unicat.nlb.by СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
БИБЛИОТЕК БЕЛАРУСИ
История поисков Справка
 
Базовый поискРасширенный поискCловариГРНТИНовые поступления

   Запрос: a001="BY-NLB-ar1685854"
   Записи: 1 - 50 из 52 (стр. 1 из 2)

Сортировать по: 
Дата Автор Заглавие
1976 Чунг Мюнг Ван (музыкант ; род. 1953) Мюнг Ван Чунг, фортепиано [Звукозапись] / [играет] Мюнг Ван Чунг ; [сопровождение] Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижер Дмитрий Китаенко (1)
1991 Моцарт, Вольфганг Амадей (композитор ; 1756—1791) Реквием [Звукозапись] : Ре минор: KV 626 / В.Моцарт; Исполн.: А.Азовский, дискант (1,3,5,8,11,12), Д.Туркумянц, альт (3,5,8,11), А.Юденков, тенор (3,5,8,11), Л.Федоров, бас (3,5,8,11); Хор Моск. хор. училища им. А.В.Свешникова; Худож. рук. В.Попов; Гл. хормейстер Л.Конторович; Акад. симф. орк. Моск. гос. филармонии; Дир. Д.Китаенко
1984 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Концерты № 1 и 2 для скрипки с оркестром [Звукозапись] = Concertos Nos. 1, 2 for violin and orchestra / С. Прокофьев ; [исполняют:] Валентин Жук, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
2004 Римский-Корсаков, Николай Андреевич (композитор ; 1844—1908) Золотой петушок [Звукозапись] : Небылица в лицах: опера в 3 д. / Н.Римский-Корсаков; либретто В.Бельского по сказке А.Пушкина; [выконваюць]: Евгений Нестеренко, бас, Вячеслав Войнаровский, тенор, Елена Устинова, сопрано, Владимир Свистов, баритон [i iнш.]; Большой хор Гостелерадио СССР, Художественный руководитель Людмила Ермакова; Хормейстер Святослав Иванов; Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, Дирижер Дмитрий Китаенко
1976 Чайковский, Петр Ильич (композитор ; 1840—1893) Концерт № 1 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : си бемоль минор : соч. 23 : (1. Andante non troppo e molto maestoso. Allegro con spirito ; 2. Andantino semplice ; 3. (Finale). Allegro con fuoco) / П. Чайковский ; [исполняют]: Игорь Жуков, Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Дмитрий Китаенко
1973-1980 Попов, Валерий Сергеевич (музыкант ; род. 1937) Валерий Попов, фагот [Звукозапись] / [играет] Валерий Попов ; [сопровождение] Ансамбль солистов Государственного академического симфонического оркестра СССР, дирижер Дмитрий Китаенко
1973-1980 Китаенко, Дмитрий Георгиевич (музыкант ; род. 1940) Дирижер Дмитрий Китаенко [Звукозапись] / [исполняет] Академический симфонический оркестр Московской Государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1984 Теодоракис, Микис (1925—2021) Симфония № 7 [Звукозапись] = Symphony No. 7 : "Весенняя" / М. Теодоракис ; слова Я. Рицоса и Й. Кулукиса ; [исполняют:] И. Чурилайте, сопрано, А. Стасюнайте, меццо-сопрано, С. Ларин, тенор, В. Прудников, бас ; Государственный академический хор Латвийской ССР, художественный руководитель И. Цепитис, Каунасский государственный хор, художественный руководитель П. Бингялис, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1990 Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) Концерт N 1 [Звукозапись] = Concerto N 1 : Для фп. с орк.: ми мин.: Соч.11: (33.50 мин); Концерт N 2: Для фп. с орк.: фа мин.: Соч. 21 / Исполн.: Е.Кисин фп.; Акад. симф. орк. Моск. гос. филармонии; Дир. Д.Китаенко
1982 Хренников, Тихон Николаевич (1913— 2007) Симфония № 3 [Звукозапись] = Symphony No. 3 : соч. 22 : (1. Фуга (Allegro con fuoco) ; 2. Интермеццо (Andante sostenuto) ; 3. Финал (Allegro con fuoco)) ; Концерт № 2 для скрипки с оркестром = Concerto No. 2 for Violin and Orchestra : соч. 23 : (1. Allegro con fuoco ; 2. Moderato ; 3. Allegro moderato con fuoco) / Т. Хренников ; [исполняют:] Григорий Жислин (2), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1981 Китаенко, Дмитрий Георгиевич (музыкант ; род. 1940) Дирижер Дмитрий Китаенко [Звукозапись] = Conductor Dmitri Kitayenko / [играет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии
1984 Рахманинов, Сергей Васильевич (композитор ; 1873—1943) Симфония № 2 [Звукозапись] = Symphony No. 2 : ми минор : соч. 27 / С. Рахманинов ; [исполняет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1990 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Симфония N 3 [Звукозапись] = Symphony N 3 : до мин.: Соч.44: (30.02 мин.) / Исполн.: Акад. симф. орк. Моск. гос. филармонии; Дир. Д.Китаенко
2006   З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi [Гуказапіс] : грамзапісы. Вып. 763 / [выконваюць]: Валерий Климов, скрипка (1,2), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1,2), Симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио (3-5), Оркестр Большого театра СССР (6), дирижер Геннадий Проваторов (3-6)
1976 Китаенко, Дмитрий Георгиевич (музыкант ; род. 1940) Дирижер Дмитрий Китаенко [Звукозапись] / [произведения исполняет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии (камерный состав), дирижер Дмитрий Китаенко
1980 Пуччини, Джакомо (композитор ; 1858—1924) Messa di Gloria [Звукозапись] : для солистов, хора и оркестра / Дж. Пуччини ; [исполняют:] К. Лисовский, тенор, С. Лейферкус, баритон, А. Ведерников, бас, Государственный академический хор Латвийской ССР, художественный руководитель И. Цепитис, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Д. Китаенко
1980   Дискоклуб [Звукозапись] = Disco club. — 1: Популярная музыка / [исполняют:] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии (1), Государственная республиканская академическая русская хоровая капелла им. А. А. Юрлова, дирижер Д. Китаенко (1), Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Е. Светланов (2, 3, 5), Большой симфонический оркестр ЦТ и ВР, дирижер В. Федосеев (4)
1978 Чайковский, Петр Ильич (композитор ; 1840—1893) Полное собрание сочинений в грамзаписи [Звукозапись] = Complete Works on Records / П. Чайковский. — Ч. 2, комплект 5: Концерты и концертная фантазия для фортепиано с оркестром / [исполняют]: Эмиль Гилельс, Оркестр "Нью-филармония" (Лондон), дирижер Лорин Маазель (1―3), Игорь Жуков, Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Дмитрий Китаенко, Иосиф Берман, виолончель
1968-1973 Моцарт, Вольфганг Амадей (композитор ; 1756—1791) Концерт № 24 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : до минор : К. 491 : (соч. 1786 г.) : (1. Allegro ; 2. Larghetto ; 3. Allegretto) ; Соната № 9 для фортепиано : Ре мажор : К. 311 : (1. Allegro con spirito ; 2. Andante con espressione ; 3. Rondo. Allegro) / В. А. Моцарт ; [исполняют:] Владимир Крайнев (1, 2), Ансамбль солистов Симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1)
1973-1980 Эшпай, Андрей Яковлевич (композитор ; 1925—2015) Концерт для оркестра с солирующими трубой, фортепиано, вибрафоном и контрабасом [Звукозапись] : (Concerto grosso) одночастный : соч. 1967 г. ; Концерт № 2 для фортепиано с оркестром одночастный : соч. 1972 г. / А. Эшпай ; [исполняют: 1-е произведение:] Анатолий Максименко, труба, Петр Мещанинов, фортепиано, Борис Степанов, вибрафон, Родион Азархин, контрабас, Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Евгений Светланов, [2-е произведение:] Владимир Крайнев, фортепиано, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1974 Моцарт, Вольфганг Амадей (композитор ; 1756—1791) Концерт № 24 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : до минор : К. 491 : сочинение 1786 г. : (1. Allegro ; 2. Larghetto ; 3. Allegretto) ; Соната № 9 для фортепиано : Ре мажор : К. 311 : (1. Allegro con spirito ; 2. Andante con espressione ; 3. Rondo. Allegro) / В. А. Моцарт ; [исполняют:] Владимир Крайнев (1, 2), Ансамбль солистов Симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1)
1982 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Концерт № 2 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] = Concerto No. 2 for Piano and Orchestra : соль минор : соч. 16 / С. Прокофьев ; [исполняют:] Владимир Крайнев, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1982   Фестиваль "Московская осень" [Звукозапись] / [исполняют:] Виктор Симон, виолончель, Алексей Михлин, скрипка, Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, дирижер Владимир Федосеев (1), Государственный академический Симфонический оркестр СССР, дирижер Владимир Вербицкий (2), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (3)
1981 Китаенко, Дмитрий Георгиевич (музыкант ; род. 1940) Дирижер Дмитрий Китаенко [Звукозапись] = Conductor Dmitri Kitayenko / [играет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии
2005 Моцарт, Вольфганг Амадей (композитор ; 1756—1791) Реквием [Звукозапись] = Requiem : ре минор: KV 626 / В. Моцарт; [исполняют]: Андрей Азовский, дискант (1, 3, 5, 8, 11, 12); Дмитрий Туркумянц, альт (3, 5, 8, 11); Александр Юденков, тенор (3, 5, 8, 11); Леонид Федоров, бас (3, 5, 8, 11); Хор мальчиков Московского хорового училища имени А. В. Свешникова; художественный руководитель Виктор Попов; главный хормейстер Лев Конторович; Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии; дирижер Дмитрий Китаенко
1981 Китаенко, Дмитрий Георгиевич (музыкант ; род. 1940) Дирижер Дмитрий Китаенко [Звукозапись] / [исполняет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии
1990 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Симфонии N 1 [Звукозапись] = Symphony N 1 : Класическая : Ре Маж: Соч. 25: (13.41 мин) / Исполн. Акад. симф. орк. Моск. гос. филармонии; Дир. Д.Китаенко
1990 Штраус, Рихард (композитор ; 1864—1949) Le Bourgeois Gentilhomme [Звукозапись] = Der Berger Als Edelmann : Сюита из музыки к комедии Ж.Б.Мольера: Соч.60(Увертюра (Журден-мещанин); Менуэт; Учитель фехтования; Выход и танец портных; Менуэт Люлли; Куранта; Выход Клеонта; Вступление ко второму действию. Интермеццо (Дорант и Доримена - граф и маркиза); Обед (застольная музыка и танец поваренка) / Р.Штраус. Симфоническое каприччио: Фа маж.; Интермеццо из оперы: "Манон Леско"; Симфоническая прелюдия: Ля маж. /Дж.Пуччини. Исполн.: Акад. симф. орк. Моск. гос. филарм.; Дир. Д.Китаенко
2004   З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi [Звукозапись] : Грамзапісы. Вып. 329
1979 Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) Симфония № 10 [Звукозапись] : ми минор : соч. 93 / Д. Шостакович ; [исполняет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1991 Любецкая, Валерия Алексеевна Искупление [Звукозапись] : стихи = Redemption / Валерия Любецкая. Requiem : фрагменты / Вячеслав Артемов ; [исполняют:] В. Любецкая, чтение, И. Полянская, Л. Шарнина, Е. Брылева, сопрано, А. Мартынов, тенор, М. Ланской, баритон, А. Азовский, дискант, О. Янченко, орган, Хор мальчиков Московского государственного хорового училища им. А. В. Свешникова, художественный руководитель В. Попов, Каунасский государственный хор, художественный руководитель П. Бингялис, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1973-1980 Шопен, Фридерик (композитор ; 1810—1849) Концерт № 1 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : ми минор : соч. 11 : (1. Allegro maestoso ; 2. Romanze. Larghetto ; 3. Rondo. Vivace) ; Концерт № 2 для фортепиано с оркестром : фа минор : соч. 21 : (1. Maestoso ; 2. Larghetto ; 3. Allegro vivace) ; Andante spianato и большой полонез для фортепиано с оркестром : соч. 22 / Ф. Шопен ; [произведения исполняют:] Владимир Фельцман, [фортепиано], Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижеры: Борис Хайкин (1), Дмитрий Китаенко (2, 3)
1976 Лайвли, Дэвид (род. 1953) Дэвид Лайвли, фортепиано [Звукозапись] / [играет] Дэвид Лайвли ; [сопровождение] Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижер Дмитрий Китаенко (1)
1978 Монигетти (виолончель), Иван Иван Монигетти, виолончель [Звукозапись] / [исполняют:] Иван Монигетти, виолончель, Ансамбль солистов Академического симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Д. Китаенко (1), А. Любимов, фортепиано (2, 3), Камерный оркестр Росконцерта, дирижер Ю. Николаевский (4)
2006 Монигетти, Иван Иван Монигетти, виолончель [Звукозапись] / [исполняют]: Иван Монигетти, виолончель (1―4), Ансамбль солистов Академического симфонического оркестра Московской государственной филармонии, дирижер Д. Китаенко (1), А. Любимов, фортепиано (2, 3), Камерный оркестр Росконцерта, дирижер Ю. Николаевский (4)
1979 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Концерт № 3 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : Ля мажор : соч. 26 : (1. Andante ; 2. Andante ; 3. Allegro ma non troppo) / С. Прокофьев. Симфония № 2 : "Молодежная" : Фа мажор : (1. Moderato. Allegro ; 2. Vivo ; 3. Andante ; 4. Allegro giocoso) / Н. Раков ; [исполняют:] Любовь Тимофеева, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1), Большой симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио, дирижер Николай Раков (2)
1990 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Симфония № 5 [Звукозапись] = Symphony № 5 : Си-бемоль Маж.: Соч. 100 / Исполн.: Акад. симф. орк. Московской гос. филарм.; Дир. Д. Китаенко
2004   З фондаў Нацыянальнай бібліятэкі Беларусi [Звукозапись] : Грамзапісы. Вып. 340
1977 Лало, Эдуар (композитор ; 1823—1892) Испанская симфония для скрипки с оркестром [Звукозапись] : соч. 21 / Э. Лало ; [исполняют:] Эдуард Грач, Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Дмитрий Китаенко
1983 Кабалевский, Дмитрий Борисович (доктор искусствоведения, композитор ; 1904—1987) Концерт № 4 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] = Concerto No. 4 "Prague" : "Пражский" : соч. 99 : (1. Allegro molto energico ; 2. Molto sosenuto. Improvisato ; 3. Vivo) ; Рапсодия для фортепиано с оркестром на тему песни "Школьные годы" = Rhapsody "School years" : соч. 75 / Д. Кабалевский ; [исполняют:] Юрий Попов (1), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии (1), дирижер Дмитрий Китаенко (1, 2), Павел Нерсесьян (2), Государственный симфонический оркестр Министерства культуры СССР (2)
2004 Артемов, Вячеслав Петрович (композитор ; род. 1940) Requiem [Звукозапись] / В.Артемов; [Выкон.]: Инна Полянская, сопрано (3,4,9,10,12,15), Любовь Шарнина, сопрано (3,4,9,10,12,15), Елена Брылева, сопрано (4,9,10,12,13), Алексей Мартынов, тенор (3-5, 10,12,15), Михаил Ланской, баритон (3-5, 10,12,15), Андрей Азовский, дискант (10); Олег Янченко, орган; Хор мальчиков Московского гос. хор. училища им. А.Свешникова; Худож. рук. Виктор Попов; Хормейстер Лев Конторович; Заслуженный коллектив ЛитССР Каунасский гос. хор: Солисты Эгле Муралене, сопрано, Владимирас Хоманскис, бас; Худож. рук. Пятрас Бингялис; Хормейстеры Альгимантас Мишейкис, Раймонда Новицкиене, Стасис Селеменавичюс; Акад. симф. орк. Московской гос. филармонии; Дир. Дмитрий Китаенко
1984 Щедрин, Родион Константинович (композитор ; 1932— ) Концерт № 1 для фортепиано с оркестром [Звукозапись] : Ре мажор : соч. 1954 г. : (1. Maestoso con moto ; 2. Скерцо-токката. Vivo leggiero ; 3. Пассакалия. Sostenuto ; 4. Финал. Presto festoso) / Р. Щедрин. Концерт № 2 для фортепиано с оркестром : соч. 1972 г. : (одночастный) / А. Эшпай ; [исполняют:] Владимир Крайнев, [фортепиано], Симфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии, дирижер Александр Дмитриев (1), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (2)
1981 Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) Собрание сочинений в грамзаписи [Звукозапись] = Collected Works on Records / С. Прокофьев. — Ч. 1, комплект 2: Концерты для фортепиано, скрипки и виолончели с оркестром / [исполняют]: Владимир Крайнев, Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1, 2), Дмитрий Алексеев, Большой симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио, дирижер Дмитрий Китаенко (3), Виктор Ересько, Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Александр Лазарев (4), Святослав Рихтер, Лондонский симфонический оркестр, дирижер Лорин Маазель (5), Давид Ойстрах, Лондонский симфонический оркестр, дирижер Ловро фон Матачич (6), Давид Ойстрах, Оркестр "Филармония" (Лондон), дирижер Альчео Галльера (7), Иван Монигетти, Большой симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио, дирижер Иван Шпиллер (8)
2010 Стравинский, Игорь Федорович (1882—1971) Петрушка [Звукозапись] / [исполняют:] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко (1―6), Симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Игорь Стравинский (7―13), Государственный академический симфонический оркестр СССР, дирижер Евгений Светланов (14―26)
1985 Стравинский, Игорь Федорович (1882—1971) Жар-птица [Звукозапись] = L'Oiseau de Feu : сказка-балет в двух картинах / И. Стравинский ; [исполняет] Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии, дирижер Д. Китаенко
2006 Шостакович, Дмитрий Дмитриевич (композитор ; доктор искусствоведения ; 1906—1975) Симфония N 10 [Звукозапись] : ми минор : соч. 93 / Д. Шостакович ; Академический симфонический оркестр Московской государственой филармонии, дирижер Дмитрий Китаенко
1990 Рахманинов, Сергей Васильевич (композитор ; 1873—1943) Алеко [Звукозапись] : Опера в 1 д. / С.Рахманинов; Либретто Вл.И.Немировича-Данченко по поэме А.С.Пушкина "Цыганы"/Исполн.: Алеко - Е.Нестеренко, бас; Молодой цыган - А.Федин, тенор; Старик(отец Земфиры) - В.Моторин, бас; Земфира - С.Волкова, сопрано; Старая цыганка - Р.Котова, меццо-сопрано; Большой хор Центр. ТВ и Всесоюз. радио; Худ. рук. Л.Ермакова; Хормейстер С.Иванов; Э.Москвитина, арфа (12); Акад. симф. орк. Мос. гос. филармонии; Дир. Д.Китаенко
1976 Гаврилов, Андрей Владимирович (музыкант ; род. 1955) Андрей Гаврилов, фортепиано [Звукозапись] / [играет] Андрей Гаврилов ; [сопровождение] Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижер Дмитрий Китаенко
1990 Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814—1841) Лермонтов в музыке [Звукозапись] : фонохрестоматия для классной и внеклассной работы в общеобразовательных школах / составители: Ю. Алиев, В. Щербаков. — Грп. 1 / [исполняют: Е. Беляев (1), Оркестр народных инструментов Центрального телевидения и Всесоюзного радио п/у Н. Некрасова (1, 13), Государственная капелла БССР п/у Г. Ширмы (2), Государственный академический русский хор СССР п/у И. Агафонникова (3), Хор мальчиков Московского государственного хорового училища (4), п/у В. Попова (7), Академический симфонический оркестр Московской государственной филармонии п/у Д. Китаенко (5), И. Козловский, Е. Таланов, П. Никитин, фортепиано (6), А. Иванов, Г. Орентлихер, фортепиано (8, 10), Е. Нестеренко (9, 13), Е. Шендерович, фортепиано (9), Государственный академический мужской хор Эстонской ССР п/у Г. Эрнесакса (11), Вокальный квартет "Гая" п/у Т. Мирзоева (12), Н. Гедда, Хор ВР и ЦТ п/у К. Птицы (14), Н. Обухова, М. Сахаров, фортепиано (15), Ю. Купреев, Хор мальчиков при Государственной Ленинградской академической капелле им. М. Глинки п/у Ф. Козлова (16), А. Герман, К. Волыньски, гитара (17)]
2007 Хор студентов Санкт-Петербургского Государственного университета Хор студентов Санкт-Петербургского Государственного университета [Звукозапись] = Saint Petersburg State University Student Choir / художественный руководитель Григорий Сандлер ; Н. Фурманкова, орган, Р. Сакалаускайте, арфа, А. Оратовский, виолончель, В. Малинов, контрабас, Академический симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии, дирижеры: Григорий Сандлер (1―5), Дмитрий Китаенко (6―8)
Записей на стр.
Перейти к стр.:      1    >>