| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2005 |
Мархель, Уладзімір Іосіфавіч (кандыдат філалагічных навук ; 1940—2013) |
Творчасць Уладзіслава Сыракомлі / У.І. Мархель ; Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т літ. імя Я. Купалы |
|
1884 |
Падеревский, Игнацы Ян (1860—1941) |
Album tatrzańskie [Ноты] : [для фартэпіяна] : op.12 № 3 / J. I. Paderewski. Korale : "Gdym z kozaki szedl' na boje..." : [для голасу з фартэпіяна] / St. Moniuszko ; słowa Wład. Syrokomli |
|
1953 |
Сырокомля, Владислав (1823—1862) |
Избранные произведения : перевод с польского / Людвик Кондратович (В. Сырокомля) ; [составитель Е. Василевская ; переводы под редакцией Б. Песиса ; вступительная статья В. Арцимовича] |
|
1982 |
Мархель, Владимир Иосифович (кандидат филологических наук ; 1940—2013) |
Владислав Сырокомля в белорусско-польском литературном взаимодействии (середина XIX ― начало XX в.) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальности 10.01.03 Литература народов СССР (белорусская литература), 10.01.04 Литература зарубежных социалистических стран / Мархель Владимир Иосифович ; Академия наук БССР, Институт литературы им. Янки Купалы |
|
1879 |
Сырокомля, Владислав (1823—1862) |
Избранные стихотворения Людвига Кондратовича (Владислава Сырокомля) / переводы Д. Минаева [и др.] |
|
1972 |
Цвирка, Кастусь (писатель ; кандидат исторических наук ; род. 1934) |
Быт и культура белорусов в творчестве В. Сырокомли : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук : специальность 576 Этнография / Цвирка Константин Алексеевич ; Академия наук Белорусской ССР, Отделение общественных наук |
|
1987 |
Монюшко, Станислав (композитор ; 1819—1872) |
Piesni [Ноты] : 3 [T. : Для голоса с фп.] / Stanislaw Moniuszko |
|
1924 |
Самойла, Уладзімір Іванавіч (1878—1941) |
Праф. Здзехоўскі аб беларускай душы / Суліма |
|
1972 |
Монюшко, Станислав (композитор ; 1819—1872) |
Избранные пьесы и отрывки из опер [Ноты] / С. Монюшко ; составление и переложение для фортепиано [с надписанным текстом] Ю. Комалькова ; [вступительная статья И. Бэлзы] |
|
1985 |
Манюшка, Станіслаў (кампазітар ; 1819—1872) |
Piesni wybrane [Ноты] : Na chor zenski a capella |
|
1955 |
Манюшка, Станіслаў (кампазітар ; 1819—1872) |
Pieśni wybrane [Ноты] : na chór meşki a cappella / Stanisław Moniuszko ; redakcia Jósef K. Lasocki |
|
1900-1999 |
Jaroszewicz, Elżbieta (спявачка) |
Pieśni kompozytorów polskich [Гуказапіс] = Songs by Polish Composers / [спявае] Elżbieta Jaroszewicz, soprano ; [іграе] Waclav Gay, piano |
|
1860-1862 |
Сырокомля, Владислав (1823—1862) |
История польской литературы от начала ее до настоящего времени / Пер. с пол. О. Кузьминский |
|
1972 |
Цвірка, Кастусь (пісьменнік ; кандыдат гістарычных навук ; нар. 1934) |
Быт і культура беларусаў у творчасці Уладзіслава Сыракомлі : Дыс.... канд.гіст.навук / АН БССР.Ін-т мастацтвазнаўства,этнаграфіі і фальклору |
|
1945-1999 |
|
Ludwik Kondratowicz(Syrokomla) [Изоматериал] : [Открытка] |
|
1901 |
|
Людвиг Кондратович (Сырокомля) (1823-1862) : Биогр. очерк пол. поэта, с прил. его стихотворений |
|
2013 |
|
С Приветомъ изъ Минска [Изоматериал] : календарь на 2013 год / [художник Наполеон Орда ; текст] Сергей Харевский ; ООО "Регула" |
|
2007 |
Чайковский, Петр Ильич (композитор ; 1840—1893) |
Шесть романсов [Ноты] = Six Romances : соч. 28 (ЧС 238―243) : для голоса и фортепиано / Чайковский |
|
2008 |
|
Композиторы ― детям [Ноты] : хрестоматия : в 3 ч. / [составители А. Б. Нижникова, Е. А. Овчаренко, Г. В. Щербич] ; Министерство образования Республики Беларусь, Учреждение образования "Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка". — Ч. 2 : [для голоса, хора в сопровождении фортепиано : предисловие от составителей] |
|
1972 |
Тугаринова, Татьяна Федоровна (1925—1983) |
Романсы П. И. Чайковского [Звукозапись] / [поют:] Татьяна Тугаринова, сопрано (1―5), Константин Лисовский, тенор (6―12) ; [партия] фортепиано Н. Корольков (1―5), В. Шрайбман (6―12) |
|
1998 |
|
A Treasury of Polish Songs [Гуказапіс] / [выканаўцы:] Ewa Podleś, kontralt, Ewa Pobłocka, fortepian |
|
1973 |
Головин, Дмитрий Данилович (певец ; 1894—1966) |
Арии, романсы, песни [Звукозапись] / [поет] Дмитрий Головин, баритон ; [партия] фортепиано Татьяна Полищук |
|
2020 |
Велько, Александр Владимирович (род. 1962) |
Владислав Сырокомля : выдающийся поэт, переводчик и краевед / [А. В. Велько] |
|
1998 |
Монюшко, Станислав (композитор ; 1819—1872) |
Piesni religijne [Ноты] : Utwory solowe i duety z towarzyszeniem organow lub fortepianu / Stanislaw Moniuszko; Wstep Irena Stachel |
|
2007 |
Чайковский, Петр Ильич (композитор ; 1840—1893) |
Шестнадцать песен для детей [Ноты] : соч. 54 (ЧС 259―274) : для голоса и фортепиано / Чайковский |
|
1966 |
Монюшко, Станислав (композитор ; 1819—1872) |
Избранные песни [Ноты] = Piesni wybrane : для голоса с фортепиано / Станислав Монюшко ; [вступительная статья И. Бэлзы] |
|
1989 |
Мархель, Уладзімір Іосіфавіч (кандыдат філалагічных навук ; 1940—2013) |
Вяшчун славы і волі : Уладзіслаў Сыракомля / У. І. Мархель ; [навуковы рэдактар Г. В. Кісялёў] |
|
1860-1862 |
Сырокомля, Владислав (1823—1862) |
История польской литературы от начала ее до настоящего времени / Людвига Кондратовича (Владислава Сырокомли) ; перевод с польского О. Кузьминского |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ