| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1997 |
|
Беларускі каляндар / Гал. праўленне Беларус. грамад.-культур. т-ва ў Беластоку ; [Склад. У.Юзвюк ; Літ. апрац. М.Гайдука] |
|
1967 |
|
Беларускае слова : кніга для чытання ў 4-м класе / склалі: Лідзія Гайдук і Мікалай Гайдук |
|
1987 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
Зярняткі : падручнік беларускай мовы для 3-га класа пачатковай школы / Лідзія Гайдук, Мікалай Гайдук |
|
1982 |
|
Аб чым шуміць Белавежская пушча : казкі і легенды / сабраў і апрацаваў Мікалай Гайдук ; мастак І. Цыбік-Лемеш |
|
1970 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
У школе і дома : падручнік роднай мовы для 3-га класа / Лідзія Гайдук, Мікалай Гайдук |
|
1975 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
Беларуская мова : граматыка для 5―8-х класаў / Лідзія Гайдук ― Мікалай Гайдук |
|
2004 |
|
Польска-беларускія моўныя літаратурныя, гістарычныя і культурныя сувязі : [зборнік] = Polskо-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe. — [Кн.] 6: Матэрыялы XI Мiжнароднай навуковай канферэнцыi "Шлях да ўзаемнасцi", Беласток, 18―20.VII.2003 / пад рэдакцыяй Міхала Кандрацюка, Базыля Сегеня |
|
2013 |
"Zaranica", дуэт (Крынкі, Падляскае ваяводства) |
"Песні мае, песні..." [Гуказапіс] : (песні Беласточчыны) : памяці Міколы Гайдука / [выконвае] duet "Zaranica", tworzą Joanna Czaban i Helena Puchalska ; музыку разшыфравалі і запісалі нотамі: С. Лукашук (2, 6), Э. Гойлік (4, 10, 13, 14, 21), Я. Бондар (1, 3, 9, 11, 12, 16, 17, 18, 19), Л. Панько (5, 7, 8, 15, 20, 22) |
|
1997 |
|
Песні Беласточчыны / Акадэмія навук Беларусі, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя К. Крапівы ; [запіс, укладанне, сістэматызацыя тэкстаў, уступны артыкул і каментарыі М. Гайдука ; рэдактары: Т. А. Дубкова, А. С. Ліс, А. С. Фядосік ; рэдкалегія: А. С. Фдосік (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
1988 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Cisz / Mikoła Hajduk ; ilustrował Władysław Pietruk |
|
1984 |
|
Беларускі каляндар. — на 1984 год : XXVIII год выдання / [рэдакцыйны камітэт: Г. Валкавыцкі (старшыня) і інш.] |
|
1985 |
|
Беларускі каляндар. — 1985 : XXIX год выдання / [рэдактар М. Гайдук] |
|
1982 |
|
Беларускі каляндар. — 1982 / [рэдактары: М. Гайдук, П. Гілеўскі] |
|
1961 |
|
Беларускае слова : кніга для чытання ў 4-м класе / склалі: Лідзія Гайдук і Мікалай Гайдук |
|
1969 |
|
Беларускі каляндар. — на 1970 год : XIV год выдання / [рэдактар М. Гайдук ; рэдкалегія: Ю. Валкавыцкі, У. Юзвюк, М. Хмялеўскі] |
|
1967 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
Беларускае слова : для 5-га класа / Лідзія Гайдук ― Мікалай Гайдук |
|
1993 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Паратунак : Гіст.эсэ:Для сярэд.і ст.шк.узросту / Прадм.і навук.рэдаг.В.А.Чамярыцкага;Маст.Т.В.Кубліцкая |
|
2013 |
|
У беларускасці наш паратунак... : Мікола Гайдук (1931—1998) — асоба і справа / [рэдакцыя, уступны артыкул: Л. Глагоўская] |
|
2014 |
Чыгрын, Сяргей Мікалаевіч (паэт ; нар. 1958) |
Хочацца дахаты : гісторыка-краязнаўчыя і літаратуразнаўчыя артыкулы, гутаркі, лісты, аўтографы / Сяргей Чыгрын |
|
1981 |
|
Беларускі каляндар. — 1981 / [рэдактар М. Гайдук] |
|
1977 |
|
Беларускі каляндар. — 1977 / [рэдактар М. Гайдук ; рэдкалегія: Г. Валкавыцкі (старшыня) і інш.] |
|
1978 |
|
Беларускі каляндар. — 1978 / [рэдактар М. Гайдук ; рэдакцыйны камітэт: Г. Валкавыцкі (старшыня) і інш.] |
|
1997 |
|
Беларускі каляндар. — 1998 / Беларускае грамадска-культурнае таварыства, Галоўнае праўленне ў Беластоку ; [складальнік У. Юзвюк ; літаратурная апрацоўка М. Гайдука] |
|
1969 |
Яновіч, Сакрат (пісьменнік ; 1936—2013) |
Загоны : [апавяданні] / Сакрат Яновіч ; [прадмова М. Гайдука] |
|
1979 |
Баравік, Ірына (аўтар вершаў ; нар. 1956) |
Супраць ветру : [вершы] / Ірына Баравік ; [рэдактар М. Гайдук ; мастак В. Шум] |
|
1995 |
Лабынцаў, Юрый Андрэевіч (доктар філалагічных навук ; нар. 1948) |
W mieście zwanym Zabłudowem : 425 lat temu 17 marca 1569 roku w Zabłudowie "nakładem Jego Miłości" Grzegorza Chodkiewicza została wydana Evangelie Učiteľnoe (Ewangelia Pouczająca) ― wspaniały dar dla prawosławnych ludów / Jurij Łabyncew, Łarisa Szczawińska ; przełożył Mikołaj Hajduk |
|
2015 |
|
Бежанства 1915 года / [П. Байко і інш. ; рэдактар В. Луба ; уступ Я. Мірановіча] |
|
1996 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Белавежскія быліцы і небыліцы : Легенды,паданні:Для малод.шк.узросту / Маст.Г.П.Сянькоўскі |
|
1995 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Unia Brzeska, 1596 / Red. : Antoni Mironowicz |
|
1972 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
У добры час : падручнік роднай мовы для 5-га класа / Лідзія Гайдук — Мікалай Гайдук |
|
2011 |
|
Белавежа : літаратурны альманах / [рэдактар Ян Чыквін] |
|
1990 |
|
Święta Góra Grabarka / tekst: Anna Radziukiewicz, Mikołaj Hajduk |
|
1976 |
|
Беларускі каляндар. — 1976 / [рэдактар М. Гайдук] |
|
1997 |
|
Беларускі каляндар. — 1997 / Беларускае грамадска-культурнае таварыства, Галоўнае праўленне ў Беластоку ; [складальнік У. Юзвюк ; літаратурная апрацоўка М. Гайдука] |
|
1996 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Белавежскія быліцы і небыліцы : Легенды, паданні : [Для мал. шк. узросту / Маст. Г.П.Сянькоўскі |
|
1981 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Białoruskie wiosenne pieśni obrzędowe na Białostocczyźnie / Mikołaj Hajduk |
|
2016 |
"Белавежа", беларускае літаратурнае аб'яднанне (Беласток) |
Каляндар беларускага літаратурнага аб'яднання "Белавежа" [Выяўленчы матэрыял] : [2017 : насценны перакідны каляндар] |
|
1997 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Легенды Беласточчыны / Мікола Гайдук ; [рэдактар Я. Чыквін] |
|
1994 |
|
Беларускі каляндар. — 1994 / Галоўнае праўленне Беларускага грамадска-культурнага таварыства ў Польшчы ; [складальнік У. Юзвюк ; літаратурная апрацоўка М. Гайдука] |
|
1993 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Паратунак : Гіст.эсэ: Для сярэд.і ст.шк.ўзросту / Мікола Гайдук ; Прадм.і навук.рэд.В.А.Чамярыцкага |
|
2000 |
|
Беларускія пісьменнікі Польшчы : другая палова XX стагоддзя / [укладальнік Я. Чыквін ; прадмова У. Конана] |
|
1969 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
У дружнай сям'і : падручнік роднай мовы для 4-га класа / Лідзія Гайдук ― Мікалай Гайдук |
|
1975 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
Беларуская мова : Граматыка для 5-8 кл |
|
1992 |
Калеві Касаля |
Праваслаўныя набажэнствы, таінствы і звычаі / Калеві Касаля ; [пераклад М. Гайдука] ; малюнкі Іркэ Пэттэрбэрг-Ляурыла |
|
1963 |
|
Беларускае слова : кніга для чытання ў 3-м класе / склалі: Лідзія Гайдук і Мікалай Гайдук |
|
1987 |
|
Беларускі каляндар. — 1987 год : XXXI год выдання / [рэдактар М. Гайдук] |
|
1975 |
|
Беларускі каляндар. — 1975 / [рэдактар М. Гайдук] |
|
1991 |
Гайдук, Мікола (1933—1998) |
Трызна : апавяданні / Мікола Гайдук ; [пасляслоўе Б. Сачанкі] |
|
2000 |
|
Бежанства 1915 года / [П. Байко і інш. ; рэдактар В. Луба ; уступ Я. Мірановіча] |
|
1983 |
Гайдук, Лідзія (мовазнавец) |
Родная мова : падручнік беларускай мовы для 4-га класа / Лідзія Гайдук, Мікалай Гайдук |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ