Kameralny Białorusi ― Mińsk (Białoruś), dyr. Natalia Michajłowa (1, 21), Chór Soboru "Św. Tomasza" ― Dubaj (ZEA), dyr. ks. M. P. George (2, 3), Chór Diecezji Autral. -Nowozel. ― Sydney (Australia), dyr. Andrej Łaptiew (4), Chór MDK ― Białystok (Polska), dyr. Barbara Kornacka (5), Dziecięcy Chór Radia i TV Litwy ― Wilno (Litwa), dyr. Regina Maleckaite (6), Chór Państw. Uniwer. Lingwistycznego "Cantus Juventae" ― Mińsk (Białoruś), dyr. Paweł Szepielew (7), Bizantyjski Chór "Domestikoi of Drama" ― Drama (Grecja), dyr. Grigoris Papaemmanouil (8), Chór BAS ― Sofia (Bułgaria), dyr. Maria Wałczanowa Lubenowa, solo ― Nikoła Antonow (9), Dziecięcy Chór "Wohnyk" ― Kijów (Ukraina), dyr. Switłana Stepanenko (10), Chór Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa (Rosja), dyr. Dmitrij Oniegin (11), Państw. Chór "Preludiu" ― Bukareszt (Rumunia), dyr. Voicu Enachescu, solo ― Marius Nine (12, 13), Dziecięcy Chór "Raduga" ― Tallin (Estonia), dyr. Natalia Kuzina (14), Chór "Prieobrażenije" ― Borisow (Białoruś), dyr. Ks. Siergiej Prokopczik (15), Chór "Św. Stefan z Decani" ― Nowy Sad (Serbia), dyr. Tamara Petijevic (16), Chór Państw. Koledżu Muz. ― Grodno (Białoruś), dyr. Łarisa Ikonnikowa (17), Bizantyjski Zespół Męski "Św. Efraim" ― Budapeszt (Węgry), dyr. Tamas Bubno (18), Chór Uczelni Muz. "Soniacznyj Strum" ― Nikołajew (Ukraina), dyr. Jurij Czerepuchin (19), Chór Politechniki Gdańskiej ― Gdańsk (Polska), dyr. Mariusz Mróz (20), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij (22), kanonarcha ― Siergiej Godin, solo ― Aleksandr Bileckij, solo ― Andriej Kryżanowskij (23), solo ― Bełła Kabanowa (24), Państw. Moskiewski Chór Kameralny ― Moskwa (Rosja), dyr. Władimir Minin, solo ― Oleg Usenko (25), Chóry: Politechniki Gdańskiej, Państw. Republiki Białoruś ― Mińsk, Ros. Akad. Muz. im. Gniesinych ― Moskwa, "Wohnyk" ― Kijów, Państw. Minina ― Moskwa, dyr. Dmitrij Oniegin i Władimir Minin (26) |
|
2016 |
"Musica Rudolphina", міжнародны музычны праект |
Rudolphina project [Гуказапіс] / Wrocławscy Kameraliści. — 6: Musica laeticiae comes / [выконвае] zespół "Cantores Minores Wratislavienses", dyrygent Piotr Karpeta |
|
2011 |
|
Шосты Прэм'ер Тузін [Гуказапіс] : лепшыя песьні 2011 слушнага музычнага парталу "Тузін Гітоў" і вялікі бонус: 30 самых цікавых песень mp3 |
|
1982 |
Пронька, Крысціна (спявачка ; нар. 1947) |
Krystyna Pronko [Гуказапіс] / Pronko - Band oraz zaproszeni myzycy |
|
2005 |
Падеревский, Игнацы Ян (1860—1941) |
Symphony h-moll [Гуказапіс] : "Polonia" / Ignacy Jan Paderewski; [выконвае] Orchestra symfoniczna filharmonii pomorskiej im. Ignacego Paderewskiego w Bydgoszcz; dyrygent Bohdan Wodiczko |
|
1996 |
Міжнародны фестываль царкоўнай музыкі (14 ; 1995 ; Гайнаўка, Польшча) |
Swiatyj Boże [Гуказапіс] : koncert Galowy w Soborze Świętej Trójcy |
|
2001 |
Міжнародны фестываль царкоўнай музыкі (20 ; 2001 ; Гайнаўка, Польшча) |
XX jubileuszowy [Гуказапіс] : koncert Galowy w Soborze Św. Trójcy w Hajnówce |
|
1997 |
Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) |
Scherzos, variations, berceuse [Гуказапіс] / Chopin ; [іграе] Wojciech Świtała, piano |
|
1900-1999 |
Брамс, Иоганнес (композитор ; 1833—1897) |
II Symfonia D-dur [Гуказапіс] = Symphony No. 2 in D major : op. 73 / Johannes Brahms ; [выконвае] Orkiestra symfoniczna Filharmonii Narodowej, dyrygent Witold Rowicki |
|
19?? |
Шыманоўскі, Караль (музыкант ; 1882—1937) |
Maski [Гуказапіс] = Masques : [цыкл фартэпіанных твораў] : op. 34 : 1. Szecherezada ; 2. Blazen Tantris ; 3. Serenada Don Juana ; II Sonata : op. 21 : 1. Allegro assai ; 2. Tema con Variazioni / Karol Szymanowski ; [творы выконвае] Andrzej Stefanski, piano |
|
1900-1999 |
|
[Трио-сонаты] [Звукозапись] / [исполняют:] И. Дубиска и Е. Уминьска, скрипки, Е. Лефельд, клавесин, [K. Wiłkomirski, cello] |
|
1987 |
Томашевский, Марек (род. 1943) |
Marek & Vacek [Гуказапіс] : the last concert / [выкананне і аранжыроўка твораў:] Marek & Vacek |
|
2006 |
|
Music of the Oginski Dynasty [Звукозапись] = Музыка династии Огинских / [исполняет] Iwo Zaluski, piano |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ