| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1993 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Капитан Фракасс : Роман / Пер.с фр.Н.Касаткиной ; Примеч.И.Лилеевой ; Худож.А.Дудин |
|
2011 |
Сназина, Валерия Борисовна |
Памятники русского искусства середины XIX века в интерпретации Теофиля Готье : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения : 17.00.04 / Сназина Валерия Борисовна ; [Московский государственный академический художественный институт им. В. И. Сурикова] |
|
1900 |
Бизе, Жорж (композитор ; 1838—1875) |
Album de Chant [Ноты] : 20 mélodies les plus célèbres : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / de Georges Bizet |
|
1980 |
Козловский, Иван Семенович (певец ; 1900—1993) |
Арии и сцены из опер [Звукозапись] / [поет] Иван Козловский, тенор ; [исполнители:] М. Михайлов, бас (12), Н. Голованов, фортепиано (4), М. Сахаров, фортепиано (7―11), В. Борисовский, альт (9), Оркестр Большого театра СССР, дирижеры: М. Ипполитов-Иванов (1), А. Мелик-Пашаев (2), Л. Штейнберг (3), Хор и Оркестр Всесоюзного радио, Государственный симфонический оркестр СССР, дирижер А. Орлов (6), Оркестр русских народных инструментов, дирижер Н. Осипов (12) |
|
1935 |
Шоссон, Эрнест (1855—1899) |
Пять песен [Ноты] : [для голоса и фортепиано] / Эрнест Шоссон |
|
1983 |
Биешу, Мария Лукьяновна (певица ; 1935—2012) |
Мария Биешу, сопрано [Звукозапись] = Maria Bieshu, soprano / [поет] Мария Биешу ; [играют:] Оркестр Большого театра СССР, дирижеры: М. Эрмлер (1—3), Б. Хайкин (4), Е. Шендерович, фортепиано (5—11) |
|
2007 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Тысяча вторая ночь : роман, новеллы / Теофиль Готье ; [перевод с французского Е. Баевской и др. ; предисловие: Н. Бунтман, с. 5―21 ; примечания Е. Баевской, С. Брахман ; иллюстрации Е. Тудуза] |
|
1926 |
Sainte-Beuve, Charles Auguste (1804—1869) |
Les grands écrivains français : études des lundis et des portraits / Sainte-Beuve ; classées selon un ordre nouveau et annotées par Maurice Allem. — Victor Hugo, Musset, Théophile Gautier |
|
1870 |
Ротшильд, Матильда де (1832—1924) |
3 Nouvelles Mélodies [Ноты] : [pour chant et piano] / de la Baronne Willy de Rothschild. — № 3: Chanson du pecheur : "Ma belle amie est morte..." / poesie de Theophile Gautier |
|
1993 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Роман Мумии / Т.Готье.Жрица Изиды:(Помпейс.легенда):Пер.с фр./Э.Шюре ; К сб.в целом:Ил.П.Лосева |
|
2001 |
Бодлер, Шарль (поэт ; 1821—1867) |
Цветы зла : Сб. стихов / Шарль Бодлер ; В пер. с фр. Эллиса ; Со вступ. ст. Т.Готье и предисл. В.Брюсова |
|
1911 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Kapitan Fracasse : powieść. T. 1—3 / Teofil Gautier ; tłomaczona przez Władysława Bogusławskiego |
|
1982 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Капитан Фракасс : роман / Теофиль Готье ; перевод с французского Н. Касаткиной ; [предисловие и примечания И. Лилеевой] |
|
1975 |
|
Французские стихи в переводах русских поэтов XIX—XX вв. [Звукозапись] / [читают:] Георгий Менглет (1—3), Алексей Консовский (4—9) |
|
1988 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Путешествие в Россию |
|
2006 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Капитан Фракасс : [роман : книга для чтения на французском языке] / Théophile Gautier ; подготовка текста, примечания и словарь Е. С. Васильева |
|
2007 |
Иванова, Наталья Владимировна (педагог ; поэтесса ; род. 1968) |
Диалоги со временем : стихотворения, переводы с французского / Наталья Иванова |
|
1902 |
Брандес, Георг (1842—1927) |
Собрание сочинений Георга Брандеса : в 12 т. : с портретом автора и вступительной статьей / перевод с датского под редакцией [и с предисловием] М. В. Лучицкой. — Т. 9: [Романтическая школа во Франции : продолжение] |
|
2008 |
|
Роман Мумии = Le roman de la momie : по книге Теофиля Готье / адаптация В. Ватле ; [комментарий Т. М. Кумлевой] ; иллюстрации М. Лаверде |
|
1900 |
Бурго-Дюкудре, Луи (1840—1910) |
L' Hippopotame [Ноты] : [pour chant et piano] / poésie de Théophile Gautier ; musique de L. A. Bourgault–Ducoudray |
|
2004 |
Бодлер, Шарль (поэт ; 1821—1867) |
Цветы зла / Шарль Бодлер ; [пер. с фр. Эллиса ; вступ. ст. Т.Готье и предисл. В.Брюсова] |
|
2006 |
|
Страх : французская готическая проза : [сборник : перевод с французского] |
|
1892 |
Флежье, Анж (1846 — 1927) |
Plaintive tourterelle [Ноты] : mélodie : [pour chant et piano] / A. Flégier ; poésie de Théophile Gautier |
|
1936 |
Gregh, Fernand (1873—1960) |
Portrait de la poésie française au XIX-e siècle / par Fernand Gregh |
|
1993 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Капитан Фракасс / Теофиль Готье. Завоевание Рая / Юдифь Готье : [романы ; к сборнику в целом: оформление и иллюстрации И. Л. Проститова] |
|
1994 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Капитан Фракасс : роман / Теофиль Готье ; перевод с французского Н. Касаткиной ; [художники: В. А. Макаренко, С. В. Баленок] |
|
2000 |
Готье, Теофиль (писатель ; 1811—1872) |
Путешествие на Восток / Теофиль Готье ; [Пер. с фр. И.Кузнецовой, М.Зониной] |
|
1997 |
Бодлер, Шарль (поэт ; 1821—1867) |
Искусственный рай / [Ш.Бодлер]. Клуб любителей гашиша / [Т.Готье ; К сб. в целом: Сост., пер., вступ. ст. В.М.Осадченко |
|
1900 |
Лало, Эдуар (композитор ; 1823—1892) |
L'Esclave [Ноты] : "Captive, et pentêtre oubliée..." ; Souvenir : "Comme un ange que se devoile..." : pour Piano et Chant / musique de Edouard Lalo ; [словы 1–га твора] de Theophile Gautier, [словы 2–га твора] de Victor Hugo |
|
1910 |
Bouwens van der Boijen, Oscar |
Melodies [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / O. Bouwens Van Der Boijen |
|
1999 |
|
Infernaliana : Фр. гот. проза XVIII-XIX в.в. / Сост. С.Зенкин ; [Пер. с фр. А.Андрес и др.] |
|
1875 |
Ротшильд, Матильда де (1832—1924) |
Les Papillons [Ноты] : melodie : [pour chant et piano] / musique de la Baronne Willy de Rothschild ; poesie de Theophile Gautier |
|
1985 |
Шпиллер, Наталья Дмитриевна (певица ; 1909—1995) |
Романсы [Звукозапись] / [поет] Наталия Шпиллер, сопрано ; [музыкальное сопровождение]: Л. Оборин, фортепиано (2―4), С. Стучевский (1, 5―8, 10―13), Н. Вальтер (9) |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ