№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1947 |
|
Dzieje wojny domowej w ZSRR / pod redakcją: M. Gorkiego [et al.] |
|
1910 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Архіп і Лявонка / М. Горькі : [апавяданне] ; з рускай мовы пераклала на беларускую Т. Г. ; [малюнкі Я. Валакіты] |
|
1949 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Дзяцінства : [аповесць] / М. Горкі ; пераклад А. Якімовіча |
|
1925 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Песня аб Сокале ; Песня аб Буравесніку / М. Горкі ; (пераклад Ю. Б.) |
|
1999 |
|
Geschichte des Burgerkrieges in Russland / Red.: Gorki, Kirow, Molotow, Shdanow, Stalin, Woroschilow |
|
1938 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Аб рэлігіі : зборнік / М. Горкі |
|
1936 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Збор твораў : Пер.з рус.мовы. Т.18-19 |
|
1926 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Kochajcie książkę! / M. Gorkij ; społczył A. P |
|
1923 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Moje dzieciństwo : powieść / M. Gorkij ; przekład Wacława Pawłowskiego ; z przedmową St. Fr. Michalskiego-Iwieńskiego |
|
1948 |
Груздев, Илья Александрович (литературовед ; писатель ; 1892—1960) |
Gorki : życiorys / Ilia Gruzdiew ; przekład z rosyjskiego J. Flesznera |
|
1947 |
|
Maksms Gorkijs [Выяўленчы матэрыял] : krievu raskstnieks : [паштоўка] |
|
2015 |
Писарева, Оксана Андріївна |
М. Горький — історик російської літератури : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : спеціальність 10.01.02 Російська література / Писарева Оксана Андріївна ; Міністерство освіти і науки України, Харківський національний педагогічний університет ім. Г. С. Сковороди |
|
1936 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Дзед Архіп і Ленька / пер. А. Якімовіч |
|
2017 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Гадзіннік : [апавяданне] / Максім Горкі ; пераклаў з рускай мовы М. Маліноўскі |
|
1953 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
My apprenticeship = В людях : [translated from the Russian] / M. Gorky |
|
2018 |
|
Мудрасці вялікага творцы : Максім Горкі (Аляксей Максімавіч Пешкаў, 1868―1936) / [укладанне, уступнае слова і пераклад з рускай мовы М. М. Маліноўскага] |
|
1936 |
Ільін, М. (пісьменнік ; 1896—1953) |
Góry i ludzie : opowiadania o przebudowie przyrody : przekład z rosyjskiego / M. Iljin ; [przedmowa: M. Gorki] |
|
1938 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Дружкі : [апавяданне] : пераклад з рускай мовы / Максім Горкі |
|
1953 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Мае універсітэты / М. Горкі ; [пераклад Я. Брыля ; мастак Д. Бароўскі] |
|
1903 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Mieszczanie : sceny w domu Bezsiemionowa : szkic dranatyczny / Maksym Gorkij ; przetłómaczył Adam Siedlecki |
|
1940 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Opowiadania / M. Gorkij |
|
1952 |
|
"Ворагі" М.Горкага [Изоматериал] = "Враги" М.Горького : Бел.дзярж.драм.тэатр ім.Я.Коласа : [Фрагм.спектакля : Фат.] |
|
2013 |
Каляда, Андрэй Андрэевіч (кандыдат педагагічных навук ; перакладчык ; 1940—2022) |
Пра Каханне… [Гуказапіс] : Любоў. Любасць. Любошчы : аўдыёкнігазбор перакладаў / распавядае Андрэй Каляда |
|
1955 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Selected short stories, 1892-1901 = Избранные рассказы, 1892-1901 / M. Gorky |
|
1976 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Unter fremden Menschen / Maxim Gorki ; [aus dem Russischen übersetzt von Georg Schwarz] |
|
1901 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Les Déchus : Le menage Orlov; Les Ex-Hommes / Maxime Gorky ; traduits par S. Kikina et P. G. La Chesnais |
|
1902 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Kain und Artem und andere Geschichten / Maxim Gorki ; Deutsch von J. Aisinmann |
|
1939 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Дзецтва / малюнкі М. Карпенка |
|
1930 |
Пад'ячаў, Сямён Паўлавіч (пісьменнік ; 1866—1934) |
Пакуты / С. Пад'ячаў ; з прадмовай М. Горкага |
|
1938 |
שקאראָווסקי, שײַע (пісьменнік ; 1945—1891) |
קריטיק : [זאמלונג] / ש. שקאראָווסקי = Критика : [зборнік] / Ш. Шкаровський |
|
1932 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Moje uniwersytety / Maksym Gorkij ; przekład z rosyjskiego E. B |
|
1928 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Foma Gordiejew / Maksym Gorkij ; przełożył Edward Chwalewik |
|
1954 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Як я вучыўся : [апавяданне] / Максім Горкі ; [пераклад з рускай мовы К. Мотуза ; малюнкі В. Лося] |
|
1946 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Дзед Архіп і Лёнька : [апавяданне] / М. Горкі ; пераклад А. Якімовіча |
|
1934 |
Pranskus-Žalionis, Bronius (1902—1964) |
Literaturos chrestomatija : ketvirtieji mokimo metai / B. Pranskus |
|
1941 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Маці : [раман] : пераклад з рускай мовы / М. Горкі |
|
1936 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Rinktiniai raštai / M. Gorkis ; su A. Lunačarskio užbaigos žodžiu ; [iš rusu kalbos vertė J. Šepetis] |
|
1988 |
|
Der Prozeß des Fähnrichs Jelagin : russische und sowjetische Kriminalgeschichten / [herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Herbert Greiner-Mai] |
|
1978 |
|
Das Glück zu lieben und geliebt zu werden : Erzählungen über die Liebe / herausgegeben von Margit Bräuer ; [aus dem Russischen übersetzt von Hermann Asemissen [et al.] |
|
1936 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Збор твораў : пер. з рус. мовы. Т. 7-8 |
|
1937 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Збор твораў : пер. з рус. мовы. Т. 9 |
|
1934 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Tunel / M. Gorkij |
|
1929 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Życie niepotrebnego czlowieka : powieść / Maksym Gorkij |
|
1906 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Godziny więzienne : zakazane utwory Gorkiego, Andrejewa i Korolenki / przełożył Józef Mondschen |
|
1935 |
|
Les hommes de Stalingrad : [traduit de l'russe] / avec une préface de Maxime Gorki |
|
1987 |
Sigrist (Зигрист) |
Seebad Heringsdorf.Maxim-Gorki-Gedenkstatte [Изоматериал] : [Открытка] / Fot.Sigrist |
|
1930 |
|
Rok 1905 : zbiorek literacko-historyczny : książka dla czytania w klubach robotniczych, szkołach, kółkach, samokształcenia i świetlicach / opracował I. Kruti. — Cz. 1: 22 stycznia ; Rewolucyjny ruch robotniczy ; Rewolucyjny ruch chłopski |
|
1947 |
Ефанов, Василий Прокофьевич (художник ; 1900—1978) |
Ļeņins un Gorkijs [Выяўленчы матэрыял] : [паштоўка / мастак] Jefanovs |
|
1948 |
|
Radzieckie nowele |
|
1924 |
Ленін, Уладзімір Ільіч (палітычны дзеяч ; дзяржаўны дзеяч ; 1870—1924) |
Briefe an Maxim Gorki, 1908—1913 / W. I. Lenin ; mit Einleitung und Anmerkungen von L. Kamenew |