№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1997 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни Эзопа : [Для дошк. и мл. шк. возраста / Ред.-сост. Е.Знак ; Худож. А.Бушкин |
|
2005 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; перевод [с греческого] и комментарии М. Л. Гаспарова |
|
1913 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Fables d'Ésope / Ésope ; traduction nouvelle illustrée par Arthur Rackham |
|
1918-1950 |
Адрианова-Перетц, Варвара Павловна (доктор филологических наук ; 1888—1972) |
Басни Эзопа в русской юмористической литературе XVIII века / [В. Адрианова-Перетц] |
|
2005 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; [перевод М.Л.Гаспарова] |
|
1967 |
|
1968 [Изоматериал] : Literaturkalender / Red. J. Jahn; Gestaltung R. Gruttner |
|
2008 |
Schultz, Johann (1684—1710) |
Jono Šulco "Ezopo pasakėčios" : dokumentinis leidimas ir straipsniai / parengė Liucija Citavičiūtė |
|
1997 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни Эзопа : [Для дошк. и мл. шк. возраста / Ред.-сост. Е.Знак ; Худож. А.Бушкин |
|
2001 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; [Пер. М.Л.Гаспарова] |
|
1810 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Езоповы басни / С нравоучениями и примеч. Рожера Летранжа вновь изд. ; На российск. яз. пер. С.Волковым |
|
2001 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; перевод М. Л. Гаспарова ; оформление и иллюстрации Д. М. Плаксина, С. Д. Плаксина |
|
1999 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Заповеди. Басни. Жизнеописания |
|
1994 |
|
Басни : [Сборник / Сост. Н.П.Рогатко |
|
2009 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Уроки мудрости. Басни и истории : [перевод с греческого] / Эзоп ; [состав, предисловие, комментарии В. Яськова] |
|
2009 |
|
Басни Эзопа / [перевод с греческого и примечания М. Л. Гаспарова] |
|
2008 |
Perkūnas, Jokūbas (свяшчэннік ; перакладчык ; 1665—1711) |
Jokūbo Perkūno traktatas "Wohlgegründetes Bedenken über die ins Litauische übersetzten zehn Fabeln Aesopi und derselben passionierte Zuschrift" : kritinis komentuotas leidimas ir studija / parengė: Ona Aleknavičienė, Christiane Schiller |
|
1823 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Греческие классики, / переведенные Иваном Мартыновым. — Ч. 1, кн. 1: Басни Езоповы, / переведенныя с греческаго Иваном Мартыновым |
|
2005 |
Тарковский, Ростислав Беакаевич |
Эзоп на Руси, век XVII : исследования, тексты, комментарии / Р.Б.Тарковский и Л.Р.Тарковская |
|
2003 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; [Пер. М.Л.Гаспарова] |
|
1991 |
La Fontaine, Jean de (1621—1695) |
Merveilleuses fables de La Fontaine et d'Ésope / illustrations de Jean-François Beurtheret |
|
1795 |
La Fontaine, Jean de (1621—1695) |
Fables mises en vers : [у 2 т.] / par J. de La Fontaine. — T. 1 |
|
1934 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Fables choisies / Ésope ; lithographies originales de Mateo Hernández ; [traduction française de E. Chambry] |
|
2008 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; [перевод и комментарии М. Л. Гаспарова ; художник А. Рэкем] |
|
2000 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Басни / Эзоп ; Пер. и коммент. М.Л.Гаспарова ; [Грав. худож. А.Рэкэма] |
|
1823 |
Эзоп (баснописец ; 6 в. до н. э.) |
Греческие классики, / переведенные Иваном Мартыновым. — Ч. 1, кн. 1: Басни Езоповы, / переведенныя с греческаго Иваном Мартыновым |