№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1975 |
|
Анталогія беларускай народнай песні [Ноты] : [для голасу (хору) без суправаджэння] / укладанне, прадмова і каментарыі Г. Цітовіча |
|
1949 |
Чуркін, Мікалай Мікалаевіч (кампазітар ; 1869—1964) |
Беларускія народныя песнi i танцы [Ноты] : музычна–фальклорны зборнік : [для голасу (хору) без суправаджэння] / Н. Чуркін ; пад агульнай рэдакцыяй Н. Аладава і М. Грынблата ; [з прадмовай М. Чуркіна] |
|
1937 |
|
Заслужський хліб [Ноты] ; Ой, зачула моя доля : українські народні пісні : для середнього голосу з супроводом фортепіано / В. Косенко |
|
2016 |
"Арляне", аматарскі мастацкі калектыў (Польшча) |
Арляне [Гуказапіс] = Orlanie : 70-lecie zespołu / Mikołaj Fadin ― kierownik artystyczny |
|
2018 |
"Варган", фальклорны гурт (Полацк) |
Зялён явар, дуброва. Музыка Полаччыны [Гуказапіс] = A Green Sycamore Tree, A Grove. Music of Polatsak Land / гурт "Варган", кіраўнік Вольга Емяльянчык ; запрошаныя музыкі: Алесь Лось, дуда (8, 16), колавая ліра (13), Алеся Сівохіна, цымбалы (3, 5, 12) ; [выдавец] С. Доўгушаў |
|
2018 |
Зяневіч, Уладзімір Кузьміч (фалькларыст ; нар. 1955) |
Аранжыроўка беларускіх народных песень [Ноты] : вучэбна–метадычны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі па спецыяльнасці 1-18 01 01 Народная творчасць (па напрамках), спецыялізацыі 1-18 01 01-01-02 Харавая музыка народная : [для хароў рознага складу без суправаджэння] / У. К. Зяневіч ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў ; [з прадмовай] |
|
1961 |
Лазаренко, Андрій Костянтинович (кампазітар ; 1909—1983) |
П'ять романсів [Ноты] = Пять романсов : для середнього голосу з фортепіано / А. Лазаренко |
|
2007 |
"Testamentum Terrae", музычная група (Мінск) |
Слаўны паніч [Гуказапіс] / [выконвае гурт] "Testamentum Terrae" |
|
1920 |
|
Народны сьпеўнік [Ноты] : На 1-3 галасы [без суправадж.] / Апрац. А.Грыневiч |
|
1930 |
Мейтус, Юлій Сергійович (1903—1997) |
Рекрутська пісня [Ноты] = Rekrutenlied : [для скрыпкі ў суправаджэнні фартэпіяна] / Ю. Мейтус ; запис Д. Фрейчко від Г. П. Квітки [на тему] "Ой да, ти калинушка" |
|
2004 |
Лось, Алесь |
Ліра [Гуказапіс] : лірніцкія песьні, псальмы і канты / Алесь Лось |
|
1959 |
|
Песні беларускага народа [Ноты] : выбранае : [для голасу (хору) без суправаджэння / укладанне, прадмова і каментарыі Г. І. Цітовіча] |
|
1967 |
|
Lieder der deutschen Turn– und Sportbewegung [Ноты] : [для голасу без суправаджэння і ў суправаджэнні фартэпіяна] / Veröffentlichung der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin, Sektion Musik, Abteilung Arbeiterlied ; [Zusammengestellt, Vorwort von Inge Lammel ; unter Mitarbeit von Günter Hofmeyer ; Umschlagentwurf Joachim Thamm] |
|
2008 |
"Oreszki", фальклорны калектыў (Гайнаўскі павет) |
Орыешкі з Орыешкова [Гуказапіс] : zespół "Oreszki" przedstawia pieśni i humor Białorusinów z okolic Puszczy Białowieskiej / realizacja nagrań plenerowych: Bogusław Szulc, Bielski Dom Kultury |
|
2023 |
|
Песенны фальклор Палесся [Ноты] : лірычныя песні : [для голасу (хору) без суправаджэння] / запіс У. Раговіча ; укладальнік Н. Г. Мазурына ; Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы |
|
1900 |
|
Народный писеннык украинських писень [Ноты] : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] |
|
2007 |
|
Апрацоўкі беларускіх народных песень для жаночага хору [Ноты] : дапаможнік па курсах "Дырыжыраванне", "Хор і практыкум работы з хорам" / Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны універсітэт імя Янкі Купалы" ; [складальнік Л. О. Чарнілоўская] |
|
1960 |
|
Беларускія народныя песні [Ноты] : у 4 т. : [для спеваў (сола, хор) без суправаджэння] / запіс Р. Шырмы ; [рэдкалегія: Н. Глебка, Я. Казека, Г. Цітовіч ; уступны артыкул К. Кабашнікаў]. — Т. 2: Жаночая доля, недабраная пара, хрэсьбінныя і сіроцкія. Казацкія, рэкруцкія і салдацкія. Батрацкія і прымацкія, песні няволі і змагання |
|
2013 |
|
Вяртанне да спадчыны [Ноты] : зборнік твораў і апрацовак народных песень Уладзіміра Іванавіча Літвінчука : у дапамогу кіраўнікам вакальна–харавых калектываў з народнай манерай выканання : [ў суправаджэнні інструментальнага ансамбля] / ДзУК "Брэсцкі абласны грамадска–культурны цэнтр" ; [укладальнікі: М. Д. Аласюк, І. А. Зуеў, Н. І. Бернат, І. В. Абакумава] |
|
2010 |
|
Українські народні пісні в записах Михайла Гайдая [Ноты] : [для голасу без суправаджэння / головний редактор Г. А. Скрипник ; навуковий редактор і упорядник, від упорядника, передмова М. М. Гайдай ; редкалегія Л. К. Вахніна і інш.] ; Національна академія наук України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнологїї ім. М. Т. Рильського |
|
1973 |
|
Беларускія народныя песні [Ноты] : (для хору) [рознага складу без суправаджэння] / сабраў і упарадкаваў Рыгор Шырма. — Т. 2 |
|
1989 |
|
Чаму ж мне не пець... [Ноты] : зборнік беларускіх народных песень : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна (баяна) / укладальнікі В. Д. Грабчук и М. В. Рахчэеў] ; Міністэрства культуры БССР, Рэспубліканскі навукова–метадычны цэнтр культуры |
|
2018 |
|
Tradycyja. Мужчынская традыцыя спеву [Гуказапіс] : [лепшае з беларускага фальклору] = Tradition. Male singing / [аўтар і кіраўнік праекта С. Доўгушаў] |
|
2002 |
|
З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi [Гуказапіс] : Грамзапісы. Вып. 64 / Склад. З.Мажейка, І.Назіна, Т.Варфаламеева;Выкон.: А.Кулаковская, р. 1927, А.Махнач, р.1932; в.Казелуж'е, Хойніцкага р-на Гомел. вобл. (1); С.Дубейка, р. 1932; в.Тонеж, Гомел. вобл. (2,8); Ф.Олесіч, р.1924, Н.Андрейковец, р.1928, М.Чайкоўская, р.1928, Т.Фёдарава, р.1926, К.Гречко, р.1926; в.Букча, Лельчыцкага р-на, Гомел. вобл. (3,6); І.Мураўёў, р.1895; в.Усполье, Мсціслаўскага р-на, Магiлёўск. вобл. (4,15); В.Астроўская, р.1916; В.Гарбачова, Расонскага р-на Віцеб. вобл. (5); І.Прібора, р.1910, I.Зенькавец, р.1926, Е.Маркевіч, р.1924, В.Швед, р.1927; в.Глушкавічы, Лельчыцкага р-на, Гомел. вобл. (7,11,28); С.Дубейка, М.Дубейка, р.1929; в.Тонеж, Гомел. вобл. (9); А.Гардзейчук, р.1921, Н.Гардзейчук, р.1928, з групай жанчын; в.Гольцы, Столінскага р-на, Брэст. вобл. (10); К.Ненартовіч, р.1926, Е.Рымко, р.1924, В.Пазняк, р.1933, Т.Новік, р.1930, С.Шулейка. р.1937, Л.Рымко, р.1942, А.Новік, р.1931, Л.Ненартовіч, р.1947; в.Сарокi, Шчучынскі р-н, Гродн. вобл. (12); С.Дубейка, М.Дубейка, з групай жанчын (13); В.Швед; в.Глушкавічы, Гомел. вобл. (14,29); В.Пратасевіч, р.1913; в.Роспы, Капыльскага р-на, Мінск. вобл. (16,17); І.Піцуха, р.1905; в.Сiмановічы, Драгічынскага р-на, Брэст. вобл. (18,30); П.Жеканаў, р.1927; в.Вербаўка, Чаўскага р-на, Магілёўск. вобл. (19,25); М.Шкадун, р.1915; в.Глушкавічы, Гомел. вобл. (20-23); Н.Лясчынскі, р.1913, I.Шуканаў, р.1908, В.Швед; Г.п. Лельчыцы, Гомел. вобл. (24,31); Т.Канаш, р.1915; в.Кашаны, Крычаўскага р-на, Магілёўск. вобл. (26); Т.Канаш, П.Тупіцын, р.1924; в.Кашаны, Магiлёўск. вобл. (27); М.Сяменчук, р.1911, С.Колбік, р.1924, М.Кузьміч, р.1922, П.Шчербач, р.1932; Вескі: Гарадец, Лядец, Глінка, Брэст. вобл. (32); П.Шчорс, р.1932, М.Акаловіч, р.1933, В.Акаловіч, р.1967, А.Калечыц, р.1946, А.Калечыц, р.1924; в.Дзягільно, Дзяржынскага р-на, Мінск. вобл. (33); А.Свірыдовіч, р.1923; в.Аляксандраўка, Чэрвінскага р-на (34) |
|
1936 |
|
Збірник українських народних пісень [Ноты] : для хору [без суправаджэння і ў суправаджэнні фартэпіяна] / Управління в справах мистецтв при РНК УРСР, Центральна інструктивно–методична станція самодіяльного мистецтва |
|
2006 |
"Tam po majowuj rosi", міжнародны падляшска-палескі фальклорны фестываль (Студзіводы) |
Там по маёвуй росі [Гуказапіс] : Międzynarodowy Festiwal Folkloru Wiosennego, 2006 / [выконваюць]: Walentyna Stepaniuk (Knorozy gm. Bielsk Podlaski) (1), Olga Kiryluk i Olga Tur (Wojskaja k. Kamieńca, Białoruś) (2), Grupa z Lisowczyc k. Kamieńca (Białoruś) (3―6), Grupa z Wólki Terchowskiej (gm. Czeremcha) (7―8), Grupa z Czeremchy (Czeremcha) (9―10), Krywczanki (Krzywiec gm. Narew) (11―13), Maria Ochrymiuk (Czyźe) (14), Kateryna Tichoniuk (Zbucz gm. Czyźe) (15―16), Zbuczanki (Zbucz) (17―19), Maria Denisiuk, Maria Jakimiuk (Kożyno gm. Bielsk Podlaski) (20―21), Grupa z Plosek (Ploski gm. Bielsk Podlask) (22―23), Wiera Niczyporuk (Malinniki gm. Orla) (24―25), Malinki (Malinniki) (26―27), Piotr Juszkiewicz (Zbucz) (28), Jerzy Grygoruk (Hołody gm. Bielsk Podlaski) (29), Czyżowianie (Czyźe) (30) |
|
2000 |
|
The Corries Songbook [Ноты] / [compiled by] Gavin Browne, Kevin O'Donnell ; edited by Ronnie Browne, Kenneth Dempster. — Vol. 2: Traditional : 30 of their favourite songs from Scotland : including Words, Music & Guitar–Chords of Flower of Scotland / [з прадмовай] |
|
1971 |
|
Народні пісні в записах Лесі Українки та з її співу [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / записи з голосу Л. Українки М. Лисенка та К. Квітки ; упорядкування і примітки О. І. Дея та С. Й. Грици ; вступна стаття О. І. Дея |
|
2013 |
|
Люблю наш край, старонку гэту [Ноты] : для ансамбля беларускай народнай песні : дапаможнік для ўстаноў культуры / [укладальнікі Л. І. Холупава, Г. Д. Несцяровіч, А. І. Дубавец] ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [з прадмовай] |
|
1971 |
|
Беларускія народныя песні [Ноты] : (для хору) [рознага складу без суправаджэння] / сабраў і упарадкаваў Рыгор Шырма. — Т. 1 / [прадмова Р. Шырмы] |
|
2007 |
|
Песні беларускага народа [Ноты] : метадычны зборнік : [для змешанага хору без суправаджэння / укладанне і ўступны артыкул І. В. Казаковай] |
|
2014 |
Зяневіч, Уладзімір Кузьміч (фалькларыст ; нар. 1955) |
Аранжыроўка беларускіх народных песень [Ноты] : вучэбна–метадычны дапаможнік для студэнтаў устаноў вышэйшай адукацыі па спецыяльнасці 1-18 01 01 Народная творчасць (па напрамках), спецыялізацыі 1-18 01 01-01-02 Харавая музыка народная : [для хароў рознага складу без суправаджэння] / У. К. Зяневіч ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт культуры і мастацтваў ; [з прадмовай] |
|
2000 |
Зарыцкі, Эдуард Барысавіч (кампазітар ; 1946—2018) |
Зайграй, хлопча малы... [Ноты] : [песня : для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / музыка Э. Зарыцкага ; словы Паўлюка Багрыма |
|
2021 |
|
Народная інструментальная музыка Беларусі [Гуказапіс] : (палявыя запісы І. Дз. Назінай) / аўтар праекта: І. Дз. Назіна ; алічбоўка гуказапісаў і фотаздымкаў: Сяргей Лісіца ; тэкставыя рэдактары: Барыс Шчука, Сяргей Лісіца |
|
2010 |
|
Пісні мого села [Ноты] : украïнські народні пісні, записані на Берестейщині, та сучасні авторські твори : [для народнага хору без суправаджэння] / упорядник Арсень Тетерук ; [уступныя артыкулы Р. Кушнірук, П. Коробчук, С. Любчук] |
|
2016 |
"Жэмерва", фальклорны ансамбль (Бельск-Падляскі, Польшча) |
Мы тое гралі і співалі [Гуказапіс] : песні і танці пудляшскіх белорусув / студыя фольклёру "Жэмэрва" ; pieśni i muzykę wykonują: Wioletta Bociuk (skrzypce), Anna Fionik, Doroteusz Fionik (akordeon), Maksym Fionik (baraban), Taisa Fionik, Wiktoria Gać, Inesa Haponiuk, Maria Huluta (cymbały), Nika Jurczuk (skrzypce), Weronika Kordiukiewicz, Małgorzata Mackiewicz, Daria Martynowicz, Urszula Oleksiak (skrzypce), Maciej Raciniewski (baraban), Tomasz Sulima, Jakub Szymaniuk ; nagrań archiwalnych dokonali Mikołaj Wróblewski (utwór 3, 5 ― 1969 r.) oraz Sergiusz Łukaszuk (utwór 1, 27 — 1981 r.) |
|
2020 |
|
Народны спеўнік [Ноты] : [песні : для голасу (хору) без суправаджэння] / укладанне Я. Грыневіч, С. Доўгушаў ; расшыфроўка нот Н. Някрасава, А. Ясінскі |
|
1938 |
|
Беларускія народныя і рэвалюцыйныя песні [Ноты] : для харавога і сольнага выканання [без суправаджэння і ў суправаджэнні фартэпіяна] / склаў І. Любан |
|
1962 |
|
Беларускія народныя песні Гродзеншчыны [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / запіс Э. Ледаховіча ; [замест прадмовы Р. Шырма] |
|
1977 |
|
Spevník robotníckych piesní [Ноты] : [для голасу без суправаджэння] / zostavil Václav Chlumecký–Enšpenger ; [úvod Emanuel Muntág ; doslov Ján Pleva] |
|
2014 |
|
Białoruś [Гуказапіс] : śpiewy obrzędowe / śpiewy z kołchozów / opracowanie piyty Andrzej Bieńkowski |
|
2017 |
|
Люблю наш край, старонку гэту [Ноты] : для ансамбля беларускай народнай песні [без суправаджэння] / [укладальнікі Л. І. Холупава, Г. Д. Несцяровіч, А. І. Дубавец] ; Дзяржаўная ўстанова адукацыі "Інстытут культуры Беларусі" ; [з прадмовай] |
|
1907 |
Kolberg, Oskar (кампазітар ; этнограф ; 1814—1890) |
Wołyń [Ноты] : obrzędy, melodye, pieśni : [для голасу без суправаджэння] / Oskar Kolberg ; z brulionów pośmiertnych przy współudziale St. Fischera i F. Szopskiego wydał, [od wydawcy] Józef Tretiak |