№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1975 |
|
Анталогія беларускай народнай песні [Ноты] : [для голасу (хору) без суправаджэння] / укладанне, прадмова і каментарыі Г. Цітовіча |
|
2007 |
|
Peretocze [Гуказапіс] : białowieskie integracje artystyczne, [27―28 lipca 2007 r. : realizowana w ramach projektu "Prezentacje Arrystyczne Narodów Pogranicza"] / przedmowa: M. Buszko |
|
1903 |
|
Збирнык народних украинськых писень [Ноты] : [для мужчынскага і змешанага хароў ў суправаджэнні фартэпіяна : 12 дзесяткаў] / зибрав и для хору уложыв М. Лисенко. — Одынадцятый десяток |
|
1936 |
|
Про байду [Ноты] : українська народна пісня : [для мужчынскага хору з фартэпіяна] / гармонізація М. Лисенка |
|
2013 |
Радаліцкі, Уладзімір Панцеляймонавіч |
Ляцеў сокал [Ноты] : беларускія народныя песні ў апрацоўцы для хору [змешаны, жаночы] без суправаджэння : дапаможнік / У. П. Радаліцкі ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [прадмова ад аўтара] |
|
2009 |
|
Пiсенний вiнок [Ноты] : украiнськi народнi пiснi з нотами : [для голасу (хору) без суправаджэння] / упорядник А. Я. Михалко |
|
2016 |
"Арляне", аматарскі мастацкі калектыў (Польшча) |
Арляне [Гуказапіс] = Orlanie : 70-lecie zespołu / Mikołaj Fadin ― kierownik artystyczny |
|
2011 |
|
Тобі, Україна, пісня наша! [Гуказапіс] = To you, Ukraine, our song! : [аудіовізуальний проект національних мистецьких колективів] : до 20-річчя незалежності України / Міністерство культури України ; ідея, концепція, розробка и координація проекту здійснена: А. Авдієвський [і інш.]. — Диск 7: Взяв би я бандуру = I would take the bandura : виконує Національна заслужена капела бандуристів України ім. Г. Майбороди / солісти: І. Козловський (1, 2), Б. Гмиря (4), Д. Петриненко (5), М. Гришко (6), А. Солов'яненко (7), М. Стеф'юк (8, 9), О. Юхименко, Є. Береза (10), П. Довбня (11), В. Діденко (14), М. Воловоденко (15), О. Савчук (18), М. Куценко (19, 20) |
|
2012 |
"Скарбонка", народны самадзейны калектыў (Гомель) |
Народны харавы калектыў "Скарбонка" філіяла Гомельскія цеплавыя сеткі [Відэазапіс] |
|
2018 |
Зяневіч, Уладзімір Кузьміч (фалькларыст ; нар. 1955) |
Аранжыроўка беларускіх народных песень [Ноты] : вучэбна–метадычны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі па спецыяльнасці 1-18 01 01 Народная творчасць (па напрамках), спецыялізацыі 1-18 01 01-01-02 Харавая музыка народная : [для хароў рознага складу без суправаджэння] / У. К. Зяневіч ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў ; [з прадмовай] |
|
1993 |
|
Українські ліричні пісні [Ноты] : [для голасу (хору) без суправаджэння] |
|
2010 |
"Случчанские святки", народный ансамбль (Слуцк) |
Народный ансамбль "Случчанские Святки" г. Слуцк, Беларусь [Видеозапись] : ["Евро фолк ― 2010", европейский чемпионат по фольклору, 9―19 июля, г. Несебр, Болгария] / художественный руководитель Сергей Протасевич |
|
2018 |
"Радуйся", народный хор (Минск) |
Народный хор "Радуйся" [Звукозапись] / руководитель хора Вячеслав Викторович Миналькин |
|
2023 |
|
Песенны фальклор Палесся [Ноты] : лірычныя песні : [для голасу (хору) без суправаджэння] / запіс У. Раговіча ; укладальнік Н. Г. Мазурына ; Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы |
|
1900 |
|
Народный писеннык украинських писень [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] |
|
2007 |
|
Апрацоўкі беларускіх народных песень для жаночага хору [Ноты] : дапаможнік па курсах "Дырыжыраванне", "Хор і практыкум работы з хорам" / Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны універсітэт імя Янкі Купалы" ; [складальнік Л. О. Чарнілоўская] |
|
2012 |
"Минск", вокальный мужской ансамбль |
Männergesangensemble "Minsk" [Гуказапіс] / [выконвае ансамбль] "Minsk" |
|
2011 |
"Belo-Mir", мужская вокальная группа (Минск) |
Belo-Mir [Гуказапіс] : männervokalgruppe / [спявае гурт] "Belo-Mir" (V. Lobanok, tenor, M. Kluiko, tenor, A. Iwanov, tenor, K. Baturyn, bariton, D. Rusakov, bass, J. Rudkovski, bass) |
|
2002 |
Захарченко, Виктор Гаврилович (доктор искусствоведения ; дирижер ; род. 1938) |
Поет Кубанский казачий хор [Ноты] / В. Г. Захарченко. — Вып. 1: Народные песни, записанные в станицах Краснодарского края в обработке для народного хора [Ноты] |
|
2010 |
|
Українські народні пісні в записах Михайла Гайдая [Ноты] : [для голасу без суправаджэння / головний редактор Г. А. Скрипник ; навуковий редактор і упорядник, від упорядника, передмова М. М. Гайдай ; редкалегія Л. К. Вахніна і інш.] ; Національна академія наук України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнологїї ім. М. Т. Рильського |
|
1973 |
|
Беларускія народныя песні [Ноты] : (для хору) [рознага складу без суправаджэння] / сабраў і упарадкаваў Рыгор Шырма. — Т. 2 |
|
1936 |
|
Збірник українських народних пісень [Ноты] : для хору [без суправаджэння і ў суправаджэнні фартэпіяна] / Управління в справах мистецтв при РНК УРСР, Центральна інструктивно–методична станція самодіяльного мистецтва |
|
2017 |
Радаліцкі, Уладзімір Панцеляймонавіч |
Ляцеў сокал [Ноты] : беларускія народныя песні ў апрацоўцы для хору без суправаджэння / У. П. Радаліцкі ; Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [з прадмовай ад аўтара] |
|
2005 |
"Бяседа", ансамбль народнай музыкі (Мінск) |
"Бяседа" запрашае... [Відэазапіс] / мастацкі кіраўнік Леанід Захлеўны ; Нацыянальная дзяржаўная тэлерадыёкампанія Рэспублікі Беларусь |
|
2017 |
"Radsimitschi", ансамбль народнай песні і танца (1991—, Беларусь) |
Radsimitschi [Гуказапіс] : [Traditionelle Volkslieder und Tänze aus Weißrußland] / Live aus Proben und Konzerten |
|
1971 |
|
Народні пісні в записах Лесі Українки та з її співу [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / записи з голосу Л. Українки М. Лисенка та К. Квітки ; упорядкування і примітки О. І. Дея та С. Й. Грици ; вступна стаття О. І. Дея |
|
1970 |
|
Украінська троïста музика [Гуказапіс] |
|
1899 |
Коципинский, Антон (композитор ; 1816—1866) |
Песни, думки и шумки русского народа на Подоле, Украине и в Малороссии [Ноты] : полный сборник малороссийских народных песен : для пения с аккомпанементом фортепиано / Антона Коципинского. — Т. 1 |
|
2002-2018 |
"Церніца", ансамбль беларускай песні (Мінск) |
Заслужаны ансамбль беларускай песні "Церніца" [Гуказапіс] / кіраўнікі ― Галіна Несцяровіч, Іосіф Несцяровіч |
|
2002 |
"Червона калина", тріо бандуристок (Львоў) |
[Співає] тріо бандуристок Всеукраїнськоі спілки кобзарів "Червона калина" [Гуказапіс] / [солісти:] Марія Сорока (4, 5, 8, 11, 12, 16, 20), Ірина Шуст-Назарчук (5, 6), Ірина Содомора ; [поезію рецитує] Марія Сорока |
|
1897 |
|
Збирныкъ украинськых писень [Ноты] : [у 3-х вып.] / для хору уложывъ А. Н. Артемовскій. — [Вып. 2] |
|
2005 |
Калэса, Мікалай Філарэтавіч (1904—2006) |
Хорові твори [Ноты] : [для хароў рознага складу ў суправаджэнні фартэпіяна і без суправаджэння] / Микола Колесса ; [уступны артыкул Н. Величко] |
|
2014 |
Зяневіч, Уладзімір Кузьміч (фалькларыст ; нар. 1955) |
Аранжыроўка беларускіх народных песень [Ноты] : вучэбна–метадычны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі па спецыяльнасці 1-18 01 01 Народная творчасць (па напрамках), спецыялізацыі 1-18 01 01-01-02 Харавая музыка народная : [для хароў рознага складу без суправаджэння] / У. К. Зяневіч ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў ; [з прадмовай] |
|
2003 |
"Маладзіцы маладыя", народны ансамбль народнай песні (Жыткавіцкі раён) |
"Маладзіцы маладыя", народны ансамбль народнай песні [Гуказапіс] / мастацкі кіраўнік Кацярына Домніч, канцэртмайстар Сяргей Страх, саліст Валянцін Пачтавалаў ; Нацыянальны парк "Прыпяцкі", генеральны дырэктар Бамбіза С. М |
|
2010 |
|
Пісні мого села [Ноты] : украïнські народні пісні, записані на Берестейщині, та сучасні авторські твори : [для народнага хору без суправаджэння] / упорядник Арсень Тетерук ; [уступныя артыкулы Р. Кушнірук, П. Коробчук, С. Любчук] |
|
2012 |
|
Этнапесенныя традыцыі Беларусі ў экспедыцыйна-палявых запісах Л. С. Мухарынскай [Гуказапіс] / кіраўнік праекта Таццяна Бярковіч ; складанне музычнай часткі: Кацярына Крывашэйцава, Таццяна Бярковіч ; транскрыпцыя напеваў і песенных тэкстаў: Кацярына Крывашэйцава, Васіліна Прыбылова ; аўтары ўступнага артыкула: Тамара Якіменка, Таццяна Бярковіч ; рэстаўрацыя гуказапісаў і мастэрынг: Сяргей Багданаў |
|
1962 |
|
Пісні солов'їні [Ноты] : пісенник : [для голасу (хору) без суправаджэння] |
|
2012 |
"Живая вода", народной фольклорный ансамбль имени П. Бакланова (Полтава) |
Великий концерт Народного фольклорного ансамблю "Жива вода" імені Павла Бакланова в м. Мінську (25 червня 2012 р., Республіканський палац культури ветеранів) [Відэазапіс] : [у рамках міжнародного мистецького проекту "Жива вода" в Республіці Білорусь : да 75-годдзя Палтаўскай вобласці] / Факультет філологіï та журналістики Полтавського національного педагогічного університету ім. В. Г. Короленка, Управління культури Полтавськоï обласноï державноï адміністраціï, під патронатом Посольства Украïни в Республіці Білорусь ; художній керівник Лариса Бакланова ; керівник проекту Глиб Кудряшов |
|
2009 |
|
Українськi народнi пiснi [Ноты] : з нотами : [для голасу (хору) без суправаджэння / підібрала і впорядкувала Преварська М. І.] |
|
2016 |
"Жэмерва", фальклорны ансамбль (Бельск-Падляскі, Польшча) |
Мы тое гралі і співалі [Гуказапіс] : песні і танці пудляшскіх белорусув / студыя фольклёру "Жэмэрва" ; pieśni i muzykę wykonują: Wioletta Bociuk (skrzypce), Anna Fionik, Doroteusz Fionik (akordeon), Maksym Fionik (baraban), Taisa Fionik, Wiktoria Gać, Inesa Haponiuk, Maria Huluta (cymbały), Nika Jurczuk (skrzypce), Weronika Kordiukiewicz, Małgorzata Mackiewicz, Daria Martynowicz, Urszula Oleksiak (skrzypce), Maciej Raciniewski (baraban), Tomasz Sulima, Jakub Szymaniuk ; nagrań archiwalnych dokonali Mikołaj Wróblewski (utwór 3, 5 ― 1969 r.) oraz Sergiusz Łukaszuk (utwór 1, 27 — 1981 r.) |
|
2011 |
|
Тобі, Україна, пісня наша! [Гуказапіс] = To you, Ukraine, our song! : [аудіовізуальний проект національних мистецьких колективів] : до 20-річчя незалежності України / Міністерство культури України ; ідея, концепція, розробка и координація проекту здійснена: А. Авдієвський [і інш.]. — Диск 5: Думи мої = My dreams / виконує Національний заслужений академічний український народний хор України ім. Г. Г. Верьовки ; соло: Н. Матвієнко (4), В. Черкун (6), В. Синельник (11), Н. Бочаров, В. Каменська (12), Т. Брегін (13), І. Нечипоренко (15), В. Гомор, В. Козяр (19), Л. Клименко (23) |
|
1962 |
|
Беларускія народныя песні Гродзеншчыны [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / запіс Э. Ледаховіча ; [замест прадмовы Р. Шырма] |
|
2008 |
|
Спевы Беларусі [Гуказапіс] = Authentic songs of Belarus / укладальнікі: Т. Песнякевіч, А. Глушко ; пераклад на англійскую мову В. Івановай |
|
2012 |
|
Українські народні пісні [Гуказапіс] |
|
2017 |
|
Люблю наш край, старонку гэту [Ноты] : для ансамбля беларускай народнай песні [без суправаджэння] / [укладальнікі Л. І. Холупава, Г. Д. Несцяровіч, А. І. Дубавец] ; Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [з прадмовай] |
|
2011 |
|
Тобі, Україна, пісня наша! [Гуказапіс] = To you, Ukraine, our song! : [аудіовізуальний проект національних мистецьких колективів] : до 20-річчя незалежності України / Міністерство культури України ; ідея, концепція, розробка и координація проекту здійснена: А. Авдієвський [і інш.]. — Диск 8: Дивлюсь я на небо = I look into the sky / виконує Національний академічний оркестр народних інструментів України |
|
1907 |
Kolberg, Oskar (кампазітар ; этнограф ; 1814—1890) |
Wołyń [Ноты] : obrzędy, melodye, pieśni : [для голасу без суправаджэння] / Oskar Kolberg ; z brulionów pośmiertnych przy współudziale St. Fischera i F. Szopskiego wydał, [od wydawcy] Józef Tretiak |