№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2001 |
|
Рассказы немецких писателей / Пер. с нем. Т.А.Стуловой |
|
1996 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т. : Пер. с нем. / Генрих Бёлль ; [Редкол.: А. В. Карельский и др. ; Сост. и вступ. ст. И. М. Фрадкина, с. 5-28]. — Т. 4: Повесть. Роман. Рассказы. Эссе. Речи. Лекции и интервью, 1964―1971 / [Коммент. В. М. Белоусовой и др.] |
|
1989 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т. : Пер. с нем. / Генрих Бёлль ; [Редкол.: А. В. Карельский и др. ; Сост. и вступ. ст. И. М. Фрадкина, с. 5-28]. — Т. 1: Романы. Повесть. Рассказы. Эссе, 19946―1954 / [Коммент. Г. Ю. Бергельсона] |
|
1997 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранное : [В 2 т. : Пер. с нем.] / Генрих Белль ; [Вступ. ст. В. Пронина]. — Т. 2: Групповой портрет с дамой : [Роман / Пер. Е. Михелевич] |
|
2003 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Глазами клоуна : [роман] ; Групповой портрет с дамой : [роман] ; Потерянная честь Катарины Блюм : [повесть] ; Письмо моим сыновьям / Генрих Белль ; сост., вступ. ст.: Е Кацева ; пер. [с нем. Р. Райт-Ковалевой, Е. Михелевич, Е. Кацевой] |
|
1959 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
И не сказал ни единого слова... : [роман] ; Хлеб ранних лет : повесть |
|
1988 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Ирландский дневник ; Бильярд в половине десятого : роман ; Глазами клоуна : роман ; Потерянная честь Катарины Блюм : повесть : [к сб. в целом: рассказы : пер. с нем.] |
|
1994 |
Ильина, Эльвира Александровна |
Романы Генриха Белля (Вопросы поэтики) : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.05 / Нижегор. гос. пед. ун-т |
|
2008 |
Постолова, Ірина Вікторівна |
Романи Генріха Бьолля про війну: структура і концептосфера : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : 10.01.04 / Постолова Ірина Вікторівна ; Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського |
|
1999 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Дом без хозяина ; Глазами клоуна ; Потерянная честь Катарины Блюм ; Письмо моим сыновьям : Романы, повесть : Пер. с нем. / Генрих Бёлль. Современники о Генрихе Бёлле ; [К сб. в целом: Сост. Е.А.Кацевой] |
|
2000 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Бешеный пес : Рассказы / Генрих Бёлль ; Пер. с нем.: Е.Михелевич,Н.Бунина ; [Послесл.: В.Бёлль, К.Х.Буссе] |
|
2004 |
Вирина, Галина Львовна |
Типы персонажей и система образов в романах Генриха Белля "Дом без хозяина" и "Биллиард в половине десятого" : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.03 / Вирина Галина Львовна ; [Рос. гос. пед. ун-т им. А.И.Герцена] |
|
1996 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т. : Пер. с нем. / Генрих Бёлль ; [Редкол.: А. В. Карельский и др. ; Сост. и вступ. ст. И. М. Фрадкина, с. 5-28]. — Т. 3: Романы, повесть, радиопьесы, рассказы, эссе, речи, интервью, 1959―1964 / [Пер. Л. Черной и др. ; Коммент. Г. А. Шевченко] |
|
1963 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Где ты был, Адам? |
|
1987 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранное : пер. с нем |
|
1989 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Каждый день умирает частица свободы : худож. публицистика : пер. с нем |
|
1990 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т. : Пер. с нем. / Генрих Бёлль ; [Редкол.: А. В. Карельский и др. ; Сост. и вступ. ст. И. М. Фрадкина, с. 5-28]. — Т. 2: Роман. Повести. Путевой дневник. Радиопьесы. Рассказы. Эссе, 1954―1958 / [Коммент. М. Л. Рудницкого] |
|
2012 |
|
Война, 1941―1945 = Krieg : произведения русских и немецких писателей / [составители: Ю. Архипов, В. Кочетов ; предисловие Л. Аннинского] |
|
2016 |
Мельникова, Любовь Александровна (филолог ; род. 1989) |
Роман Г. Бёлля "Групповой портрет с дамой" как опыт рецепции русской литературы XIX века : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.03 Литература народов стран зарубежья (немецкая литература) / Мельникова Любовь Александровна ; [Балашовский институт (филиал) ФГБОУ ВО "Саратовский национальный исследовательский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского"] |
|
2017 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Глазами клоуна : [роман] / Генрих Бёлль ; [перевод с немецкого Р. Райт-Ковалевой] |
|
1995 |
Байнова, Ольга Александровна (кандидат филологических наук) |
Синтаксические особенности индивидуального стиля романов Генриха Белля : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.02.04 / МГУ им. М.В.Ломоносова |
|
1997 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранное : [В 2 т. : Пер. с нем.] / Генрих Белль ; [Вступ. ст. В. Пронина] |
|
1989 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Самовольная отлучка : романы, повести / Генрих Бёлль ; [составление А. А. Михайлова ; перевод с немецкого С. Фридлянд, Н. Португалова, Л. Черной ; послесловие Т. Л. Мотылевой ; художник В. И. Сытченко] |
|
1994 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранные произведения / Генрих Бёлль ; Сост. и послесл. П.Топера ; Пер. с нем. [С.Фридлянд и др.] |
|
1997 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранное : [В 2 т. : Пер. с нем.] / Генрих Белль ; [Вступ. ст. В. Пронина]. — Т. 1: Бильярд в половине десятого ; Глазами клоуна : [Романы / Пер. Л. Черной, Р. Райт-Ковалевой] |
|
1965 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Город привычных лиц : [рассказы] |
|
1971 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Долина Грохочущих Копыт ; [Поезд прибывает по расписанию] ; Самовольная отлучка : [повести] |
|
1989 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Женщины у берега Рейна : роман в диалогах и монологах |
|
2016 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Почему мы стреляли друг в друга? : [сборник документальных материалов] / Г. Бёлль, Л. Копелев ; перевод с немецкого В. К. Абалакина |
|
2018 |
Шеверинова, Ольга Валерьевна (кандидат филологических наук, лингвист ; род. 1979) |
Социопрагматическая информативность имени собственного в русско- и немецкоязычном художественном тексте : (на материале произведений В.П. Астафьева и Г. Белля) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Шеверинова Ольга Валерьевна ; научный руководитель Муратова Е. Ю. ; Учреждение образования "Витебский государственный университет им. П. М. Машерова" |
|
2004 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Крест без любви : роман / Генрих Бёлль ; перевод с немецкого Е.Михелевич |
|
2018 |
Шеверинова, Ольга Валерьевна (кандидат филологических наук, лингвист ; род. 1979) |
Социопрагматическая информативность имени собственного в русско- и немецкоязычном художественном тексте : (на материале произведений В.П. Астафьева и Г. Белля) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Шеверинова Ольга Валерьевна ; Белорусский государственный университет |
|
2018 |
Пономарева, Анна Юрьевна |
Концепт "Haus" в индивидуально-авторской картине мира Генриха Белля : (на материале романов "Дом без хозяина", "Бильярд в половине десятого", "Глазами клоуна") : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.19 Теория языка / Пономарева Анна Юрьевна ; [Российский государственный социальный университет] |
|
1989 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т. : Пер. с нем. / Генрих Бёлль ; [Редкол.: А. В. Карельский и др. ; Сост. и вступ. ст. И. М. Фрадкина, с. 5-28] |
|
1997 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Избранное : [В 2 т. : Пер. с нем. / Генрих Белль |
|
1994 |
|
Последний дюйм : Проза соврем. писателей Европы и Америки / [Сост. И.В.Остапенко ; Худож. В.Б.Остапенко |
|
1990 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Собрание сочинений : В 5 т.:Пер. с нем. / Редкол.:А.В.Карельский и др.[Коммент.М.Л.Рудницкого]. Т.2, Роман.Повести.Путевой дневник.Радиопьесы.Рассказы.Эссе |
|
2009 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Глазами клоуна : [роман] / Гених Бёлль ; [перевод с немецкого Л. Черной] |
|
2010 |
Иванова, Элина Юрьевна |
Детство и юность как предмет изображения в прозе Г. Белля : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.03 / Иванова Элина Юрьевна ; [ГОУ ВПО "Поволжская государственная социально-гуманитарная академия"] |
|
2017 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Под конвоем заботы : [роман] / Генрих Бёлль ; [перевод с немецкого М. Рудницкого] |
|
2022 |
Синяк, Елена Петровна (кандидат филологических наук) |
Специфика художественного воплощения образа солдата Второй мировой войны в произведениях В. Быкова, И. Шамякина, Г. Белля, Ф. Фюмана : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.01.01 Белорусская литература, 10.01.03 Литература народов стран зарубежья (немецкая) / Синяк Елена Петровна ; Белорусский государственный университет |
|
2022 |
Синяк, Елена Петровна (кандидат филологических наук) |
Специфика художественного воплощения образа солдата Второй мировой войны в произведениях В. Быкова, И. Шамякина, Г. Белля, Ф. Фюмана : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.01.01 Белорусская литература, 10.01.03 Литература народов стран зарубежья (немецкая) / Синяк Елена Петровна ; научный руководитель Тарасова Т. Н. ; Учреждение образования "Белорусский государственный педагогический университет им. Максима Танка" |
|
2010 |
Шиндель, Светлана Владимировна (кандидат культурологии) |
Александр Солженицын и Генрих Белль: диалог культур : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата культурологии : 24.00.01 / Шиндель Светлана Владимировна ; [ГОУ ВПО "Саратовский государственный технический университет"] |
|
2011 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Путник, придешь когда в Спа... : [рассказы] / Генрих Бёлль ; [перевод с немецкого А. Уткина] |
|
1965 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Глазами клоуна : роман |
|
1968 |
Белль, Генрих (писатель ; 1917—1985) |
Семь коротких историй : пер. с нем |