| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1982 |
Бубніс, Вітаўтас Казіміравіч (пісьменнік ; нар. 1932) |
Пад летнім небам : раман : з літоўскай / Вітаўтас Бубніс ; [пераклаў М. Гіль ; мастак П. В. Калінін] |
|
1985 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Пасеянае ― узыдзе : нарысы : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Мікола Гіль ; [мастак П. В. Калінін] |
|
1978 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Тацянін чэрвень : аповесці / М. Гіль |
|
1975 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
На лясной вуліцы : ці то казку, ці то быль напісаў Мікола Гіль : [для малодшага школьнага ўзросту / мастак М. Бельскі] |
|
1985 |
Эркень, Іштван (пісьменнік ; 1912—1979) |
Сям'я Тотаў ; Выстаўка ружаў : аповесці / Іштван Эркень ; [пераклад: М. Гіль, Л. Каўрус ; пасляслоўе М. Гіля] |
|
1984 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Тэлеграма з Кавалевіч : Аповесць |
|
1973 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Ранішнія сны : апавяданні / Мікола Гіль |
|
1991 |
Алексіевіч, Святлана Аляксандраўна (пiсьменнiца ; нар. 1948) |
Цынкавыя хлопчыкі / Святлана Алексіевіч ; [пераклад з рускай мовы М. С. Гіля ; прадмова А. М. Адамовіча] |
|
1984 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Тэлеграма з Кавалевіч : аповесці / Мікола Гіль ; [мастак Г. Г. Гаркуноў] |
|
1981 |
|
Под шепота на дъбовете : разкази за белоруското съветско село / състави Симеон Владимиров ; преведоха от белоруски: Иван Дойчинов [і інш.] |
|
1988 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Кім і Валерыя : Аповесці і апавяданні |
|
2020 |
|
Ваўчыца з Чортавай Ямы : 25 апавяданняў пра жывёл / [укладанне Алеся Бадака] |
|
1985 |
|
The white stork in the sky : stories by Byelorussian writers / [compiled by Vladimir Lipsky] ; [edited by Gill Parry] ; [translated into English by Sergei Sosinsky] |
|
1980 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Самы галоўны чалавек : апавяданні : [для малодшага школьнага ўзросту] / Мікола Гіль ; мастак В. Бароўка |
|
1982 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Пуд жыта : Апавяданні і аповесці |
|
1987 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Камандзіроўка ў Вішанькі : Апавяданні,аповесці |
|
2021 |
|
Пах летніх траў : 25 апавяданняў пра Бацькаўшчыну / [укладальнік А. Бадак] |
|
1982 |
|
Сучаснік ― 82 : нарысы, публіцыстыка, хроніка / [укладальнік М. Гіль ; рэдкалегія: В. Якавенка (галоўны рэдактар) ; фота М. Амельчанка і інш.] |
|
1993 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Бралася на дзень : апавяданні / Мікола Гіль |
|
1983 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Есць на зямлі крыніца... : Аповесць у апавяданнях пра летчыка-касманаўта СССР,двойчы Героя Сав.Саюза П.І.Клімука:[Для мал.школ.узросту] / [Маст.Жылін Я.І.] |
|
1981 |
|
Под шепота на дъбовете : разкази за белоруското съветско село / състави Симеон Владимиров ; преведоха от белоруски: Иван Дойчинов [і інш.] |
|
1988 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Кім і Валерыя : аповесці і апавяданні / Мікола Гіль ; [мастак Ю. В. Пучынскі] |
|
1986 |
Лагерквіст, Пер Фабіян (1891—1974) |
Кат : аповесць ; Карлік : раман : з шведскай / Пер Лагерквіст ; [пераклад на беларускую мову Г. Шупенькі, М. Гіля ; прадмова Г. Шупенькі] |
|
2011 |
Крук, Уладзімір Андрэевіч (фатограф ; 1927—2008) |
На фотахвалях памяці [Выяўленчы матэрыял] : фотаальбом / Уладзімір Крук ; [пасляслоўе Г. Бураўкіна] |
|
2016 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Неадступнасць : зімовыя васьмірадкоўі / Мікола Гіль |
|
2016 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Наканаванасць : скаргі перадюбілейнага міжгоддзя : [зборнік вершаў] / Мікола Гіль ; [пасляслоўе А. Вярцінскага] |
|
1982 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Пуд жыта : апавяданні і аповесці / Мікола Гіль ; [мастак С. У. Балянок] |
|
1976 |
Хомчанка, Васіль (пісьменнік ; 1919—1992) |
Паклон : апавяданні / Васіль Хомчанка ; [аўтар прадмовы М. Гіль ; мастак М. М. Селяшчук] |
|
1978 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Тацянін чэрвень : Аповесці |
|
1983 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Ёсць на зямлі крыніца : аповесць у апавяданнях пра лётчыка-касманаўта СССР, двойчы Героя Савецкага Саюза П. І. Клімука : [для малодшага школьнага ўзросту] / Мікола Гіль ; [мастак Я. І. Жылін] |
|
1987 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Камандзіроўка ў Вішанькі : апавяданні, аповесці / Мікола Гіль ; [мастак Ю. А. Модлінскі] |
|
1991 |
Алексіевіч, Святлана Аляксандраўна (пiсьменнiца ; нар. 1948) |
У вайны не жаночае аблічча : дак. аповесць / Святлана Алексіевіч ; пер. в рус. М.Гіля ; уступ. сл. А.Адамовіча |
|
1985 |
Гіль, Мікола (пісьменнік ; 1936—2022) |
Пасеянае-узыдзе : Нарысы: [для ст. шк. узросту] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ