№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2005 |
|
Болка : белоруски поети за Чернобил / [съставителство: Сяргей Законников ; редактор: Христо Попов] |
|
2000 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
У карэце па белым свеце : Фантаст.-прыгодн. апавяданне : Для мал. шк. узросту / Уладзімір Скарынкін ; [Маст. С.В.Чарановіч] |
|
1993 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Лосвіда : вершы і паэмы / Уладзімір Скарынкін |
|
1985 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Пасадачныя агні : паэма, вершы / Уладзімір Скарынкін ; [мастак С. М. Пчалінцаў] |
|
1975 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Дазвольце ўзлёт : вершы і паэмы / Уладзімір Скарынкін |
|
2011 |
Дантэ Аліг'еры (паэт ; 1265—1321) |
Новае жыццё / Дантэ Аліг'еры. Кніга песень / Франчэска Петрарка ; [перастварыў на беларускай мове У. Скарынкін] |
|
2012 |
|
Антологија белоруске поезије / [приредио] Иван Чарота ; превод са белоруског Миодраг Сибиновић |
|
1991 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Канікулярная ангіна : вершы : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту] / Уладзімір Скарынкін ; мастак Ю. Ц. Цярэшчанка] |
|
1982 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Вугал атакі : вершы і паэмы / Уладзімір Скарынкін ; [мастак І. А. Кашкурэвіч] |
|
1988 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Выратавальны плыт : Вершы,паэма |
|
2004 |
Байран, Джордж |
Дон-Жуан ; Прароцтва Дантэ : Паэмы / Джордж Байран ; Перастварыў на беларус. мове У.Скарынкін ; [Аўт. прадм. В.Зуёнак] |
|
1982 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Вугал атакі : Вершы і паэмы |
|
2011 |
Дантэ Аліг'еры (паэт ; 1265—1321) |
Новае жыццё / Дантэ Аліг'еры. Кніга песень / Франчэска Пятрарка ; [прадмова М. Чаргінца ; пераклад з італьянскай У. Скарынкіна] |
|
2007 |
Кажэўнікаў, Барыс Гаўрылавіч |
Красуй, Беларусь! [Ноты] : вучэбна-метадычны дапаможнік па апрацоўцы і пералажэнні беларускай музыкі для хора : [для хароў рознага саставу] / Б. Г. Кажэўнікаў ; Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Віцебскі дзяржаўны універсітэт імя П. М. Машэрава" |
|
1999 |
Вінграноўскі, Мікалай Сцяпанавіч (1936—2004) |
Украінскі прэлюд : Вершы / Мікола Віграноўскі ; [Пер. з укр. У.Скарынкіна ; Прадм. І.Дзюбы ; Маст. І.М.Лобан] |
|
1975 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Дазвольце ўзлет : Вершы і паэмы |
|
1988 |
Чыркун, Алег Міхайлавіч (кампазітар ; нар. 1942) |
Бацькоўская зямля [Ноты] : (для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна) / А. Чыркун ; [прадмова І. Скурко] |
|
1986 |
Рубцоў, Мікалай Міхайлавіч (паэт ; 1936—1971) |
Рускі агеньчык : Вершы:З рус. / Пер.У.Скарынкін |
|
2001 |
|
Я зямлю беларускую люблю : [Зборнік : Для мал. і сярэд. шк. узросту / Склад.: Л.Ф.Леўкіна, Н.І.Мінкевіч |
|
1979 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Чацверты разварот : Лірыка |
|
1997 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Падарожжа ў Крайшарад : Вершы, скорагаворкі, казка-гульня : Для дзяцей / Уладзімір Скарынкін ; Маст. С.Л.Рыжыкава |
|
1991 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Размова на парозе : вершы / Уладзімір Скарынкін ; [мастак М. У. Чуднікаў] |
|
2008 |
|
Літаратурныя постаці Віцебшчыны: гісторыя і сучаснасць : зборнік навуковых артыкулаў / Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь, Установа адукацыі "Віцебскі дзяржаўны універсітэт імя П. М. Машэрава", Кафедра беларускай літаратуры ; [рэдкалегія: В. І. Русілка (навуковы рэдактар) і інш.] |
|
1994 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Апошняе слова : вершы / Уладзімір Скарынкін |
|
1969 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Буслы над аэрадромам : [вершы] / Уладзімір Скарынкін |
|
1997 |
Данте Алигьери (поэт ; 1265—1321) |
Боская камедыя / Дантэ Аліг'еры ; [Пер. з італ., тлумачэн. і паслясл. У.Скарынкіна ; Прадм. і рэд. пер. Я.Сіпакова ; Маст. У.П.Савіч |
|
1979 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Чацвёрты разварот : лірыка / Уладзімір Скарынкін |
|
1972 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Гукавы бар'ер : вершы / Уладзімір Скарынкін ; [мастак В. Масцераў] |
|
1988 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Выратавальны плыт : вершы, паэма / Уладзімір Скарынкін |
|
1985 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Пасадачныя агні : Паэма,вершы |
|
1972 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Гукавы бар'ер : [Вершы] |
|
2003-2005 |
|
Анталогія малдаўскай паэзіі = Antologia poeziei moldovenesti : пераклад на беларускую мову : у 2 т. / [укладанне і біяграфічныя даведкі Г. Мазілу і У. Скарынкіна ; рэдкалегія: В. Зуёнак і інш.] |
|
1969 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Буслы над аэрадромам |
|
2014 |
Скарынкін, Уладзімір Максімавіч (пісьменнік ; нар. 1939) |
Дзе і як жыве Нептун? : вершы са слоўнічкам : [для малодшага школьнага ўзросту] / Уладзімір Скарынкін ; [прадмова В. Зуёнка ; мастак І. Пекусава-Буркоўская] |