№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2000 |
Паркинсон, Сирил Норткот (1909—1993) |
Закон Паркинсона ; Закон и пороки ; Свояки и чужаки : Памфлеты ; Плата дьяволу : Роман : Пер. с англ. / С. Норткот Паркинсон ; [Вступ. ст. Е.Амбарцумова, А.Николаевской] |
|
2013 |
Джеймс, Филлис Дороти (писательница ; 1920—2014) |
Лицо ее закройте : [роман] / Филлис Дороти Джеймс ; [перевод с английского А. Г. Николаевской] |
|
2014 |
|
"Когда воображаю Лондон..." : антология стихотворений победителей турнира поэтов "Пушкин в Британии" — 2013 / [ответственный редактор А. Г. Николаевская] |
|
2019 |
Чолдин, Марианна Тэкс (славист ; 1942—2023) |
Парк низвергнутых статуй: Россия в моей жизни / Марианна Тэкс Чолдин ; [перевод с английского: А. Г. Николаевская, Г. С. Чередов] |
|
2003 |
Киплинг, Редьярд (писатель ; 1865—1936) |
Немного о себе : [Сборник : Пер. с англ. / Редьярд Киплинг ; Предисл. А.Николаевской |
|
2011 |
Лоуренс, Дэвид Герберт (1885—1930) |
Меня никто не любит : [сборник] / Дэвид Герберт Лоуренс ; [перевод с английского, предисловие Н. Пальцева ; составление и комментарии А. Никольской, Н. Пальцева] |
|
2010 |
Джеймс, Филлис Дороти (писательница ; 1920—2014) |
Лицо ее закройте : [роман] / Филлис Д. Джеймс ; [перевод с английского А. Г. Николаевской] |
|
2010 |
|
Малое небо : антология повестей, рассказов и эссе английских и ирландских писателей / в переводе Аллы Николаевской |
|
2008 |
Диккенс, Чарлз (1812—1870) |
Истории для детей от Чарльза Диккенса в пересказе его внучки = Children's stories from Dickens retold by his grand-daughter / предисловие Е. Гениевой ; перевод с английского А. Николаевской ; иллюстрации Ф. Брандеджа и др.] |
|
2014 |
Кристи, Агата (1890—1976) |
Звезда над Вифлеемом : рождественские истории / Агата Кристи ; [перевод с английского О. Варшавер ; послесловие, с. 49―116, примечания А. Николаевской] |
|
2001 |
Уоллер, Лесли |
Избранное : В 3 т. : [Пер. с англ.] / Лесли Уоллер. — Т. 3: Американец : Роман / [Пер. А. Николаевской, О. Дробот] |
|
2005 |
Белл, Хилари |
Книга Зораба. Пламя : роман / Хилари Белл ; [перевод с английского А.Николаевской] |