№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1975 |
|
Анталогія беларускай народнай песні [Ноты] : [для голасу (хору) без суправаджэння] / укладанне, прадмова і каментарыі Г. Цітовіча |
|
1996 |
|
А ты, коцік, не хадзі : беларускія народныя песні, калыханкі, лічылкі, заклічкі, забаўлянкі, загадкі / [пераклаў на рускую мову М. Журавіна ; мастак Т. Кубліцкая] |
|
1987 |
|
Deutsche Volkslieder [Ноты] : für Singstimme und Gitarre / herausgegeben, [Nachbemerkung] von Bernd Pachnicke ; gitarrensätze Adalbert Quadt ; illlustration Heinz Zander |
|
1949 |
Чуркін, Мікалай Мікалаевіч (кампазітар ; 1869—1964) |
Беларускія народныя песнi i танцы [Ноты] : музычна–фальклорны зборнік : [для голасу (хору) без суправаджэння] / Н. Чуркін ; пад агульнай рэдакцыяй Н. Аладава і М. Грынблата ; [з прадмовай М. Чуркіна] |
|
1963 |
|
Zuchy śpiewają [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / zebrał i opracował Wiktoryn Grąbczewski ; [wstęp Mieczysław Siemieński] |
|
1982 |
|
Перепілонька [Ноты] = Перепелочка = Перапёлачка : білоруські народні пісні для дітей : [для дзіцячага хору без суправаджэння] / упорядник Д. Лукас ; переклад з білоруської О. Пархоменка, перевод с белорусского С. Кузнецовой |
|
2005 |
"Цернічка", дзіцячы ансамбль беларускай песні (Мінск) |
Цернічка, узорны ансамбль беларускай песні [Гуказапіс] = Tsernichka, the children stars company of Belarussian songs : праект "Этнічныя галасы" імя Ірэны Каляды / [мастацкі кіраўнік Галіна Несцяровіч ; музычны кіраўнік Дзмітрый Сарока ; салісты: Юлія Скурко (4), Анна Ляшенко (6), Алена Корань (10)] |
|
2013 |
|
Пад ясну зарыцу [Гуказапіс] : песенна-абрадавая традыцыя Міёршчыны па матэрыялах аўдыёкалекцыі С. Панізьніка / падрыхтоўка і распрацоўка дыска: С. Панізнік, Т. Бярковіч, С. Доўгушаў |
|
2008 |
|
Ладанное дерево [Ноты] : песенник : армянские народные песни для детей и юношества : [для голоса без сопровождения] / Министерство культуры РА ; составитель А. Шахназарян |
|
1962 |
|
Пачынаючаму баяністу [Ноты] : зборнік п'ес для вучняў музычных школ / апрацоўка В. Ф. Савіцкага |
|
2011-2012 |
"Salutaris", молодежный камерный хор (Беларусь) |
Туман ярам [Гуказапіс] / [выконвае] youth chor "Salutaris", conductor Olga Yanum |
|
1959 |
|
Песні беларускага народа [Ноты] : выбранае : [для голасу (хору) без суправаджэння / укладанне, прадмова і каментарыі Г. І. Цітовіча] |
|
2006 |
|
Piesni ziemi Bielskiej [Ноты] : gmina Orla : [для голасу без суправаджэння] / zebral i opracowal, [od autora] Stefan Kopa ; [od wydawcy D. Fionik |
|
1981 |
|
Школьныя гады [Ноты] : [зборнік твораў беларускіх кампазітараў для дзіцячага хору ў суправаджэнні фартэпіяна і без суправаджэння / складальнік Н. Жураўленка] |
|
1988 |
|
Зайграй, дударочку! [Ноты] : з рэпертуару ўзорнага фальклорнага ансамбля песні і танца "Зорачка" Рэспубліканскага Палаца піянераў і школьнікаў : [для голасу і хору без суправаджэння / укладальнік, ад укладальніка М. Іванова] ; Рэпертуарна–рэдакцыйная калегія упраўлення культасветустаноў Міністэрства культуры БССР, Рэспубліканскі навукова–метадычны цэнтр народнай творчасці і культурна–асветнай работы |
|
2009 |
"Сузор’е", фестываль народнай творчасцi (2008—2009 ; Мінск) |
"Неруш", ДК МТЗ, 14.03.2009 [Відэазапіс] : [канцэрт] / Фестываль народнай творчасці "Сузор'е" |
|
1961 |
|
П'ять українських народних пісень [Ноты] / обробив для дитячого хору з фортепіано Г. Компанієць |
|
1983 |
|
Sedí medveď, sedí na pni : bieloruská ľudová rozprávka : [pre deti predškolského veku] / výtvarník: T. Berazenskaja ; preložila H. Križanová-Brindzová |
|
1975 |
|
Das große Liederbuch [Ноты] : 204 deutsche Volks– und Kinderlieder, gesammelt von Anne Diekmann, unter Mitwirkung von Willi Gohl, mit 156 bunten Bildern von Tomi Ungerer |
|
1954 |
|
Zwölf deutsche Volkslieder [Ноты] : für Singstimmen und Instrumente / gesetzt, [Vorwort] von Anton Schoendlinger. — Heft 3: Ein Lebenskreis in Liedern |
|
1981 |
|
Харавы канцэрт [Ноты] |
|
1962 |
Хаухлянцаў, Мікалай Іванавіч |
Нашы песні [Ноты] : вучэбны дапаможнік па спевах для 2–га класа васьмігадовай школы / М. І. Хаухлянцаў ; Міністэрства асветы БССР, Навукова–даследчы інстытут педагогікі |
|
2012 |
|
Хрэстаматыя [Ноты] : па беларускай народнай музычнай творчасці : для ўстаноў адукацыі сферы культуры : [для спеваў (сола, хор) без суправаджэння / аўтар–укладальнік Зыкава Л. В.] ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [прадмова ад укладальніка] |
|
1979 |
|
Sing children sing [Гуказапіс] : songs of the British Isles / [выконваюць:] Ambrosian Children's Choir (trained by June Keyte) and Ambrosian Players ; music arranged & conducted by John McCarthy |
|
1988 |
|
Deutsche Volksleider [Ноты] : für Singstimme und Klavier. / herausgegeben, [Nachvort] von Bernd Pachnicke ; illustrationen Heinz Zander |
|
1957 |
|
Mein buntes Liederbuch [Ноты] : lieder für gesellige Stunden, beliebte Wander–, Liebes–, Heimatlieder, Lieder für Kindheit und Jugend / bearbeitet für Akkordeon [з надпісаным тэкстам] |
|
2007 |
|
Vaiku dainos [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / sudare [і уступны артыкул] Zivile Ramoskaite ; [redaktorius Kostas Aleksynas] |
|
1960 |
|
Беларускія мелодыi [Ноты] : зборнік п'ес для баяна / апрацоўка В. Багатава |
|
1989 |
|
Крынічка [Ноты] : беларускія народныя песні для дзяцей [дашкольнага ўзросту : ў суправаджэнні фартэпіяна / укладальнікі, ад укладальнікаў Л. В. Кузьмічова, В. Р. Вячорка] |
|
2013 |
|
А што ў лузе? [Гуказапіс] : па матывах гомельскіх этнаграфічных экспедыцый [краязнаўчай арганізацыі "Талака" у Хойніцкі і Буда-Кашалёўскі раёны Гомельскай вобласці] |
|
2015 |
|
Спявае маладосць [Гуказапіс] / складальнік Д. І. Сушко. — Вып. 4: Маладзічок ― 2015 : VI адкрыты конкурс юных выканаўцаў эстраднай песні, [27―29 марта 2015 г., Дворец культуры г. Молодечно] : [лучшие песни / ГУ "Минский областной центр народного творчества" ; исполняют: Хелена Мерааи (1), Елизавета Снапкова (2), Милана Самотошенко (3), Анна Ныркова (4), Лиза Сенько (5), Никита Белько (6), Яна Баринова (7), Юлия Сидорова (8), Ирина Круглик (9), Валерия Шепелевич (10), Анна Зайцева (11), Валерия Горбачёнок (12), Яна Ермакович (13), Милана Редченко (14), Валерия Гладецкая (15), Даниель Вольский (16), Егор Канашонок (17), Злата Ларченко (18), Анастасия Лущик (19), Елена Титова (20) ; составитель Д. И. Сушко] |
|
2015 |
|
Eastern preludes [Ноты] : collection : [для фартепіяна] / arranged by Christopher Norton |
|
1961 |
|
Українські народні пісні [Ноты] : в обробці для шкільних хорів [в супроводі фортепіано та без супроводу] / упорядники С. Кручина та О. Раввінов |
|
1931 |
|
Śpiewnik dla szkół 1-go stopnia / ułożył i opracował B. Jefimów |
|
1913 |
|
50 Belles Rondes & Chansons Populaires [Ноты] : illustrées pour la Jeunesse : [en 3 series] : pour piano ou chant et piano / adaptation de Sabine Mancel ; harmonisation de Aug. Zurfluh ; illustrations de Jacques Moreau-Messy. — Serie 2 |
|
1932 |
|
75 Rondes & Chansons Populaires [Ноты] : officiellement adoptées par la Ville de Paris : piano seil ou Chant et Piano : en 5 séries / transcription par Aug. Zurfluh. — Serie 5: Des plus belles Rondes et Chansons |
|
1929 |
|
Die goldene Brücke [Ноты] : volkskinderlieder für Haus und Kindergarten, Spielplaß ung Schule : [для голасу без суправаджэння] / herausgegeben [і уступ] von Josef Wenz |
|
1985 |
|
Беларускія народныя песні [Ноты] : рэпертуарны зборнік / Міністэрства культуры БССР, Рэпертуарна–рэдакцыйная калегія ўпраўлення культасветустаноў, Рэспубліканскі навукова–метадычны цэнтр народнай творчасці і культурна–асветнай работы ; [у апрацоўцы для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна (баяна) і з літарна-лічбавым абазначэннем суправаджэння ; з прадмовай] |
|
1993 |
|
Ходзіць жораў па таку : [гульні, лічылкі, гульнёвыя песенькі / складальнік Г. А. Барташэвіч] |
|
2018 |
|
Камар лазню тапіў [Ноты] : з дзіцячага фальклору : песня для дзіцячага хору без суправаджэння / словы і музыка народныя ; апрацоўка А. Гулая |
|
1964 |
Gorzechowska, Jadwiga (этнограф) |
Polski roczek [Ноты] : dziecięce zabawy, tańce i pieśni ludowe : [для голасу без суправаджэння] / Jadwiga Gorzechowska ; opracowanie muzyczne Maria Kaczurbina ; ilustracje Zbigniew Rychlicki ; [прадмова] J. Przyboś |
|
1986 |
|
Гронкі радасці : творы пісьменнікаў Малдавіі і малдаўскага фальклору : [для малодшага школьнага ўзросту : пераклад з малдаўскай мовы / укладальнік Ф. Міронаў ; рэдакцыйны савет: Э. Агняцвет і інш. ; прадмова У. Бяшлягэ ; мастак Я. А. Ларчанка] |
|
1910 |
|
50 Belles Rondes & Chansons Populaires [Ноты] : illustrées pour la Jeunesse : [en 3 series] : pour piano ou chant et piano / adaptation de Sabine Mancel ; harmonisation de Aug. Zurfluh ; illustrations de Jacques Moreau-Messy. — Serie 1 |
|
1967 |
|
Хоры а капэла [Ноты] / [рэдактар І. Кузняцоў] |
|
1928 |
Луцэвіч, Уладзіслава Францаўна (літаратуразнавец ; педагог ; 1891—1960) |
Дашкольны сьпеўнік [Ноты] : для дзіцячых садоў і малодшых груп пачатковаых школ : [для спеваў ў суправаджэнні фартэпіяна] / Ул. Луцэвіч і А. Савёнак ; музыка пад рэдакцыяй М. Мацісона ; [з прадмовай] |
|
2006 |
|
Native music : traditional, folk, world-music Latvia |
|
2016 |
Сямейны тэрцэт з Макаўкі (Польшча) |
А ў полі бероза [Гуказапіс] = A u poli bieroza / [выконваюць]: Сямейны Тэрцэт з Макаўкі (Анна Пятроўская, Уршуля Парук, Юстына Садоўская), Міраіда Садоўская (14), Каліса Пятроўская (13) ; гітара: Хрыстафор Паўлючук (9, 10) |
|
|||| |
Шчаглоў-Куліковіч, Мікалай Мікалаевіч (кампазітар ; 1893—1969) |
Калядоўшчыкi [Ноты] = Byelorussian Christmas Songs : [для хору без суправаджэння] / M. Kulikovich ; [уступ ад выдавецтва] |
|
2019 |
|
Скарбы беларускай харавой музыкі [Ноты] : [для хору без суправаджэння] / складальнік І. М. Бадзяка ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, установа адукацыі "Беларуская дзяржаўная акадэмія музыкі" |
|
1935 |
Jabłoński, Witold (1901―1957) |
Les ”siao-ha (i-eu) l-yu“ de Pékin : un essai sur la poésie populaire en Chine / Witold Jabłoński |