№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1936 |
Сметанин, Григорий Александрович |
Партизан Железняк [Ноты] : "В степи под Херсоном..." : [для голоса с фортепиано : cis¹―e²] / Г. Сметанин ; слова Михаила Голодного |
|
1983 |
Утесов, Леонид Осипович (артист эстрады ; 1895—1982) |
Памяти Леонида Утесова [Звукозапись] / Леонид Утесов. — 3: Песня ― наш спутник [Звукозапись] |
|
1936 |
|
Двенадцать песен о нашей непобедимой Красной Армии, о ее творце и вдохновителе Великом Сталине, ее полководце Клименте Ворошилове, о героических походах и битвах, о мужестве сынов Белорусской земли, о надежных дозорных советских границ, о единстве народа и армии, о наших счастливых, дерзающих детях, о нашей Сталинской прекрасной молодежи / написали: Янка Купала и [др. ; с белорусского языка перевели: А. Безыменский и др.] |
|
2019 |
|
Юность длиною в войну : сборник произведений белорусских и русских писателей : [для среднего школьного возраста / составители: А. Н. Бадак, Е. А. Горбачева ; перевод с белорусского языка: И. Т. Бурсов, М. С. Голодный, Е. А. Пастернакевич] ; иллюстрации: Ю. Демидова и др.] |
|
2003 |
|
Гражданская война в лирике и прозе : [сборник / составление, вступительная статья, с. 5-33, комментарии С.Н.Семанова, П.И.Руднева, Г.В.Иванова. — Т. 2 |
|
1946 |
Голодный, Михаил Семенович (поэт ; 1903—1949) |
Из новых стихов. 1940―1945 |
|
1940 |
|
Великому Сталину от белорусского народа : [письмо белорусского народа великому Сталину в стихах изложили поэты БССР: Янка Купала, Якуб Колас, Петр Бровка, Петр Глебка / с белорусского языка перевели поэты: А. Безыменский и др.] |
|
1985 |
|
Нам песня строить и жить помогает [Звукозапись]. — Грп. 1 / [исполняют]: Большой хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио, художественный руководитель К. Птица (1, 7), группа Государственного Московского хора (2), Краснознаменный ансамбль, художественный руководитель Б. Александров (3, 9, 10, 12), Ансамбль песни Всесоюзного радио, дирижеры: А. Андрусенко (4), В. Целиковский (13), Государственный Московский хор, художественный руководитель В. Соколов (5, 8), Государственный академический русский хор СССР, художественный руководитель А. Свешников (6), Н. Крылов, баян (8), М. Рейзен, Хор и оркестр (11), В. Левко, Хор и оркестр (14), солисты: Ю. Гиллер и А. Гражданкин (8), И. Диденко (9), Б. Шапенко (10) |
|
1984 |
|
Нам песня строить и жить помогает [Звукозапись]. — Грп. 1 / [исполняют]: Большой хор Центрального телевидения и Всесоюзного радио, художественный руководитель К. Птица (1, 7), группа Государственного Московского хора (2), Краснознаменный ансамбль, художественный руководитель Б. Александров (3, 9, 10, 12), Ансамбль песни Всесоюзного радио, дирижеры: А. Андрусенко (4), В. Целиковский (13), Государственный Московский хор, художественный руководитель В. Соколов (5, 8), Государственный академический русский хор СССР, художественный руководитель А. Свешников (6), Н. Крылов, баян (8), М. Рейзен, Хор и оркестр (11), В. Левко, Хор и оркестр (14), солисты: Ю. Гиллер и А. Гражданкин (8), И. Диденко (9), Б. Шапенко (10) |
|
1940 |
|
Двенадцать песен о нашей непобедимой Красной армии, о ее творце и вдохновителе Великом Сталине, ее полководце Клименте Ворошилове, о героических походах и битвах, о мужестве сынов Белорусской земли, о надежных дозорных Советских границ, о единстве народа и армии, о наших счастливых, дерзающих детях, о нашей Сталинской прекрасной молодежи / написали: Янка Купала [и др. ; с белорусского языка перевели: А. Безыменский и др.] |
|
1936 |
|
Двенадцать песен о нашей непобедимой Красной Армии, о ее творце и вдохновителе великом Сталине, ее полководце Клименте Ворошилове, о героических походах и битвах, о мужестве сынов белорусской земли, о надежных дозорах советских границ, о единстве народа и армии, о наших счастливых, дерзающих детях, о нашей сталинской прекрасной молодежи : [стихи] : посвящаются славной рабоче-крестьянской Красной Армии и ее вождю — первому маршалу страны социализма Клименту Ефремовичу Ворошилову / написали: Янка Купала [и др. ; с белорусского языка перевели: А. Безыменский и др.] |
|
1936 |
Шишов, Иван Петрович (композитор ; 1888—1947) |
Песня об отряде Щорса [Ноты] : "Шел отряд у берега..." : [для одноголосного хора или голоса с фортепиано] / Иван Шишов ; стихи Михаила Голодного |
|
1936 |
Плисецкий, А. |
Пісня чапаєвця [Ноты] : "Ты не вейся черный ворон..." : балада : для середнього голосу з фортепіано / А. Плісецький ; текст М. Голодного ; украінський переклад М. Рильского |
|
1937 |
Иорданский, Михаил Вячеславович (композитор ; 1901— ) |
На Родине [Ноты] : "Горбатая улица..." : [для голоса с фортепиано : c¹―es²] / М. Иорданский ; слова М. Голодного |
|
1937 |
Сотников, Тихон Иванович |
Песня о Щорсе [Ноты] : "Шел отряд по берегу, шел издалека..." : [для хора с фортепиано] / Т. Сотников ; слова М. Голодного |
|
1938 |
Блантер, Матвей Исаакович (1903—1990) |
Партизан Железняк [Ноты] : "В степи под Херсоном..." : для голоса (или одноголосного хора) с фортепиано / Матвей Блантер ; слова Михаила Голодого |
|
1952 |
Голодный, Михаил Семенович (поэт ; 1903—1949) |
Стихи. Баллады. Песни |
|
1936 |
Александрович, Андрей Иванович (писатель ; 1906—1963) |
Солнце и песня : стихи / Андрей Александрович ; [перевод с белорусского: М. Голодный и др. ; художник К. Я. Баранов] |
|
1947 |
|
Поэты Советской Молдавии : [сборник стихов] |
|
1938 |
Блантер, Матвей Исаакович |
Песня о Щорсе [Ноты] : "Шел отряд по берегу..." : Для двухголос. хора с фп.*ХОР И ФП. / Муз. М.Блантера; Сл. М.Голодного |
|
1938 |
Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) |
Две массовые песни [Ноты] : [для фортепиано с надписанным текстом : из цикла "Шесть песен"] : oр. 66 №№ 1, 2 / Сергей Прокофьев |
|
1937 |
Рамм, Валентина Иосифовна (1888—1968) |
Лен [Ноты] : "Только ринулся в поля..." : для голоса с фортепиано : [c¹―g²] / Валентина Рамм ; текст Я. Купала ; перевод М. Голодного |
|
1937 |
Прокофьев, Сергей Сергеевич (композитор ; 1891—1953) |
Две массовые песни [Ноты] : [для фортепиано с надписанным текстом] / С. Прокофьев |
|
1936 |
Бакалов, Леонид Ованесович (композитор ; 1908—1982) |
Песня чапаевца [Ноты] : "Ты не вейся, черный ворон..." : [для голоса с фортепиано : f¹―des²] / Леонид Бакалов ; слова М. Голодного |
|
1939 |
Голодный, Михаил Семенович (поэт ; 1903—1949) |
Стихи / М.Голодный |
|
1935 |
Купала, Янка (писатель ; 1882—1942) |
Избранные стихи и поэмы, 1906―1935 / Янка Купала ; под редакцией С. Городецкого ; [переводы М. Горького и др.] |
|
1940 |
Туренков, Алексей Евлампиевич (композитор ; 1886—1958) |
Кветка шчасця [Ноты] = Цветок счастья : Опера : Избранные отрывки / А.Туренков; Либр. О.Борисевич, П.Бровко и П.Глебко; Рус. текст М.Голодного, С.Левмана и И.Овчинниковой; Предисл. А.Карповича; Ред. В.Городинского; Перелож. для пения и фп |
|
1936 |
Белый, Виктор Аркадьевич (кандидат искусствоведения, композитор ; 1904—1983) |
Маленький летчик [Ноты] : "Мой милый товарищ..." : [для голоса с фортепиано : h―d²] / В. Белый ; слова Я. Купалы ; (перевод М. Голодного) |
|
1941 |
Коваль, Мариан Викторович (композитор ; 1907—1971) |
Песня о сыне комиссара [Ноты] : "С отцом комиссаром..." : для хора с фортепиано : (1941) / Мариан Коваль ; слова М. Голодного |
|
1942 |
Белый, Виктор Аркадьевич (кандидат искусствоведения, композитор ; 1904—1983) |
Красные конники [Ноты] : "Ой да, ой да не впервые..." : для хора с фортепиано / В. Белый ; слова М. Голодного |
|
1939 |
Сидрер, Михаил Давидович (композитор ; 1904—1992) |
Песня о Дундиче [Ноты] : "Дундич, брат мой незнакомый..." : Для голоса с фп. / Муз. М.Сидрер; Сл. М.Голодного |
|
1936 |
Финаровский, Григорий Абрамович |
Пісня про загін Щорса [Ноты] : "Шел отряд у берега..." : для двоголосного хору з супроводом фортепіано / Г. Фінаровський ; слова М. Голодного ; український переклад І. Муратова |