| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1959 |
Жданов, Сергей Сергеевич (композитор ; 1907—1968) |
Грай, гармонь [Ноты] : "Гармоніст наш добре грає..." : для хору в супроводі баяна / С. Жданов ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1980 |
Государственная академическая хоровая капелла БССР (Минск) |
Государственная академическая хоровая капелла БССР [Звукозапись] = Дзяржаўная акадэмічная харавая капэла БССР / художественный руководитель В. Рогович ; обработки А. Богатырева (9), А. Михайлова (10), Ю. Башинскаса (11), А. Юрьяна (12) |
|
1960 |
Свечников, Анатолий Григорьевич |
Комсомольський квиток [Ноты] : "Дніпровська розгойдана хвиля шумить..." : пісня для середнього голосу з фортепіано / А. Свечніков ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1961 |
Домінчен, Климентій Якович (1907—1993) |
Зорі дорогу дають [Ноты] : "За подвигом ― подвиг..." : для середнього голосу і хору з фортепіано / К. Домінчен ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1962 |
Шамо, Ігор Наумович (кампазітар ; 1925—1982) |
Києве мій [Ноты] = Киев родной : "Грає море зелене..." : пісня для голосу в супроводі фортепіано : [c¹―g²] / І. Шамо ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1962 |
Гомоляка, Вадим Борисович (композитор ; 1914—1980) |
Дві пісні [Ноты] = Две песни : з кинофильму "Радість моя" : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / В. Гомоляка ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского А. Бродского |
|
1960 |
Скороход, Костянтин Павлович (1921—1991) |
Біла хустина [Ноты] : "Жовте листя з дерев опадає..." : пісня для голосу з фортепіано / К. Скороход ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Кротова |
|
1968 |
Государственная академическая хоровая капелла БССР (Минск) |
Государственная академическая хоровая капелла БССР [Звукозапись] / художественный руководитель Г. Ширма ; солисты: В. Юневич (1, 10), Г. Фиголь (4), В. Ивановский (8), Г. Ломакина и М. Шуманский (9), Л. Стефанова (12) |
|
1960 |
Лазаренко, Андрій Костянтинович (кампазітар ; 1909—1983) |
Пісня про сталевара [Ноты] : "Вечірне сонце з кленами прощаеться в гаю..." : для соліста і хору з фортепіано / А. Лазаренко ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1960 |
Шамо, Ігор Наумович (кампазітар ; 1925—1982) |
Не шуми, калинонько [Ноты] : "День згаса за обрієм..." : пісня для жіночого дуета або хору в супроводі фортепіано / І. Шамо ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1961 |
Жуковський, Герман Леонтійович (1913—1976) |
Де ты, киянко моя [Ноты] = Где ты, подруга моя : (Дніпровська баркарола) : "Хвиля буяє, мов цвіт у саду..." : для голосу з фортепіано : [d¹―a²] / Г. Жуковський ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1972 |
Гнатюк, Дмитрий Михайлович (певец ; 1925—2016) |
Дмитро Гнатюк співає украïнські пісні [Гуказапіс] / [спявае] Дмитро Гнатюк ; [іграюць:] Оркестр народных інструментов Всесоюзного радіо, диригент В. Федосєєв (1―9, 12), Симфонические оркестри, диригенти: Л. Балабайченко (11), А. Зуєв (10, 13) |
|
1973-1980 |
|
Крымские зори [Звукозапись] / [исполняют:] Юрий Богатиков (1―5), Симфонический оркестр Госкино п/у Георгия Гараняна (1), ансамбль "Мелодия" п/у Георгия Гараняна (2―5), "Таврия", государственный женский вокально-хореографический ансамбль, художественный руководитель Александр Опанасенко (6―11) |
|
1968 |
Пашкевич, Анатолій Максимович (дырыжор ; кампазітар ; 1938—2005) |
Ішов солдат [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна : f¹―es²] / А. Пашкевич ; слова Д. Луценка ; перекладення В. Симоненка |
|
1960 |
Віленський, Ілля Аркадійович (1896—1973) |
Матроська пісня [Ноты] : "Знов у путь проводжає нас..." : для голосу з фортепіано : [d¹―a²] / І. Віленський ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
2012 |
Гаркуша, Григорій Якимович (спявак ; нар. 1941) |
Рідна земле [Гуказапіс] / співає народний артист України Григорій Гаркуша ; [музычнае суправаджэнне] Національний Академічний оркестр народних інструментів України, художній керівник і головний диригент Віктор Гуцал |
|
1975 |
|
Песни о городах-героях [Звукозапись] : [к 30-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне] / [поют]: Н. Исакова (1), А. Розум (2), Большой хор Всесоюзного радио (3), Ю. Гуляев (4), В. Кучинский (5), Л. Зыкина (6), Ансамбль песни и пляски Черноморского флота (7), Т. Шмыга, хор (8), А. Подгайский, хор (9), Краснознаменный ансамбль (10), В. Будилин (11) |
|
|||| |
|
Тріо Бандуристок (Майя Голенко, Тамара Гриценко, Ніна Писаренко) [Гуказапіс] |
|
2010 |
Оркестр народных инструментов имени Л. Л. Иванова (Могилев) |
Избранное [Звукозапись] / [играет] Оркестр народных инструментов имени Леонида Иванова, художественный руководитель и главный дирижер Николай Алданов ; солисты: Петр Войченко (8, 9), Елена Балыкина (11), Анна Фролова и Юлия Ткачева (14) ; [поют:] Павел Усович (5), Елена Материнко (6, 10), Юлия Новик (17, 18) |
|
1959 |
Свечников, Анатолий Григорьевич |
Пісня трактористів [Ноты] : "Степ трактористів радісно стріча..." : для хору в супроводі фортепіано / А. Свечніков ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1974 |
|
Украïнський сувенір [Звукозапись] = Украинский сувенир / [произведения исполняют:] Державна академічна капела УРСР "Думка", художній керівник М. Кречко (1, 2), Державний академічний Украïнський народний хор імені Г. Г. Верьовки, художній керівник А. Авдієвський (3, 4, 7), ансамбль сопілкарів п. к. Є. Гевка (5), М. Буник (6), Державна капела бандуристів УРСР, художній керівник О. Міньківський (8, 9), Закарпатський народний хор (10), Дмитро Гнатюк (11), Тріо бандуристок (В. Пахоменко, Є. Миронюк, Ю. Гамова) (12), Ю. Гуляев (13), Б. Руденко (14-18), Державний симф. оркестр УРСР, диригент В. Кожухар (16,19, 22), Є. Ржанов (19), А. Кікоть (20, 21), О Криса (22), М. Огренич (23), Квартет імені М. В. Лисенка (24), Є. Мірошниченко (25, 26) |
|
1959 |
Шамо, Игорь Наумович (композитор ; 1925—1982) |
Комуністи [Ноты] : "Мела пурга, бори гули..." : пісня для хору з фортепіано / музика І. Шамо ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1961 |
Новиков, Анатолий Григорьевич (композитор ; 1896—1984) |
Партія Леніна [Ноты] = Партия Ленина : "В орлиці гірської могутнії крила..." : пісня для хору з фортепіано / А. Новиков ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Ю. Каменецкого |
|
1972 |
Мясков, Костянтин Олександрович (1921—2000) |
Мелодія весни [Ноты] : "Шумить знайома вулиця..." : для соліста, жіночого ансамблю в супроводі фортепіано / К. Мясков ; слова Д. Луценка ; Центральний будинок народної творчості УРСР |
|
2005 |
Луценко, Дмитро Омелянович (паэт ; 1921—1989) |
Усе любов'ю зміряне до дна : вибране / Дмитро Луценко ; вступна стаття М. В. Шевченка |
|
1976 |
Киевская мужская хоровая капелла |
Я славлю партию [Звукозапись] / [исполняет] Киевская мужская хоровая капелла, художественный руководитель Семен Дорогой ; [солисты:] А. Курин (1, 7), А. Самарский (1), Э. Волков (2, 10), И. Петрович (4), А. Исай (6), В. Штефан (12) ; [партия] фортепиано В. Гульбе |
|
1960 |
Шамо, Ігор Наумович (кампазітар ; 1925—1982) |
Одинока тополя [Ноты] : "Край села над крутою дорогою..." : пісня–романс для високого голосу з фортепіано / Ігор Шамо ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1960 |
Шамо, Ігор Наумович (кампазітар ; 1925—1982) |
Мріє моя [Ноты] : "Тільки ранок в степу..." : для високого голосу з фортепіано / Ігор Шамо ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского Л. Смирнова |
|
1977 |
Киевская мужская хоровая капелла |
Киівська чоловіча хорова капела [Звукозапись] / [исполняет:] Киівська чоловіча хорова капела, художній керівник С. Дорогий ; [солисты:] Е. Волков (2, 11), І. Брязун, І. Петрович (3), А. Ісай (4), В. Захарченко (5), В. Гульбе, фортепиано |
|
2011 |
|
Тобі, Україна, пісня наша! [Гуказапіс] = To you, Ukraine, our song! : [аудіовізуальний проект національних мистецьких колективів] : до 20-річчя незалежності України / Міністерство культури України ; ідея, концепція, розробка и координація проекту здійснена: А. Авдієвський [і інш.]. — Диск 5: Думи мої = My dreams / виконує Національний заслужений академічний український народний хор України ім. Г. Г. Верьовки ; соло: Н. Матвієнко (4), В. Черкун (6), В. Синельник (11), Н. Бочаров, В. Каменська (12), Т. Брегін (13), І. Нечипоренко (15), В. Гомор, В. Козяр (19), Л. Клименко (23) |
|
1972 |
Арженовський, Володимир Трохимович (капмазітар) |
Зацвіли тюльпани [Ноты] : "Світлими вогнями..." : пісня для жіночого тріо або ансамблю без супроводу / В. Арженовський ; слова Д. Луценка ; Центральний будинок народної творчості УРСР |
|
1960 |
Ревуцький, Лев Миколайович (доктар мастацтвазнаўства, кампазітар ; 1889—1977) |
Орлине плем'я [Ноты] : "Вилітають бурею в небеса орлята..." : пісня для хору з фортепіано / Л. Ревуцький ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1960 |
Дремлюга, Микола Васильович (1917—1998) |
То не хвиля в морі грає [Ноты] : пісня про двічі Героя Соціалістичної Праці Макара Посмітного : для хору в супроводі баяна / Микола Дремлюга ; слова Д. Луценка ; перевод с украинского И. Тутковской |
|
1961 |
Домінчен, Климентій Якович (1907—1993) |
Космонавти [Ноты] : "За подвигом ― подвиг..." : для соліста і мішаного хору в супроводі баяна / К. Домінчен ; [перекладення для баяна К. Мяскова] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ