№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1964 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Сосна при дороге : роман / Иван Науменко ; авторизованный перевод с белорусского Евг. Мозолькова ; [художник И. В. Царевич] |
|
1987 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Сосна у дороги : Роман / Пер.с белорус.и послесл.Н.Дубины |
|
1961 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Голубиный взлет : рассказы / Иван Науменко ; авторизованный перевод с белорусского Евг. Мозолькова ; [художник И. В. Царевич] |
|
1967 |
Колас, Якуб (писатель ; 1882—1956) |
На роcстанях : трилогия / Якуб Колас ; [перевод с белорусского Е. Мозолькова ; послесловие И. Науменко ; гравюры А. Демарина] |
|
1978 |
|
Белорусская Советская Социалистическая Республика = Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка / редколлегия: П. У. Бровка (главный редактор) [и др.] |
|
1972 |
Колас, Якуб (писатель ; 1882—1956) |
На просторах жизни ; Трясина : [повести : перевод с белорусского] / Якуб Колас ; [послесловие И. Науменко ; художник А. Демарин] |
|
1982 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Грусть белых ночей : роман, повесть / Иван Науменко ; авторизованный перевод с белорусского Э. Корпачева и В. Элькина ; [художник В. Юрлов] |
|
1954 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Тема труда в творчестве Якуба Коласа : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / И. Я. Науменко ; Белорусский государственный университет им. В. И. Ленина |
|
2020 |
|
Кулуарамі творчай майстэрні Івана Навуменкі / [С. С. Лаўшук і інш. ; навуковы рэдактар, аўтар прадмовы А. А. Манкевіч] ; Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Інстытут літаратуразнаўства імя Янкі Купалы |
|
1982-1983 |
Колас, Якуб (писатель ; 1882—1956) |
Собрание сочинений : в 4 т. : перевод с белорусского / Якуб Колас ; [составление и комментарии М. Мушинского, М. Протасевича ; редколлегия: С. Баруздин и др. ; вступительная статья И. Науменко, с. 7―22] |
|
1986 |
Мамонтов, Виктор Иванович (кандидат исторических наук) |
Капитан Степь уходит в разведку / В.И.Мамонтов, И.Я.Науменко |
|
1973 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Та самая земля : повесть и рассказы / Иван Науменко ; авторизованный перевод с белорусского Р. Ветошкиной |
|
1963 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Война у Титова пруда : повесть : [для среднего возраста] / Иван Науменко ; [авторизованный перевод с белорусского И. Климашевской, В. Михайловой ; художник Г. Поплавский] |
|
1979 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Последняя осень : рассказы и повести : [авторизованный перевод с белорусского] / Иван Науменко ; [художник П. В. Калинин] |
|
1967 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Путешествие в юность : повесть и рассказы : авториз. пер. с белорус |
|
1986 |
|
Антология педагогической мысли Белорусской ССР / [составители: Э. К. Дорошевич, М. С. Мятельский, П. С. Солнцев] ; редколлегия: М. А. Лазарук (ответственный редактор) [и др.] ; Академия педагогических наук СССР |
|
1976 |
|
Актуальные проблемы идейно-нравственного воспитания молодежи : республиканская научно-практическая конференция : (сборник докладов и выступлений) / [редколлегия: К. П. Буслов (главный редактор) и др.] |
|
1978 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Тополя нашей юности : Рассказы и повести:Пер.с белорус. / Предисл.А.Адамовича ; Худож.А.Зефиров |
|
1978 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Замять желтолистья : повести, рассказы : авторизованный перевод с белорусского / Иван Науменко ; [художник Л. Г. Иванов] |
|
1978 |
Колас, Якуб (писатель ; 1882—1956) |
Стихотворения и поэмы / Якуб Колас ; составление и примечания Ю. С. Пширкова ; вступительная статья И. Я. Науменко ; редакция стихотворных переводов В. С. Шефнера |
|
1985 |
Пискун, Людмила Алексеевна (кандидат филологических наук ; род. 1938) |
Проза Ивана Науменко. Принципы создания художественного характера : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.02 Советская многонациональная литература / Пискун Людмила Алексеевна ; Министерство просвещения БССР, Минский государственный педагогический институт им. А. М. Горького |
|
1980 |
|
Березы на шляху : белорусские рассказы : перевод с белорусского / [составление А. А. Жука ; редколлегия: А. А. Жук и др. ; предисловие И. Науменко ; художник С. А. Данилов] |
|
1976 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Сорок третий : роман / Иван Науменко ; авторизованный перевод с белорусского Михаила Горбачева |
|
1983 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Творчество Янки Купалы и Якуба Коласа в контексте славянских литератур / И. Я. Науменко ; Академия наук Белорусской ССР, Белорусский комитет славистов |
|
1981 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Из глубин народной жизни : [творческий путь Я. Коласа] / И. Я. Науменко ; Академия наук Белорусской ССР, Институт литературы им. Я. Купалы |
|
2008 |
|
Молодежь в науке ― 2007 : приложение к журналу "Весці Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі" : [материалы международной научной конференции молодых ученых, г. Минск, 23―26 октября 2007 г.] : в 4 ч. — Ч. 2: Серия гуманитарных наук / [редколлегия: П. Г. Никитенко (главный редактор) и др.] |
|
1988 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
В бору на рассвете : повести : с белорусского / Иван Науменко ; [художник Б. Г. Лалыко] |
|
2009 |
|
Рэгіянальнае, нацыянальнае і агульначалавечае ў літаратуры : Міжнародныя навуковыя чытанні, прысвечаныя памяці Івана Навуменкі (2-3 кастрычніка 2008 г.) : зборнік навуковых артыкулаў / рэдкалегія: І. Ф. Штэйнер (галоўны рэдактар) [і інш.] |
|
1978-1982 |
|
Белорусская ССР : краткая энциклопедия : [в 5 т.] / редколлегия: И. П. Шамякин (главный редактор) и [др.] |
|
1979-1982 |
|
Белорусская ССР : краткая энциклопедия : [в 5 т.] / редколлегия: П. У. Бровка (главный редактор) [и др.] |
|
1984 |
|
Иван Федоров и восточнославянское книгопечатание : [сборник статей] / Академия наук Белорусской ССР, Отделение общественных наук ; составители: М. Б. Ботвинник, А. Ф. Коршунов ; редколлегия: И. Я. Науменко [и др.] |
|
1972 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Гуманизм и народность : Доклад на международном симпозиуме "Роль русской и советской литературы в преподавании русского языка как иностранного", Минск,26 июня 1972г. / Междунар.ассоциация преподавателей рус.яз.и лит.в преподавании рус.яз. при МГУ,БГУ |
|
1989 |
Крапива, Кондрат (писатель ; доктор филологических наук ; 1896—1991) |
Колючий строй : стихи, басни : авторизованный перевод с белорусского / Кондрат Крапива ; [редколлегия: В. Витка и др. ; предисловие И. Науменко] |
|
1969 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Война у Титова пруда : повесть : [для среднего и старшего возраста] / Иван Науменко ; [авторизованный перевод с белорусского И. Климашевской, В. Михайловой ; художник Г. Поплавский] |
|
1975 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Сорок третий : Роман / Авториз.пер.с белорус.М.Горбачева |
|
1987 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Мечтатель : Роман, рассказы: Авториз. пер. с белорус. / Худож. А.Матрешин |
|
1975 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Ветер в соснах : романы : перевод с белорусского / Иван Науменко ; [художники: В. А. и Р. А. Вольские] |
|
1959 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Друзья-товарищи : рассказы |
|
1982 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Янка Купала. Якуб Колас : творческие портреты / И. Науменко ; перевод с белорусского В. Жиженко |
|
1977 |
|
История белорусской советской литературы / Академия наук БССР, Институт литературы им. Я. Купалы ; [Н. С. Перкин и др. ; редакторы: И. Я. Науменко, П. К. Дюбайло, Н. С. Перкин] |
|
1988 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Грусть белых ночей : Повести. Роман : Авториз. пер. с белорус. / Иван Науменко |
|
1969 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Ветер в соснах : Роман / Авториз.пер.с белорус.М.Горбачева ; Ил.Ю.Царев |
|
1959 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Друзья-товарищи : рассказы / Иван Науменко ; [авторизованный перевод с белорусского Е. Мозолькова] |
|
1971 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Сосна при дороге : [романы] / Иван Науменко ; [художник В. Селиванов] |
|
1968 |
Ткачев, Микола (писатель ; 1918—1979) |
Сплоченность : роман / Микола Ткачев ; [авторизованный перевод с белорусского П. Кобзаревского, А. Островского ; послесловие И. Науменко ; художник С. Спицын] |
|
1976 |
Шамякин, Иван Петрович (писатель ; 1921—2004) |
Атланты и кариатиды ; Снежные зимы : романы / Иван Шамякин ; авторизованный перевод с белорусского А. Островского ; [послесловие И. Науменко] |
|
1982 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Якуб Колас : (к столетию со дня рождения) / И. Я. Науменко ; Правление общества "Знание" Белорусской ССР |
|
2006 |
|
Творчая асоба І. Навуменкі і праблемы беларускай філалогіі і адукацыі : зб. навук. арт. / уклад. А. І. Бельскі ; рэдкал.: Т. І. Шамякіна (гал. рэд.) [і інш.] |
|
1963 |
Науменко, Иван Яковлевич (писатель ; доктор филологических наук ; 1925—2006) |
Война у Титова пруда : повесть : [для младшего возраста] / Иван Науменко ; [перевод с белорусского В. Черкасова] ; рисунки Г. Поплавского |
|
1982 |
Мамонтов, Виктор Иванович (кандидат исторических наук) |
Капитан Степь уходит в разведку / В.И.Мамонтов, И.Я.Науменко |