| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2009 |
Шаранговіч, Васіль Пятровіч (мастак ; 1939—2021) |
Ген жыцця : аўтабіяграфічная аповесць / Васіль Шаранговіч ; [уступны артыкул М. Чарняўскага] |
|
1985 |
Міцкевіч, Адам (паэт ; 1798—1855) |
Пан Тадэвуш, або Апошні наезд у Літве : шляхецкая гісторыя 1811―1812 гадоў : у 12 кн., вершам / Адам Міцкевіч ; [пад рэдакцыяй У. Казберука] ; пераклаў Язэп Семяжон ; мастак Васіль Шаранговіч |
|
1969 |
Міцкевіч, Адам (паэт ; 1798—1855) |
"Зямля навагрудская, краю мой родны..." : [зборнік : пераклад з польскай мовы] / Адам Міцкевіч ; [укладальнік, аўтар уступнага слова А. Мальдзіс ; мастак В. Шаранговіч] |
|
1962 |
Муравейка, Іван Андрэевіч (паэт ; 1921—2021) |
Сняжынкі-смяшынкі : [вершы : для малодшага ўзросту] / Іван Муравейка ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1987 |
|
Ma parole pour la paix / [текст Ж. А. Лашкевич] ; [перевод с русского П. И. Примакa] |
|
1988 |
Караткевіч, Уладзімір Сямёнавіч (пісьменнік ; 1930—1984) |
Старыя беларускія хронікі : п'есы / Уладзімір Караткевіч ; [пасляслоўе А. Мальдзіса ; мастак В. Шаранговіч] |
|
1972 |
Карпаў, Уладзімір Барысавіч (пісьменнік ; 1912—1977) |
Нямігі крывавыя берагі : раман : першая кніга з цыкла "На перавале стагоддзяў" / Уладзімір Карпаў ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1965 |
Матузявічус, Эўгеніюс (паэт ; 1917—1994) |
Просіцца ў песню мора : вершы : [аўтарызаваныя пераклады з літоўскай мовы] / Эўгеніюс Матузявічус ; [складальнік, аўтар прадмовы М. Калачынскі ; мастак В. Шаранговіч] |
|
2002 |
|
Язэп Драздовіч [Выяўленчы матэрыял] : альбом-манаграфія / [укладальнік М. Купава ; уступны артыкул А. Марачкіна, М. Купавы, Я. Куліка ; галоўны рэдактар К. Цвірка ; рэдакцыйная рада: У. Басалыга і інш.] |
|
1969 |
Бядуля, Змітрок (пісьменнік ; 1886—1941) |
Салавей : [аповесць] / Змітрок Бядуля ; [мастак В. П. Шаранговіч] |
|
1967 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
З майго летапісу : выбраныя вершы / Якуб Колас ; [складальнік М. Лужанін ; прадмова М. Стральцова ; мастак В. Шаранговіч] |
|
1971 |
Карпаў, Уладзімір Барысавіч (пісьменнік ; 1912—1977) |
Сотая маладосць : раман з цыкла "На перавале стагоддзя" / Уладзімір Карпаў ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1968 |
Хадкевіч, Тарас Канстанцінавіч (пісьменнік ; 1912—1975) |
Мая Беларусь : нарыс / Тарас Хадкевіч ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
2003 |
|
Васіль Шаранговіч [Выяўленчы матэрыял] : [манаграфія-каталог / аўтары тэкстаў: Н. Гілевіч, М. Баразна, М. Чарняўскі ; фота: Г. Ліхтаровіч і інш.] |
|
2014 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
Новая зямля : паэма / Якуб Колас ; з ілюстрацыямі Васіля Шаранговіча ; [прадмова А. Мальдзіса] |
|
1967 |
Ігнаценка, Іларыён Мяфодзьевіч (доктар гістарычных навук ; 1919—2002) |
Кастрычнік у Беларусі / І. Ігнаценка, У. Івашын ; [рэдактар В. Семенякаў ; мастак В. Шаранговіч] |
|
2018 |
Міцкевіч, Адам (паэт ; 1798—1855) |
Пан Тадэвуш, або Апошні наезд у Літве : шляхецкая гісторыя з 1811 і 1812 гг. у дванаццаці кнігах вершам / Адам Міцкевіч ; пераклаў Пятро Бітэль ; мастак Васіль Шаранговіч |
|
1998 |
Міцкевіч, Адам (паэт ; 1798—1855) |
Пан Тадэвуш, або Апошні наезд у Літве = Пан Тадеуш, или Последний наезд в Литве = Pan Tadeusz,czyli ostatni zajazd na Litwie : шляхецкая гісторыя з 1811 i 1812 гг.у дванаццаці кнігах вершам / укладанне У. Гілеп і інш. ; агульная рэдакцыя, прадмова Я. Янушкевіча ; пераклад на беларускую мову П. Бітэля ; пераклад на рускую мову С. Мар (Аксёнавай) ; каментарыі: В. Рагойшы, Я. Янушкевіча ; ілюстрацыі і афармленне В. Шаранговіча |
|
1963 |
Гілевіч, Ніл Сымонавіч (кандыдат філалагічных навук ; паэт ; 1931—2016) |
Зялёны востраў : вершы і паэма : [для сярэдняга ўзросту] / Ніл Гілевіч ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1966 |
Васілевіч, Алена Сямёнаўна (пісьменніца ; 1922—2021) |
Расці, Ганька : падарожжа ў адну Чароўную Краіну : [для малодшага ўзросту] / Алена Васілевіч ; [малюнкі В. Шаранговіча] |
|
1987 |
|
Mein Wort zum Frieden / [текст Ж. А. Лашкевич] ; [перевод с русского И. И. Большаковa] |
|
1995 |
|
Вытокі творчасці [Выяўленчы матэрыял] : Беларуская акадэмія мастацтваў : [альбом / рэдкалегія: В. П. Шаранговіч (старшыня), А. А. Каляда (намеснік старшыні) і інш. ; пераклад на англійскую мову У. А. Чарнышоў] |
|
1955 |
Шаранговіч, Васіль Пятровіч (мастак ; 1939—2021) |
Я. Колас."З майго летапісу" [Выяўленчы матэрыял] : [ілюстрацыя да верша "Шчаслівая хвiлiна" : эстамп] / мастак В. П. Шаранговіч |
|
1988 |
Караткевіч, Уладзімір Сямёнавіч (пісьменнік ; 1930—1984) |
Старыя беларускія хронікі : п'есы / Уладзімір Караткевіч ; [пасляслоўе А. Мальдзіса ; мастак В. Шаранговіч] |
|
2019 |
|
Новая зямля — ад А да Я / Дзяржаўны літаратурна-мемарыяльны музей Якуба Коласа ; [прадмова З. Камароўскай ; малюнкі В. Шаранговіча] |
|
1981 |
Ганчароў, Мікалай Іванавіч (мастак ; мастацтвазнавец ; пісьменнік ; 1931—1991) |
Васіль Шаранговіч / М. І. Ганчароў |
|
1966 |
Ляшэвіч, Валяр'ян Гаўрылавіч (1903— ) |
Крокі ў жыццё : [апавяданні : для сярэдняга ўзросту] / Валерыян Ляшэвіч ; [малюнкі В. Шаранговіча] |
|
1970 |
Лось, Еўдакія Якаўлеўна (1929—1977) |
Зайчык-выхваляйчык : [для дашкольнага ўзросту] / Еўдакія Лось ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
2007 |
Карна, Марко |
Увасобленае слова [Выяўленчы матэрыял] = Il visibile parlare = The invisible talking : малюнкі да "Пекла" Дантэ (1953―1993) : [пераклад] / Музей сучаснага выяўленчага мастацтва ; [прадмова: В. Шаранговіч, М. Баразна] |
|
2021 |
Талстой, Аляксей Мікалаевіч (пісьменнік ; 1883—1945) |
Залаты ключык, або Прыгоды Бураціна : казка : [для малодшага школьнага ўзросту] / А. М. Талстой ; мастак Васіль Шаранговіч ; [пераклад з рускай мовы Н. Галкоўскай] |
|
2021 |
Васілевіч, Алена Сямёнаўна (пісьменніца ; 1922—2021) |
Расці, Ганька : аповесць, апавяданні : [для малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту] / Алена Васілевіч ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1968 |
Барадулін, Рыгор (паэт ; 1935—2014) |
Адам і Ева : лірыка / Рыгор Барадулін ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1989 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Паэмы. Драматычныя творы / Янка Купала ; [укладанне А. А. Сляпцовай ; пасляслоўе В. А. Каваленкі ; малюнкі В. П. Шаранговіча] |
|
1965 |
Адамчык, Вячаслаў Уладзіміравіч (пісьменнік ; 1933—2001) |
Міг бліскавіцы : апавяданні / Вечаслаў Адамчык ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1978 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Паэмы / Янка Купала ; мастак В. П. Шаранговіч ; [рэдактар А. М. Бачыла] |
|
1978 |
Бялевіч, Антон Пятровіч (пісьменнік ; 1914—1978) |
Споведзь сэрца / Антон Бялевіч ; [мастак В. П. Шаранговіч] |
|
1978 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Паэмы / Янка Купала ; мастак В. П. Шаранговіч ; [рэдактар А. М. Бачыла] |
|
1987 |
|
У. І. Ленін у творчасці беларускіх мастакоў [Выяўленчы матэрыял] = В. И. Ленин в творчестве белорусских художников : [камплект рэпрадукцый] / аўтар тэксту і складальнік П. М. Герасімовіч |
|
1995 |
|
Вытокі творчасці [Выяўленчы матэрыял] : Беларуская акадэмія мастацтваў : [альбом / рэдкалегія: В. П. Шаранговіч (старшыня), А. А. Каляда (намеснік старшыні) і інш. ; пераклад на англійскую мову У. А. Чарнышоў] |
|
1965 |
Гарэцкі, Максім Іванавіч (пісьменнік ; 1893—1938) |
Vilniaus komunarai : [раман-хроніка] / M. Gareckis ; [vertė Alb. Žukauskas ; iliustracijos V. Šarangovičiaus] |
|
1965 |
Хомчанка, Васіль (пісьменнік ; 1919—1992) |
Верны рыцар : [апавяданні : для сярэдняга ўзросту] / Васіль Хомчанка ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
2008 |
|
Васіль Шаранговіч [Выяўленчы матэрыял] : кніжная графіка, станковая графіка, акварэль, малюнак : [фотаальбом / укладанне і ўступны артыкул Н. В. Шаранговіч ; переклад на англійскую мову С. К. Сіверына] |
|
2015 |
Шаранговіч, Васіль Пятровіч (мастак ; 1939—2021) |
Ілюстрацыя да паэмы Якуба Коласа "Новая зямля" [Выяўленчы матэрыял] = Illustration to the poem of Yakub Kolas "New Land" : [паштоўка / мастак] Шаранговiч Васiль Пятровiч ; Белпошта |
|
2018 |
|
Васіль Шаранговіч [Выяўленчы матэрыял] = Василий Шарангович = Vasil Sharangovich : [фотаальбом / аўтар тэксту і ўкладальнік Н. В. Шаранговіч] |
|
1967 |
Навуменка, Іван Якаўлевіч (пісьменнік ; доктар філалагічных навук ; 1925—2006) |
Вецер у соснах : раман / Іван Навуменка ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
2002 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
Новая зямля = Новая земля : Паэма / Якуб Колас ; [Уклад.: У.Гілеп, Я.Янушкевіч ; Агул. рэд., паслясл. Я.Янушкевіча ; Пер. на пол. Ч.Сэнюха ; Пер. на рус. С.Гарадзецкага і інш. ; Іл. В.Шаранговіча] |
|
1987 |
|
I support peace / [текст Ж. А. Лашкевич ; перевод с русского А. А. Вейзе] |
|
1981 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Адвечная песня : драматычная паэма : [для старэйшага школьнага ўзросту] / Янка Купала ; [мастак В. П. Шаранговіч] |
|
1969 |
Матэвушаў, Васіль Іванавіч (паэт ; 1915—1974) |
Начны дождж : вершы / Васіль Матэвушаў ; [мастак В. Шаранговіч] |
|
1964 |
Калачынскі, Міхась (паэт ; 1917—1990) |
Гронка рабіны : выбранае / Міхась Калачынскі ; [мастак В. Шаранговіч] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ