| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1970 |
|
Статистика текста : сборник статей / Министерство высшего и среднего специального образования БССР, Минский государственный педагогический институт иностранных языков. — Т. 2: Автоматическая переработка текста / [редколлегия: А. И. Киселевский (главный редактор) и др.] |
|
2005 |
Алешков, М. А. |
Программы-переводчики. Осваиваем сами / М.А.Алешков |
|
1978 |
Зубов, Александр Васильевич (доктор филологических наук ; род. 1936) |
Программирование лингвистических задач на языке ПЛ/І : Учеб. пособие по спецкурсу " Программирование лингвист. задач (язык ПЛ/І) для студентов 4 курса языкового вуза / Мин. гос. пед. ин-т иностр. яз. — Ч. 2. / Редкол.: В.Н.Билан (отв. ред.) и др |
|
1977 |
Зубов, Александр Васильевич (доктор филологических наук ; род. 1936) |
Обработка на ЕС ЭВМ текстов естественных языков / А. В. Зубов |
|
1998 |
Римский, Геннадий Васильевич (доктор технических наук ; 1936—2000) |
Фразеологическая информационно-поисковая система литературного применения / Г. В. Римский, О. О. Бабинец |
|
1994 |
Юй, Чжонхуа |
Модели, методы и алгоритмы автоматического анализа текстов на китайском языке : Автореф.дис.на соиск.учен.степ.канд.техн.наук : 05.13.16 / БГУ |
|
1989 |
|
Практикум по переводу газетно-публицистических текстов с применением ЭВМ : методическое пособие для старших классов средней школы / В. Н. Билан [и др. ; редколлегия: Л. С. Крохалева, Н. А. Ковриго] ; Министерство народного образования БССР, Минский государственный педагогический институт иностранных языков |
|
2001 |
|
Альманах переводчика / [Рос. гос. гуманитар. ун-т ; Сост.: Н.М.Демурова, Л.И.Володарская ; Отв. ред. М.Л.Гаспаров] |
|
2004 |
Мирам, Геннадий Эдуардович |
Translation algorithms : вступительный курс по формализации перевода / G.Miram |
|
1993 |
Коннова, Светлана Михайловна |
Автоматический перевод.Опыт философского анализа : Автореф.дис.на соиск.учен.степ.канд.филос.наук : 09.00.01 / Моск.пед.гос.ун-т им.В.И.Ленина |
|
1981 |
|
Математическое обеспечение ЕС ЭВМ / Институт математики АН БССР. — Вып. 27: Информационно-поисковая система пословнооборотного перевода текстов (СППТ) / [редакционный совет: А. С. Метельский и др.] |
|
2003 |
Баранов, Анатолий Николаевич (доктор филологических наук ; род. 1956) |
Введение в прикладную лингвистику / А.Н.Баранов ; Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова, Филол. фак |
|
1964 |
Скороходько, Эдуард Федорович |
Вопросы теории английского словообразования и ее применение к машинному переводу / Киев. гос. ун-т им. Т.Г.Шевченко |
|
2003 |
|
Language engineering for Lesser-studied languages / Ed.: Kemal Oflazer ; NATO Sci. Affairs Div |
|
2005 |
|
Knowledge systems and translation : edited by Helle V. Dam, Jan Engberg, Heidrun Gerzymisch-Arbogast |
|
2006 |
Мансурова, Оксана Юрьевна (кандидат филологических наук) |
Представление и передача пространственных отношений в многоязычной системе машинного перевода : (на материале английского, русского и турецкого языков) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.22 ; 10.02.21 / Мансурова Оксана Юрьевна ; [Российский государственный гуманитарный университет] |
|
1999 |
|
Компьютерная обработка текста : Учеб.-метод. указания для студентов филол. фак. и фак. иностр. яз. / Брест. гос. ун-т им. А.С.Пушкина ; [Сост.: М.П.Концевой, И.В.Секержицкий] |
|
2008 |
Бірюков, Артем Валентинович |
Оцінка якості машинного перекладу : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : 10.02.16 / Бірюков Артем Валентинович ; Київський національний університет ім. Тараса Шевченка |
|
2006 |
Мосиенко, Максим Алексеевич |
Автоматизированный период устаревших приложений на новые языки и платформы : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата физико-математических наук : 05.13.11 / Мосиенко Максим Алексеевич ; Санкт-Петербургский государственный университет |
|
2003 |
Нелюбин, Лев Львович (доктор филологических наук ; 1927—2014) |
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.Нелюбин |
|
2005 |
|
Актуальные проблемы компьютерной лингвистики : сборник научных статей / Министерство образования Республики Беларусь, Минский государственный лингвистический университет ; [редколлегия: А.В.Зубов (ответственный редактор) и др.] |
|
2000 |
|
Компьютерная лингвистика и обучение языкам : сборник научных статей / Министерство образования Республики Беларусь, Минский государственный лингвистический университет ; [редколлегия: А. В. Зубов (ответственный редактор) и др.] |
|
1964 |
|
Структурно-математичні дослідження української мови : [збірник статей] / Академія наук Української РСР, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні ; [редколегия: І. К. Білодід (відповідальний редактор) і інш.] |
|
2006 |
Пигалева, Ирина Ростиславовна |
Специфика дистрибутивности терминологического использования общеупотребительного многозначного слова : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.19 / Пигалева Ирина Ростиславовна ; [Ставропольский государственный университет] |
|
1980 |
|
Математическое обеспеченик ЭВМ. Транслятор АЛГАМС / Сост. О.Н.Жевняк |
|
1981 |
|
Математическое обеспечение ЭВМ : Информ.-поисковая система пословнооборот. перевода текстов (СППТ) / Сост. И.В.Совпель |
|
2000 |
Карнап, Рудольф (1891—1970) |
Значение и необходимость = Meaning and necessity : Исслед. по семантике и модал. логике / Р.Карнап ; Пер. с англ. Н.В.Воробьева ; Общ. ред. Д.А.Бочвара ; Предисл. С.А.Яновской |
|
2001 |
Баранов, Анатолий Николаевич (доктор филологических наук ; род. 1956) |
Введение в прикладную лингвистику / А.Н.Баранов ; Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова, Филол. фак |
|
1995 |
Хорошилов, Алексей Алексеевич |
Автоматизация составления и ведения словарей для систем фразеологического машинного перевода текстов с русского языка на английский и с английского на русский : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. техн. наук : 05.25.05 / Всерос. ин-т науч. и техн. информации Рос АН |
|
1999 |
Грошев, Сергей Владимирович |
Современный самоучитель профессиональной работы на компьютере : [Рус. и англ. версии программ : Практ. пособие |
|
1992 |
Зубов, Александр Васильевич (доктор филологических наук ; род. 1936) |
Основы лингвистической информатики : учебное пособие по курсу "Информатика и вычислительная техника" для 4-го курса языкового вуза / А. В. Зубов, И. И. Зубова ; Министерство народного образования БССР, Минский государственный педагогический институт иностранных языков. — Ч. 2: Компьютерная лингвистика / [редколлегия: А. Д. Борисевич, С. А. Истомин] |
|
2003 |
Кусков, Михаил Иванович (кандидат филологических наук, языкознание ; род. 1948) |
Обработка иноязычной информации на персональном компьютере : Учеб. пособие для проф.-техн. учеб. заведений по специальности "Информ. и орг. обслуживание" / М.И.Кусков |
|
1997 |
Вейзе, Аполлон Анатольевич (доктор педагогических наук, лингвист ; 1923—2001) |
Перевод технической литературы с английского на русский : пособие для языковых специальностей высших учебных заведений / А. А. Вейзе, Н. Б. Киреев, И. К. Мирончиков |
|
2005 |
|
20 Jahre Transforum : Koordinierung von Praxis und Lehre des Dolmetschens und Übersetzens : Jubiläumskongress, 21.—23. Oktober 2004, Saarbrücken, Saarland Museum, Moderne Galerie / herausgegeben von Felix Mayer |
|
2000 |
Дьяконов, Владимир Павлович (1940— ) |
Компьютер для студента / Владимир Дьяконов, Юрий Новиков, Владимир Рычков |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ