№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1961 |
ספארד, דוד (пісьменнік ; 1982—1905) |
א זעגל אין װינט : [לידער] / דוד ספארד ; צײכענוּנגען פון מאנע קאץ = Żagiel na wietrze : [вершы] / D. Spard ; [мастак Mané Katz] |
|
1962 |
בערגער, לילי (1916―1996) |
עסײען און שקיצן / לילי בּערגער ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע געצײכנט: ר. כאָװ] = Esseje i szkice / Lili Berger ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: R. Chow |
|
1960 |
סעגאל, קלמן (пісьменнік ; 1917―1980) |
געטרײע ליבּע : [נאָװעלן] / קלמן סעגאל ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע געצײכנט: ר. כװאָלעס] = Wierna miłość : [апавяданні] / Kalman Segal ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: R. Chwoles |
|
1963 |
Wygodzki, Stanisław (1907―1992) |
װו די אױגן טראָגן : [דערצײלונגען] / ס. װיגאָדזקי ; [איבערגעזעצט פון פּױליש: ד. ספארד] = Dokąd oczy poniosą : [апавяданні] / S. Wygodzki ; tłumaczył z polskiego: D. Sfard |
|
1962 |
שקליאר, משה (паэт ; 1920―2014) |
פּשוטע װערטער : [לידער] / משה שקליאר ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע געצײכנט: ר. כאָװ] = Swykłe słowa : [вершы] / M. Szklar ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: R. Chow |
|
1966 |
סאפרין, האָראצי (пісьменнік ; 1980—1899) |
אױפן בערדיטשעװער מארק : [לידער] / האָראצי סאפרין ; [רעדאקטאָר ד. ספארד ; גילע: ערכאָװ] = Na berdyczewskim rynku : [вершы] / Horacy Safrin ; [redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: Erchow] |
|
1964 |
ציבולסקי, פלטיאל (1903―1967) |
המשך : [לידער] / פּ. ציבּולסקי ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע פּראָיעקטירט: ר. כװאָלעס] = Kontynuacja : [вершы] / P. Cybulski ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: R. Chwoles |
|
1965 |
מײזיל, נחמן (літаратуразнавец ; 1887―1966) |
קעגנזײטיקע השפּעות אין װעלט-שאפן / נחמן מייזיל ; [רעדאקטאָר: דוד ספארד ; הילע געצײכנט: ערכאָװ] = Wzajemne oddziaływania w twórczości światowej / N. Mayzil ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: Erchow |
|
1964 |
סאנדעל, יוסף (1894―1962) |
פּלאסטישע קונסט בּײ ײדן אין פּױלן / יוסף סאנדעל ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד] = Sztuka plastyczna u żydów w Polsce / J. Sandel ; redaktor D. Sfard |
|
1963 |
מאָרעװסקי, אברהם (1886―1964) |
אהין און צוריק : (זכרונות און רעיונות פון א ײדן אן אקטיאָר) / אברהם מאָרעװסקי ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע געצײכנט: ר. כװאָלעס] |
|
1964 |
זאכאריאש, שמעון (1900―1970) |
מענטשן פון ק.פּ.פּ. : דוד ריכטער, משה גרינבאום, שמואל מערעטיק / ש. זאכאריאש ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד ; הילע פּראָיעקטירט: ר. כאָװ] = Ludzie K.P.P. : [Dawid Richter, Mojżesz Grinbaum, Samuel Meretik] / Sz. Zacharjasz ; redaktor: D. Sfard ; okładkę projektował: R. Chof |
|
1961 |
קאגאנאָװסקי, אפרים (пісьменнік ; 1893―1958) |
א שטאָט אױף דער װאָלגע / אפרים קאגאנאָװסקי ; [רעדאקטאָר: ד. ספארד] = Miasto nad Wołga / E. Kaganowski ; redaktor: D. Sfard |