№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1936 |
Фурманава, Ганна Мікітаўна (дзеяч культуры ; 1897—1941) |
Чапаеў : П'еса ў 3-х дз. / А.Фурманава, С.Лунін ; Пер. з рус. мовы К.Чорнага |
|
1930 |
Фурманаў, Дзмітрый Андрэевіч (пісьменнік ; 1891—1926) |
Канец Чапаева : Урывак з аповесці "Чапаеў": Пер. з рус. мовы / Д.Фурманаў |
|
1954 |
Конанаў, Аляксандр Цярэнцьевіч (пісьменнік ; 1895—1957) |
Апавяданні пра Чапаева / Пер.з рус.мовы М.Герасімовіча ; Рыс.І.Годзіна |
|
1941 |
Фурманаў, Дзмітрый Андрэевіч (пісьменнік ; 1891—1926) |
Чапаеў : Раман / Д.Фурманаў |
|
1980 |
Конанаў, Аляксандр Цярэнцьевіч (пісьменнік ; 1895—1957) |
Апавяданні пра Чапаева : [для малодшага школьнага ўзросту] / А. Конанаў ; [пераклад М. А. Гарулёва ; малюнкі А. М. Дэмарына] |
|
1935 |
Фурманаў, Дзмітрый Андрэевіч (пісьменнік ; 1891—1926) |
Чапаеў : Пер. з 6-га рус. выд. / Д.Фурманаў ; Пад рэд. К.Зарэмбоўскага |
|
2005 |
Чапаева, Евгения Артуровна |
Мой неизвестный Чапаев / Евгения Чапаева |
|
1982 |
Фурманов, Дмитрий Андреевич (писатель ; 1891—1926) |
Чапаев : Роман:Для сред.и ст.школ.возраста / Вступ.ст.И.П.Кохно ; Худож.В.И.Клименко |
|
1975 |
Фурманов, Дмитрий Андреевич (писатель ; 1891—1926) |
Чапаев / Вступ.ст.Ю.Либединского ; Ил.А.Котляров |
|
1936 |
Плисецкий, А. |
Пісня чапаєвця [Ноты] : "Ты не вейся черный ворон..." : балада : для середнього голосу з фортепіано / А. Плісецький ; текст М. Голодного ; украінський переклад М. Рильского |
|
1932 |
Фурманаў, Дзмітрый Андрэевіч (пісьменнік ; 1891—1926) |
Чапаеў : Пер.з рус |
|
1935 |
Борисов, Валентин Тихонович (композитор ; 1901—1988) |
Пісня про Чапаєва [Ноты] : "Під копитами буланих..." : для двоголосого хору без супроводу : (1934) / В. Борисов ; слова Л. Зимного ; український переклад Г. Брежньова |
|
1934 |
Борисов, Валентин Тихонович (композитор ; 1901—1988) |
Пісня чапаєвців [Ноты] : "Шумляць чапаєвців знамена..." : похідня : [для хору без суправаджэння] / В. Борисов ; слова А. Панова ; російський переклад Я. Городського |
|
1937 |
|
Joukkolauluja [Ноты] : [для голасу (хору) без суправаджэння] / toimittanut Eino Suni |
|
1971 |
|
Співай з друзями [Ноты] = Пой с друзьями : пісенник : [для спеваў (сола, хор) без суправаджэння / складальнік Н. В. Якіменка] |
|
1936 |
Фурманов, Дмитрий Андреевич (писатель ; 1891—1926) |
Чапаев / Д.Фурманов |
|
1936 |
Фурманаў, Дзмітрый Андрэевіч (пісьменнік ; 1891—1926) |
Чапаеў : пераклад з 6-га рускага выд. / Д. Фурманаў ; [прадмова А. Луначарскага] |
|
1938 |
Аляксандрава, Зінаіда Мікалаеўна (паэт ; 1907—1983) |
Гібель Чапаева : [верш] : пераклад з рускай мовы / З. Аляксандрава |
|
1949 |
Конанаў, Аляксандр Цярэнцьевіч (пісьменнік ; 1895—1957) |
Апавяданні пра Чапаева / А. Конанаў ; [пераклад Н. Гарулёва ; малюнкі С. Раманава] |
|
1935 |
Крошнер, Міхаіл Яўхімавіч (кампазітар ; 1900—1942) |
Чырвонаармейская [Ноты] : "Па-над кручамі Урала..." : [Для хору без суправадж.] / М.Крошнер; Сл. А.Суркова; Пер. з рус. А.Зімiёнкі |