№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2013 |
Федорова, Ксения Владимировна |
Межславянская интерференция в коннотативном и переводческом аспектах : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.02.01, 10.02.20 Русский язык, Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Федорова Ксения Владимировна ; Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Казанский (Приволжский) федеральный университет" |
|
2009 |
Белинькая, Лилия Наумовна |
Сербско-русский, русско-сербский словарь-справочник межъязыковых омонимов "ложные друзья" = Српско-руски, руско-српски речник-приручник међујезичких хомонима "лажни пријатељи" / Л. Белинькая |
|
2011 |
Дубичинский, Владимир Владимирович (доктор филологических наук ; род. 1959) |
Русско-немецкий словарь лексических параллелей = Russisch-deutsches Wörterbuch lexikalischer Parallelen : около 1750 словарных статей / В. Дубичинский, Т. Ройтер |
|
2011 |
Чеснокова, Татьяна Анатольевна (кандидат филологических наук ; литературоведение) |
Шведско-русский и русско-шведский словарь "ложных друзей переводчика" = Översättarens falska vänner: svensk-rysk och rysk-svensk ordbok / Т. А. Чеснокова ; [Российский государственный гуманитарный университет, Российско-шведский научно-учебный центр] |
|
2012 |
Носовский, Глеб Владимирович (кандидат физико-математических наук ; история ; род. 1958) |
Русские корни "древней" латыни : языки и письменность Великой Империи / Г. В. Носовский, А. Т. Фоменко, Т. Н. Фоменко |
|
2014 |
Скакун, Галина Алексеевна (кандидат филологических наук ; род. 1940) |
Ложные друзья переводчика : русско-немецкий и немецко-русский словарь / Г. А. Скакун |
|
2019 |
Супринович, Оксана Евгеньевна (кандидат филологических наук) |
Типологизация межъязыковых лексических параллелей : (на материале белорусско- и немецкоязычных лексикографических источников) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Супринович Оксана Евгеньевна |
|
2005 |
Борисова, Любовь Ивановна (доктор филологических наук) |
"Ложные друзья переводчика" : общенаучная лексика : английский язык / Л. И. Борисова |
|
1997 |
|
Проблемы изучения отношений эквивалентности в славянских языках : [сборник статей] / Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Филологический факультет ; под редакцией С. Сятковского и Т. С. Тихомировой |
|
2015 |
Шушарина, Ирина Анатольевна (кандидат филологических наук ; род. 1971) |
Польско-русский словарь ложных друзей переводчика : [около 3500 слов] / Ирина Шушарина ; Министерство образования и науки Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Курганский государственный университет". — Т. 1: А — F |
|
2011 |
Томилова, Александра Игоревна |
Теоретические и прикладные аспекты явления межъязыковой псевдоэквивалентности : (на материале французского и русского языков) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Томилова Александра Игоревна ; [Уральский государственный педагогический университет] |
|
1980 |
Грабчиков, Степан Митрофанович (кандидат филологических наук ; 1923—1994) |
Межъязыковые омонимы и паронимы : опыт русско-белорусского словаря : [свыше 550 пар слов] / С. М. Грабчиков |
|
1980 |
Ровдо, Иван Семенович (доктор филологических наук ; род. 1953) |
Межъязыковая омонимия в условиях русско-белорусского и белорусско-русского билингвизма : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.02.01 Русский язык, 10.02.02 Языки народов СССР (белорусский язык) / Ровдо Иван Семенович ; Белорусский государственный университет им. В. И. Ленина |
|
2019 |
Супринович, Оксана Евгеньевна (кандидат филологических наук) |
Типологизация межъязыковых лексических параллелей (на материале белорусско- и немецкоязычных лексикографических источников) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Супринович Оксана Евгеньевна ; Белорусский государственный университет |