№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2005 |
|
Новый немецко-русский словарь / Под ред. М.Я.Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь : [Ок. 80 000 слов] / Под ред. А.Н.Зуева |
|
2007 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисловие М. Я. Цвиллинга |
|
2008 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь = Russisch-deutsches wörterbuch : около 150 000 слов и словосочетаний / М. Я. Цвиллинг |
|
2006 |
|
Новый немецко-русский словарь / под редакцией М.Я.Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь / под редакцией А.Н.Зуева |
|
2000 |
|
Большой немецко-русский словарь : В 3 т.:Ок.180 000 лекс.единиц / Авт.-сост.М.Я.Цвиллинг и др. Т.3, (Дополнение) |
|
2007 |
|
Новый немецко-русский словарь / под ред. М.Я. Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь ; под ред. А.Н. Зуева : [к сб. в целом: ок. 80 000 слов и выражений] |
|
1965 |
|
Практический учебник немецкого языка |
|
1989 |
|
Разновидности и жанры научной прозы : лингвостилист. особенности : сб. науч. тр. / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
1982 |
|
Функциональные стили и преподавание иностранных языков : [сб. статей] / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
2005 |
|
Новый немецко-русский словарь. Новый русско-немецкий словарь / под ред. М.Я. Цвиллинга, А.Н. Зуева |
|
2009 |
|
Новый немецко-русский словарь / под ред. М. Я. Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь / под ред. А. Н. Зуева : [к сборнику в целом] : [около 80 000 слов] |
|
2013 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисловие М. Я. Цвиллинга |
|
2017 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисловие М. Я. Цвиллинга |
|
2001 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок = Sprichworter sprichwortliche redensarten russisch-deutsches worterbuch : Св. 700 единиц / М.Я.Цвиллинг |
|
1999 |
|
Большой немецко-русский словарь = Das grosse deutsch-russische Wörterbuch : Ок. 180 000 лекс. единиц : В 3 т. / Под рук. О. И. Москальской. — Т. 3: Дополнение / [Авт.-сост.: М. Я. Цвиллинг и др.] |
|
2000 |
|
Большой немецко-русский словарь = Das grosse deutsch-russische Wörterbuch : В 3 т. : Ок. 180 000 лекс. единиц / Под рук. О. И. Москальской. — Т. 3: (Дополнение) / [Авт.-сост.: М. Я. Цвиллинг и др.] |
|
2000 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь : около 150 000 слов и словосочетаний |
|
2004 |
|
Большой немецко-русский словарь : ок. 180 000 лекс. единиц : в 3 т. / авт.-сост. М.Я. Цвиллинг [и др.] : под рук. О.И. Москальской. Т. 3, (Дополнение) |
|
2006 |
|
Новый немецко-русский словарь. Новый русско-немецкий словарь / под ред. М.Я. Цвиллинга, А.Н. Зуева |
|
1998 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь : Ок.150000 слов и словосочетаний |
|
2009 |
|
Новый немецко-русский словарь / под редакцией М. Я. Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь : [около 80 000 слов и выражений] / под редакцией А. Н. Зуева |
|
2010 |
|
Большой немецко-русский словарь : в 2 т. : около 180 000 лексических единиц / [авторы-составители: Е. И. Лепинг, Н. И. Филичева, М. Я. Цвиллинг] |
|
1985 |
|
Функциональные стили : лингвометод. аспекты : [сб. ст.] / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
2006 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок = Sprichwörter sprichwörtliche Redensarten russisch-deutsches Wörterbuch : свыше 700 единиц / М. Я. Цвиллинг |
|
1998 |
Лейн, Карлфрид (лексикограф) |
Немецко-русский словарь : Ок.95000 слов,200000 словосочетаний |
|
2008 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь : около 150000 слов и словосочетаний / М. Я. Цвиллинг |
|
1997 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Марки и монеты : немецко-русский словарь коллекционера = Marken und Münzen : deutsch-russisches Sammlerwörterbuch / М. Я. Цвиллинг |
|
1965 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
4000 полезных слов и выражений : краткий справочник переводчика-медународника : (нем. яз.) |
|
1983 |
|
Язык и стиль научного изложения : лингвометод. исслед. : [сб. ст.] / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
1977 |
|
Язык и стиль научной литературы : теорет. и прикл. проблемы : [сборник статей] / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
2016 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисловие М. Я. Цвиллинга |
|
1999 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь : Ок.150000 слов и словосочетаний / Ред.Блинова Л.С |
|
1997 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь = Russisch-deutsches worterbuch : Ок. 150 000 слов и словосочетаний |
|
1997 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Марки и монеты = Marken und munzen : Нем.-рус. слов. коллекционера : Свыше 5000 терминов / М.Я.Цвиллинг |
|
1997 |
|
Большой немецко-русский словарь = Das grosse deutsch-russische Wörterbuch : Ок. 180 000 лекс. единиц, 260 000 значений, 200 000 примеров употребления и 550 000 пер. : В 3 т. / Под рук. О. И. Москальской. — Т. 3: Дополнение / [Авт.-сост.: М. Я. Цвиллинг и др.] |
|
2008 |
|
Большой немецко-русский словарь = Das grosse deutsch-russische Wörterbuch : в 3 т. : около 180 000 лексических единиц / под руководством О. И. Москальской. — Т. 3: (Дополнение) / [авторы-составители: М. Я. Цвиллинг и др.] |
|
1997 |
|
Большой немецко-русский словарь : В 3 т.:Ок.180 000 лекс.единиц / Авт.-сост.М.Я.Цвиллинг и др. Т.3, (Дополнение) |
|
2006 |
|
Новый немецко-русский словарь / под ред. М.Я. Цвиллинга. Новый русско-немецкий словарь / под ред. А.Н. Зуева : [к сб. в целом] : [ок. 80 000 слов] |
|
2009 |
Комиссаров, Вилен Наумович (доктор филологических наук ; 1924—2005) |
Лингвистика перевода / В. Н. Комиссаров ; предисловие М. Я. Цвиллинга |
|
1980 |
|
Функциональный стиль научной прозы : пробл. лингвистики и методики преподавания : [сб. статей] / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
1969 |
Блях, Израиль Соломонович |
Übersetzungspraktikum Deutsche Zeitungssprache : (пособие по переводу газет, выходящих на немецком языке) / I. S. Blach, E. A. Sabelina, M. J. Zwilling ; Gesamtredaktion: M. J. Zwilling |
|
2005 |
|
Немецко-русский словарь : новая орфография, современная лексика / под редакцией М.Я.Цвиллинга |
|
2004 |
|
Большой немецко-русский словарь = Das grosse deutsch-russische Wörterbuch : около 180 000 лексических единиц : в 3 т. / под руководством О. И. Москальской. — Т. 3: Дополнение / [авторы-составители: М. Я. Цвиллинг и др.] |
|
2005 |
|
Немецко-русский словарь : около 80 000 слов и выражений / под редакцией М.Я.Цвиллинга. Русско-немецкий словарь : новая орфоргафия, современная лексика / А.Н.Зуев |
|
2001 |
|
Большой немецко-русский словарь : В 3 т.:Ок.180 000 лекс.единиц / Авт.-сост.М.Я.Цвиллинг и др. Т.3, (Дополнение) |
|
1997 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Марки и монеты : Нем.-рус.слов.коллекционера |
|
2005 |
|
Немецко-русский словарь : новая орфография : соврем. лексика / под ред. М.Я. Цвиллинга |
|
2005 |
|
Немецко-русский словарь / под ред. М.Я. Цвиллинга. Русско-немецкий словарь / А.Н. Зуев : [к сб. в целом]: Новая орфография. Соврем. лексика : [к сб. в целом: ок. 80 000 слов и выражений] |
|
1989 |
Троянская, Елена Сергеевна |
Обучение чтению научной литературы : в помощь преподавателю иностр. яз. / АН СССР, Каф. иностр. яз |
|
2003 |
Цвиллинг, Михаил Яковлевич (1925—2013) |
Русско-немецкий словарь = Russian-deutsches Worterbuch : Ок. 150 000 слов и словосочетаний / М.Я.Цвиллинг |