№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1992 |
Лойка, Алег Антонавіч (пісьменнік ; доктар філалагічных навук ; 1931—2008) |
Выбраныя творы : у 2 т. / Алег Лойка ; [мастак П. В. Калінін]. — Т. 2: Францыск Скарына, або Сонца маладзіковае : раман-эсэ ; Штрыхі да партрэтаў |
|
1997 |
|
Беларуская драматургія / Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Беларускі дзяржаўны інстытут праблем культуры, Цэнтр беларускай драматургіі ; [укладальнік Г. А. Каржанеўская]. — Вып. 3 / [укладанне В. Валадзько, А. Сабалеўскага ; рэдкалегія: А. Сабалеўскі (адказны рэдактар) і інш. ; прадмова А. Сабалеўскага] |
|
1988 |
|
Наш Нёман : нарысы, публіцыстыка / [складальнікі: Л. Ініс, С. Панізнік ; рэдкалегія: Р. Будрыс і інш.] |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы |
|
1981 |
Шамякіна, Таццяна Іванаўна (доктар філалагічных навук, літаратуразнавец ; нар. 1948) |
На лініі перасячэння : літаратурна-крытычныя нататкі / Таццяна Шамякіна |
|
1986 |
Чигринов, Иван Гаврилович (писатель ; 1934—1996) |
Свои и чужди : роман / Иван Чигринов ; превел от белоруски Иван Дойчинов |
|
2008 |
|
Скарына і наш час : матэрыялы IV Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Гомель, 13―14 лістапада 2008 г. : у 2 ч. / [рэдкалегія: А. А. Станкевіч (галоўны рэдактар) і інш.]. — Ч. 2 |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы : У 3 т. Т. 3, Апраўданне крыві (заканчэнне); Свае і чужынцы: Раманы |
|
2011 |
|
Напісанае застаецца : сучасная беларуская драматургія : [для старэйшага школьнага ўзросту] |
|
1998 |
|
Звон ― не малітва [Відэазапіс] : гістарычная драма, тэлевізійная версія / над фільмам працавалі: Таццяна Кіракозава, Васілій Палявы, Віктар Плужнікаў і інш. Крест надежды : [фильм посвящен художнику Михаилу Савицкому] / над фильмом работали: Виктор Шевелевич, Анатолий Окулич, Наталья Язовских и др. Казка пра горад Копысь / над фільмам працавалі: В. Аслюк, А. Казазаеў, У. Мірашнічэнка і інш. Калядныя цары : вяртанне свята / аўтар сцэнарыя Таццяна Кухаронак ; рэжысер Ірына Волах. Федор Шмаков. Фрагменты... / режиссер В. Аслюк. София Полоцкая / режиссер Игорь Четвериков ; текст читает Александр Аверков |
|
1988 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Свої і чужинці : роман / Іван Чигринов ; переклав з білоруської М. Я. Олійник |
|
1974 |
Huszcza, Jan (паэт ; 1917—1986) |
Matylda in inne opowiadania / Jan Huszcza |
|
2017 |
|
Куляшоўскія чытанні : матэрыялы Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі, Магілёў, 20—21 красавіка 2017 г. / пад рэдакцыяй М. В. Шаршнёвай |
|
1981 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Плачът на пъдпъдъка : романи / Иван Чигринов ; превод от белоруски: [Симеон Владимиров, Иван Дойчинов] |
|
1994 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Паміж сонцам і месяцам : роздум над жыццём, культурай і літаратурай / Іван Чыгрынаў |
|
2004 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Плач перапелкі : Раман, апавяданні / Іван Чыгрынаў ; [Уклад. Л.Чыгрынавай] |
|
1983 |
|
Anthologie de nouvelles biélorusses : dix-neuf auteurs / introduction par Ivan Navoumenka |
|
1977 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Апраўданне крыві : раман / Іван Чыгрынаў ; [мастак Б. А. Забораў] |
|
1973 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Ішоў на вайну чалавек : выбраныя апавяданні / Іван Чыгрынаў |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы : у 3 т. / Іван Чыгрынаў ; [аўтар прадмовы В. Каваленка]. — Т. 3: Раманы |
|
1981 |
|
Под шепота на дъбовете : разкази за белоруското съветско село / състави Симеон Владимиров ; преведоха от белоруски: Иван Дойчинов [і інш.] |
|
2008 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы / Иван Чыгрынаў ; [прадмова Дз. Бугаёва, с. 5―17] |
|
1974 |
|
"Moje niedżwiedzie" i inne opowiadania białoruskie : 20 [autorów] / wybrał, przełożył i wstępem opatrzył Jan Huszcza |
|
1972 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Плач перапелкі : Раман |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Свае і чужынцы : Раман |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы : У 3 т. / [Аўт. прадм. В. Каваленка]. Т. 1, Апавяданні |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы : У 3 т. Т. 2, Плач перапелкі; Апраўданне крыві (пачатак): Раманы |
|
1995 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Збор твораў : У 6 т. / Прадм.У.Юрэвіча. Т.1, Плач перапелкі;Апраўданне крыві:Раманы |
|
2010 |
|
Сямнаццатай вясной : зборнік сучаснай беларускай прозы і крытыкі / [укладальнікі: Л. Алейнік, М. Мінзер ; аўтар уступнага артыкула І. Шаўлякова] |
|
2016 |
Марціновіч, Алесь (пісьменнік ; нар. 1946) |
Бяссонне Млечнага Шляху : выбраныя старонкі беларускай літаратуры / Алесь Марціновіч |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы : у 3 т. / Іван Чыгрынаў ; [аўтар прадмовы В. Каваленка]. — Т. 1: Апавяданні |
|
1995 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Збор твораў : у 6 т. / Іван Чыгрынаў ; [прадмова У. Юрэвіча]. — Т. 1: Плач перапёлкі ; Апраўданне крыві : раманы |
|
1994 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Вяртанне да віны : Раман:Для стар.шк.ўзросту / Іван Чыгрынаў ; Мал.В.П.Мурашка |
|
1995 |
Белы, Анатоль Яўхімавіч (мастацтвазнавец ; грамадскі дзеяч ; 1939—2011) |
Прымалі закон аб мовах / Белы Анатоль, Лыч Леанід ; [укладальнік А. Белы ; вокладка – мастак М. Басалыга] |
|
1998 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Апраўданне крыві : раман : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Іван Чыгрынаў ; [пасляслоўе А. Марціновіча ; мастак В. Р. Вярцейка] |
|
1984 |
Грамадчанка, Таіса Канстанцінаўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1951) |
Жывая памяць народа : нарыс творчасці Івана Чыгрынава / Т. К. Грамадчанка ; [рэдактар П. К. Дзюбайла] ; Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы |
|
1980 |
|
Рідня = Радня : оповідання молодих білоруських письменників : [переклад з білоруської / упорядкував Г. Далідович ; передмова І. Чигринова] |
|
1996 |
Арочка, Мікола (доктар філалагічных навук ; пісьменнік ; 1930—2013) |
Судны дзень Скарыны : драматычная паэма / Мікола Арочка. Купала : трагедыя / Аляксей Дудараў. Маці ўрагану : трагедыя / Уладзімір Караткевіч. Хадзілі мы паходамі : драма / Іван Чыгрынаў. Брама неўміручасці : фантастычная камедыя : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Кандрат Крапіва ; [да зборніка ў цэлым]: мастак І. Дзямкоўскі |
|
2008 |
|
Звон ― не малітва : п'есы : [зборнік : для старэйшага школьнага ўзросту / укладанне І. Дабырян ; прадмова П. Васючэнкі] |
|
2013 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы / Іван Чыгрынаў ; [укладанне і каментар Л. Чыгрынавай ; прадмова Т. Грамадчанка] |
|
2022 |
|
Мастацкае слова ў прозе : зборнік твораў для вывучэння ў 11-м класе : [для старэйшага школьнага ўзросту] |
|
2024 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Раман. Апавяданні / Іван Чыгрынаў |
|
1977 |
|
Беларускі савецкі нарыс : у 2 т. / [рэдкалегія: У. Юрэвіч (галоўны рэдактар) і інш. ; прадмова У. Юрэвіча] |
|
1980 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Paipalas raudas : romāns / Ivans Čigrinavs ; [no baltkrievu valodas tulkojis Talrids Rullis] |
|
1971 |
|
Störche über den Sümpfen : belorussische Erzähler : [aus dem Belorussischen und Russischen übersetzt / herausgegeben und kommentiert von Norbert Randow] |
|
2005 |
|
Тураўскія чытанні : матэрыялы рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі (Гомель, 4 верасня 2004 г.) / [рэдкалегія: У. І. Коваль (адказны рэдактар) і інш.] |
|
1984 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Выбраныя творы |
|
1972 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Плач перапелкі |
|
1977 |
|
Nouvelles d'auteurs biélorusses / [nouvelles recueillies par Baryss Satchanka] ; [textes français rédigés par M. Zakharkevitch] ; traduites du biélorusse [par S. Batoura et M. Déchévitsyne] |
|
1978 |
Чыгрынаў, Іван Гаўрылавіч (пісьменнік ; 1934—1996) |
Плач перапёлкі : раман / Іван Чыгрынаў |