№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2006 |
Коломієць, Лада Володимирівна (доктар філалагічных навук ; нар. 1967) |
Еволюцiя напрямiв в англо-українському поетичному перекладi кiнця XIX - початку XXI cт. : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук : 10.02.16 / Коломієць Лада Володимирівна ; Київський національний університет ім. Тараса Шевченка |
|
2000 |
Солодовникова, Татьяна Юрьевна (кандидат филологических наук) |
Шарль Бодлер и становление литературно-художественной журналистики Франции (первая половина - середина XIX в.) : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.10 / Солодовникова Татьяна Юрьевна ; [Кубан. гос. ун-т] |
|
2005 |
Раскопина, Лариса Павловна |
Обучение гибкому профессионально-ориентированному иноязычному чтению в процессе профессиональной подготовки переводчика : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Раскопина Лариса Павловна ; [Пермский государственный технический университет] |
|
2005 |
Золотухина, Валентина Петровна |
Развитие профессионально-коммуникативной компетентности у будущих переводчиков в техническом вузе : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Золотухина Валентина Петровна ; [Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет] |
|
2006 |
Шапошников, Константин Владимирович |
Контекстный подход в процессе формирования профессиональной компетентности будущих лингвистов-переводчиков : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Шапошников Константин Владимирович ; [Гуманитарный институт, г. Москва] |
|
2005 |
Абшилава, Георгий Валерьянович (доктор юридических наук ; род. 1969) |
Процессуально-правовые и гуманитарные проблемы участия переводчика в уголовном судопроизводстве России : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук : 12.00.09 / Абшилава Гергий Валерьянович ; [Всероссийский научно-исследовательский институт Министерства внутренних Российской Федерации] |
|
2006 |
Сюльжина, Наталья Константиновна |
Методика создания и дидактической организации гипертекста при изучении теоретических дисциплин в профессиональной подготовке специалиста-переводчика : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Сюльжина Наталья Константиновна ; [Пермский государственный технический университет] |
|
2005 |
Пшенкина, Татьяна Геннадьевна |
Вербальная посредническая деятельность переводчика в межкультурной коммуникации: психолингвистический аспект : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 10.02.19 / Пшенкина Татьяна Геннадьевна ; [Алтайский государственный университет] |
|
2007 |
Протасова, Галина Геннадьевна |
Формирование коммуникативной компетентности студентов-переводчиков на занятиях по стилистике русского языка : (на материале вторичных текстов официально-делового стиля) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.02 / Протасова Галина Геннадьевна ; [ГОУ ВПО "Самарский государственный педагогический университет"] |
|
2007 |
|
Давид Симанович : 75 лет со дня рождения. 60 лет творческой деятельности / ГУ "Витебская областная библиотека им. В. И. Ленина", Сектор краеведческой литературы и библиографии ; [составитель Т. Н. Адамян] |
|
2006 |
Плисецкий, Герман Борисович (1931—1992) |
Приснился мне город : стихотворения, переводы, письма / Герман Плисецкий ; [предисловие А. Немзера] |
|
2001 |
|
Handbuch für Autorinnen und Autoren : Adressen und Informationen aus dem deutschen Literatur- und Medienbetrieb / herausgegeben von Sandra Uschtrin, Michael Joe Küspert |
|
2003 |
Усова, Галина Сергеевна |
И Байрона в соавторы возьму : Кн. о Т.Г.Гнедич / Галина Усова |
|
2004 |
Дранько-Мойсюк, Леонид Васильевич (писатель ; род. 1957) |
Белая Вежа : стихотворения ; Разговор : выбранные места из переписки... / Леонид Дранько-Мойсюк, Юрий Кабанков ; автор предисловия В.Тыцких |
|
1899 |
Довнар-Запольский, Митрофан Викторович (историк ; 1867—1934) |
В. Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие / М. В. Довнар-Запольский |
|
2005 |
Скамарохава, Святлана Анатольеўна (нар. 1978) |
Праблемы перакладу беларускай паэзіі на англійскую мову (В.Рыч, У.Мэй) : дыс.... канд. філал. навук / Скамарохава Святлана Анатольеўна ; Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т літ. імя Янкі Купалы |
|
2004 |
Лапцёнак, Ірына Браніславаўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1974) |
Творчая индывідуальнасць Язэпа Семяжона - перакладчыка : дыс.... канд. філал. навук / Лапценак Ірына Браніславаўна ; Бел. дзярж. ун-т |
|
2009 |
Норкина, Полина Сергеевна |
Организационно-педагогические условия формирования профессиональных умений у будущих специалистов : (на примере подготовки лингвистов-переводчиков) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Норкина Полина Сергеевна ; [Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Дальневосточный государственный технический университет" (ДВПИ им. В. В. Куйбышева)] |
|
2010 |
Баканова, Юлия Валерьевна (кандидат педагогических наук) |
Развитие межкультурных коммуникативных способностей будущих переводчиков в образовательном процессе вуза : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.08 / Баканова Юлия Валерьевна ; [ГОУ ВПО "Уральский государственный университет физической культуры"] |
|
1913 |
Савва, Владимир Иванович (историк ; 1865—1920) |
Несколько случаев изучения иностранных языков русскими людьми во второй половине XVI века / В. Савва |
|
2007 |
Сарсекеев, Медеу (писатель ; 1936—2024) |
Евней Букетов : трагедия светлой судьбы / Медеу Сарсеке |
|
2011 |
Красильникова, Евгения Владимировна |
Методика формирования лингво-профессиональной компетенции у будущих гидов-переводчиков в системе дополнительного профессионального образования : (на материале французского языка) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : 13.00.02 / Красильникова Евгения Владимировна ; [ГОУ ВПО "Ярославский государственный педагогический университет им. К. Д. Ушинского"] |
|
2011 |
Яковлев, Андрей Александрович |
Контекст как опора в речевой деятельности переводчика и в построении модели перевода : (на материале французского и русского языков) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Яковлев Андрей Александрович ; [ГОУ ВПО "Челябинский государственный университет"] |
|
2011 |
Имамутдинова, Гульнара Ямгаровна |
Актуальные вопросы участия переводчика в уголовном процессе России : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук : 12.00.09 / Имамутдинова Гульнара Ямгаровна ; [Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)] |
|
2004 |
|
Вялікія Беларусы XX ст. [Выяўленчы матэрыял] : [Максім Багдановіч. Адам Багдановiч] : да 20-годзьдзя клюбу "Спадчына", 1984 - 2004 : сядзіба Музея выяўленчага мастацтва, г. Старыя Дарогі : [скульпт. : паштоўка] / аўтар верша Я. Гучок; Фонд Анатоля Белага |
|
2011 |
Брагина, Анжелика Давлетовна |
Формирование поликультурных ценностных ориентаций будущих переводчиков в условиях профессиональной подготовки : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.08 Теория и методика профессионального образования / Брагина Анжелика Давлетовна ; [Ульяновский государственный университет] |
|
2011 |
|
С. Апт о себе и других. Другие — о С. Апте : [сборник воспоминаний, статей, интервью / составитель Е. Старикова] |
|
2012 |
Пивкин, Сергей Дмитриевич (кандидат педагогических наук) |
Самореализация языковой личности переводчика в системе дополнительного профессионального образования : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора педагогических наук : специальность 13.00.08 Теория и методика профессионального образования / Пивкин Сергей Дмитриевич ; [Казанский национальный исследовательский технологический университет] |
|
2010 |
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920—1998) |
Подстрочник : Жизнь Лилианы Лунгиной, рассказанная в фильме Олега Дормана / [предисловия Л. Парфенова, О. Дормана] |
|
2012 |
Забродина, Ирина Константиновна (кандидат педагогических наук) |
Методика развития социокультурных умений студентов посредством современных Интернет-технологий : (немецкий язык, специальность "Перевод и переводоведение") : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.02 Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык) / Забродина Ирина Константиновна ; [Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина] |
|
2012 |
Воробьев, Антон Александрович |
Развитие профессиональных коммуникативных умений будущих переводчиков сферы юриспруденции на основе проблемно-модульной технологии : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.08 Теория и методика профессионального образования / Воробьев Антон Александрович ; [Курский государственный университет] |
|
2012 |
|
Ефим Эткинд: переписка за четверь века / [Европейский университет в Санкт-Петербурге ; составители: П. Вахтина и др.] |
|
1981 |
Мишин, Михаил Михайлович (кандидат педагогических наук) |
Использование учебного цветного телевидения в процессе профессиональной подготовки переводчиков : (теоретико-экспериментальное обоснование) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.02 Методика преподавания иностранных языков / Мишин Михаил Михайлович ; Московский государственный педагогический институт им. В. И. Ленина |
|
2013 |
Шумаков, Дмитрий Геннадьевич |
Методика формирования социокультурной компетенции будущих переводчиков на основе эпистемического подхода : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.02 Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык) / Шумаков Дмитрий Геннадьевич ; [Курский государственный университет] |
|
2012 |
|
Stručak riječima ispunjen : zbornik radova posvećen Antici Menac o njezinu 90. rođendanu / urednica Željka Fink Arsovski |
|
2013 |
|
Неизвестное в наследии Мухтара Ауэзова : архивные документы : [сборник / составитель Р. К. Кайшибаева ; ответственный редактор А. Сафар] |
|
2014 |
Игнаткова, Светлана Владимировна |
Развитие иноязычной грамматической компетенции у будущих лингвистов-переводчиков : (профиль "Перевод и переводоведение") : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук : специальность 13.00.02 Теория и методика обучения и воспитания / Игнаткова Светлана Владимировна ; [Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина] |
|
2015 |
Корнаухова, Татьяна Владимировна (кандидат филологических наук) |
Творчество П. И. Вейнберга в контексте русско-английских литературных связей XIX — начала XX века : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.01 Русская литература / Корнаухова Татьяна Владимировна ; [Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского] |
|
2015 |
Щербаков, Борис Иванович (экономист ; информационные технологии ; род. 1954) |
В/ч № 44708. Миссия Йемен / Борис Щербаков |
|
2009 |
Пучков, Дмитрий Юрьевич (писатель ; переводчик ; род. 1961) |
Записки сантехника о кино / Дмитрий Goblin Пучков |
|
2015 |
Черная, Людмила Борисовна (писательница ; 1918— ) |
Косой дождь : [воспоминания] / Людмила Черная |
|
2012 |
Петров, Дмитрий Юрьевич (психолингвист ; род. 1958) |
Магия слова : диалог о языке и языках / Дмитрий Петров, Вадим Борейко |
|
2002 |
Pavan, Stefania |
Le carte di Marija Olsuf'eva : nell'archivio contemporaneo Gabinetto G. P. Vieusseux / Stefania Pavan |
|
2014 |
Амбарцумян, Амазасп Асатурович (доктор филологических наук ; 1880—1965) |
На ладье в волнах океана : воспоминания : я, мои предки, мои дети и многое далекое и близкое : начато и закончено в Ереване в 1950 ― 1957 годах ; Философские тетради / Амазасп Асатурович Амбарцумян ; подготовила к печати Карине Викторовна Шахбазян ; редактор Григор Брутян ; НАН РА, Дом-музей Виктора Амбарцумяна |
|
1892 |
Императорская Санкт-Петербургская академия наук |
Публичное заседание Императорской Академии наук 19 октября 1892 года |
|
2019 |
Владимирова, Татьяна Сергеевна |
Образ переводчика и сюжет перевода в современной русской литературе : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.01 Русская литература / Владимирова Татьяна Сергеевна ; [Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского] |
|
2016 |
Кривошеин, Никита Игоревич (писатель ; переводчик ; род. 1934) |
Дважды Француз Советского Союза : мемуары. Выступления. Интервью. Публицистика / Никита Кривошеин ; [предисловие: Ж. Нива, С. Чапнин] |
|
2019 |
Корухова, Людмила Владимировна |
Д. П. Ознобишин-переводчик: традиции, художественно-стилевое своеобразие : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.01 Русская литература / Корухова Людмила Владимировна ; [Ульяновский государственный технический университет] |
|
2019 |
Мельнікаў, Андрэй Міхайлавіч (пісьменнік ; бард ; нар. 1965) |
Уладзімір Жылка : рамантык нерамантычнай эпохі / Андрэй Мельнікаў |
|
2019 |
Обухова, Наталья Ивановна (методист) |
Иосиф Антонович Гошкевич — миссионер, дипломат, лингвист, востоковед / Н. И. Обухова ; Государственное учреждение образования "Минский областной институт развития образования" |