| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1993 |
|
Дашкалятам : [зборнік лічылак, песенак, пацешак, рускіх і беларускіх народных казак, вершаў і апавяданняў дзіцячых пісьменнікаў] / укладальнік Л. М. Аксючыц |
|
2001 |
|
Каравай : Рус. нар. песенки-потешки : [Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. И. и В.Пустоваловы |
|
2000 |
|
Тили-бом! : Песенки-потешки : [Для дошк. возраста / Худож. К.В.Остахов |
|
2003 |
|
Ладушки, ладушки : Рус. нар. песенки-потешки : [Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. И. и В.Пустоваловы |
|
1999 |
|
Малышок : Чытанка : [Для дашк. узросту / Уклад. Р.М.Міронава ; Маст. І.А.Волкава] |
|
2004 |
|
Лиса по лесу ходила... : [рус. нар. песенки-потешки : для дошк. и мл. шк. возраста / худож. К.В.Остахов |
|
1996 |
|
А ты, коцік, не хадзі : беларускія народныя песні, калыханкі, лічылкі, заклічкі, забаўлянкі, загадкі / [пераклаў на рускую мову М. Журавіна ; мастак Т. Кубліцкая] |
|
1980 |
|
Hajušky ― hajky : bieloruské ľudové uspávanky, zábavky, hry, riekanky / zozbieral a spracoval Vasiľ Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natália Paplauskaja ; preložila Helena Križanová-Brindzová |
|
1982 |
|
Таши-таши : белоруске народне успаванке, пошалице, игре, разбраjалице / саставио и обрадио: Васиљ Витка ; илустратори: Владимир Басалига, Аљона Лос, Наталија Паплавска ; превели с руског: Вера Кусицки, Петар Антоновић |
|
1986 |
|
Hajušky ― hajky : bieloruské ľudové uspávanky, zábavky, hry, riekanky / zozbieral a spracoval Vasiľ Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natália Paplauskaja ; preložila Helena Križanová-Brindzová |
|
1949 |
Чуркін, Мікалай Мікалаевіч (кампазітар ; 1869—1964) |
Беларускія народныя песнi i танцы [Ноты] : музычна–фальклорны зборнік : [для голасу (хору) без суправаджэння] / Н. Чуркін ; пад агульнай рэдакцыяй Н. Аладава і М. Грынблата ; [з прадмовай М. Чуркіна] |
|
2019 |
|
"Хадзі, сонейка, да нас..." = "Dear Sun, Please, Come to Us..." : (з народнапаэтычнай спадчыны) / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы, Беларуская дзяржаўная акадэмія мастацтваў ; [аўтары ідэі, укладальнікі: А. І. Лакотка, Т. І. Кухаронак, А. Г. Алфёрава ; пад агульнай рэдакцыяй А. І. Лакоткі ; пераклад на кітайскую мову А. В. Раманоўскай, Ван Цінфэна ; пераклад на англійскую мову А. В. Раманоўскай, Ю. М. Шукала, Л. Болтана-Сміта ; мастакі: В. А. Багнюк і інш.] |
|
2002 |
|
Сорока-белобока : [Рус. нар. песенки-потешки : Для дошк. возраста / Худож. В.В.Дударенко |
|
2004 |
|
Потешки, прибаутки : [Рус. нар. песенки : Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. Л.М.Михайленко |
|
1986 |
|
Paci, paci, pacičky : národní ukolébavky, žerty, hry a rozpočítadla / vybral a zpracoval Vasil Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natallja Paplauskaja ; přeložila z běloruštiny Zdenka Bergrová |
|
2002 |
|
Песенки-потешки : [Рус. нар. песенки : Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. К.В.Остахов |
|
1989 |
Панізнік, Сяргей Сцяпанавіч (пісьменнік ; нар. 1942) |
Мы ― грамацеі! : вершы-ўсмешкі, вершы-пацешкі, прыбабунькі, скорагаворкі : [для малодшага школьнага ўзросту] / Сяргей Папар ; [мастак М. М. Селяшчук] |
|
2001 |
|
Аты-баты - шли солдаты : [Рус. нар. потешки : Для дошк. возраста / Худож. О.Крупенкова |
|
1985 |
|
Таши-таши : белоруске народне успаванке, пошалице, игре, разбраjалице / саставио и обрадио: Васиљ Витка ; илустратори: Владимир Басалига, Аљона Лос, Наталија Паплавска ; превели с белоруског: Вера Кусицки, Петар Антоновић |
|
2011 |
Саковіч, Павел Паўлавіч (пісьменнік ; 1941—2014) |
Князь-карась : вершы, загадкі, усмешкі-пацешкі, казкі, абразкі, жартаўлінкі, баечкі ў прозе : [для малодшага школьнага ўзросту] / Павел Саковіч ; [мастак М. Лось] |
|
2012 |
Жуковіч, Васіль (пісьменнік ; нар. 1939) |
Пра што гаманілі рамонкі : вершы, пацешкі, скорагаворкі, загадкі, казкі / Васіль Жуковіч ; мастачка Вольга Канстанціновіч |
|
2008 |
|
Pieśni chrzcinne wschodniej Białostocczyzny [Ноты] : zeszyt № 6 : [для хору (голасу) без суправаджэння / wstęp], zebrał i opracował Stefan Kopa |
|
1988 |
|
Зайграй, дударочку! [Ноты] : з рэпертуару ўзорнага фальклорнага ансамбля песні і танца "Зорачка" Рэспубліканскага Палаца піянераў і школьнікаў : [для голасу і хору без суправаджэння / укладальнік, ад укладальніка М. Іванова] ; Рэпертуарна–рэдакцыйная калегія упраўлення культасветустаноў Міністэрства культуры БССР, Рэспубліканскі навукова–метадычны цэнтр народнай творчасці і культурна–асветнай работы |
|
2009 |
Барадулін, Рыгор (паэт ; 1935—2014) |
Выпаў грук у грома з рук : вершы, загадкі, лапатушкі, цвялілкі, бубнілкі, пацешкі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту] / Рыгор Барадулін ; [укладанне Ул. Сіўчыкава ; мастак А. Карповіч] |
|
2002 |
|
Русские народные потешки : [Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. К.В.Остахов |
|
1979 |
Дзеружынскі, Авяр'ян Сафонавіч (паэт ; 1919—2002) |
Вяселікі : выбранае : вершы, паэмы, казкі, смешкі, пацешкі, небыліцы, жарты : [для малодшага школьнага ўзросту] / Авяр'ян Дзеружынскі ; [малюнкі А. Лось] |
|
2005 |
|
Маленька-удаленька : [песенки-потешки : для дошкольного и младшего школьного возраста / составление и обработка С.Кузьмина ; художники И. и В.Пустоваловы] |
|
2005 |
|
Идет коза рогатая... : [русские народные потешки : для дошкольного и младшего школьного возраста / художник К.В.Остахов |
|
1985 |
|
Tosi, tosi łapki : ludowe kołysanki, śmieszki, zabawy, wyliczanki / ułożył i opracował Wasyl Witka ; przełożył z białoruskiego Aleksander Barski ; ilustracje: Włodzimierz Basałyga, Alena Łoś, Natala Papławska |
|
2000 |
|
Потешки : [Для дошк. возраста / Худож. О.Крупенкова |
|
1989 |
Дзеружынскі, Авяр'ян Сафонавіч (паэт ; 1919—2002) |
Залаты каласок : вершы, пацешкі, небыліцы : [для малодшага школьнага ўзросту] / Авяр'ян Дзеружынскі ; [мастак У. І. Сытчанка] |
|
1999 |
|
Сорока-белобока : [рус. нар. потешки : для дошк. и мл. шк. возраста / худож. В.В.Дударенко |
|
1992 |
|
Чудесные ягоды : Нар. волшеб. сказки, потешки, прибаутки / Ред.-сост.: М.Ф.Давыдик, Н.М.Жилинский |
|
1987 |
Дзеружынскі, Авяр'ян Сафонавіч (паэт ; 1919—2002) |
Працалюбы : вершы, жарты, пацешкі, казкі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту] / Авяр'ян Дзеружынскі ; [мастак Ю. Цярэшчанка] |
|
2002 |
|
Тили-бом! : Песенки-потешки : [Для дошк. возраста / Худож. К.В.Остахов |
|
2005 |
|
Тили-бом! : [русские народные] песенки-потешки : [для дошкольного и младшего школьного возраста / художник К.В.Остахов |
|
1973 |
Луцэвіч, Уладзіслава Францаўна (літаратуразнавец ; педагог ; 1891—1960) |
Родныя напевы : калыханкі, пацешкі, казкі : [для дашкольнага ўзросту] / Уладзіслава Луцэвіч ; [склала Т. Тарасава ; мастак М. Карпенка] |
|
2016 |
|
Чытанка-маляванка : забаўлянкі, вершы, казкі : [для дзяцей ад 2 гадоў : для сумеснай работы дарослага і дзіцяці дашкольнага ўзросту / пераклад Г. В. Янкуты ; мастак Ю. В. Мітчанка] |
|
2018 |
|
Залатая скарбонка : хрэстаматыя для дашкольнікаў : дапаможнік для педагогаў устаноў дашкольнай адукацыі з беларускай і рускай мовамі навучання / [пераклад з рускай мовы: З. Колас, Г. В. Янкута] |
|
2018 |
|
Пацешкі : [вершы : для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / малюнкі: В. Крупянкова ; пераклад з рускай: А. Емяльянаў-Шыловіч] |
|
2023 |
Чарняўскі, Мікола (пісьменнік ; нар. 1943) |
Куды вядуць Куты : вершы, казкі, прымаўлянкі-забаўлянкі, легенды, загадкі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзростаў] / Мікола Чарняўскі |
|
1977 |
|
Ладачкі-ладкі : Нар. калыханкі, пацешкі,гульні, лічылкі: [Для дашк. узросту] / [Склаў і апрац. В.Вітка ; Маст.: У.Басалыга, А.Лось, Н.Паплаўская |
|
1973 |
Вітка, Васіль (пісьменнік ; 1911—1996) |
[Выбраныя творы : у 2 т.] / Васіль Вітка ; [прадмова Я. Брыля]. — Т. 1: Вершы, паэмы, казкі |
|
1972 |
|
Дзіцячы фальклор / Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору ; [складальнік Г. Барташэвіч ; складальнік музычнай часткі В. І. Ялатаў ; рэдактар тома К. П. Кабашнікаў ; рэдкалегія: В. К. Бандарчык і інш. ; уступны артыкул, с. 5―33, Г. Барташэвіч] |
|
1994 |
|
Котенька-коток : Рус. нар. дет. песенки : [Для мл. возраста / Сост. и обраб. Г.Науменко ; Рис. Г.Скотиной |
|
2002 |
Мазго, Уладзімір Мінавіч (паэт ; нар. 1959) |
Прыгоды марахода : Казкі. Вершы. Загадкі. Песні. Скарагаворкі. Пацешкі : Для мал. шк. ўзросту / Уладзімір Мазго ; [Маст. У.Пашчасцеў] |
|
1968 |
Дзеружынскі, Авяр'ян Сафонавіч (паэт ; 1919—2002) |
Смешкі і пацешкі : вершы : [для малодшага ўзросту] / Авяр'ян Дзеружынскі ; малюнкі А. Лось |
|
2005 |
|
Чудо-книга для малышей : [сказки, песенки, стихи : для дошкольного возраста / редактор-составитель Г.В.Туфанова ; художники: А.Вагурин и др.] |
|
2002 |
|
Тили-бом! : песенки-потешки : [для дошк. и мл. шк. возраста / худож. К.В.Остахов |
|
2006 |
Галіноўская, Ніна Васільеўна (паэтэса ; нар. 1935) |
Палёт з Карлсанам : вершы, казкі, жарты, небыліцы, смяшынкі, скорагаворкі, пацешкі, загадкі : для малодшага школьнага ўзросту / Ніна Галіноўская ; [мастак Д.Чарняўская] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ