№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1957 |
|
Антология таджикской поэзии : [переводы / под ред. А. Бертельса, С. Шервинского ; предисл. Р. Алиева и др.] |
|
1991 |
Стаций, Публий Папиний (поэт ; около 40—около 96) |
Фиваида : [перевод] / Публий Папиний Стаций ; издание подготовили: С. В. Шервинский, Ю. А. Шичалин, Е. Ф. Шичалина ; [Академия наук СССР] |
|
1971 |
Вергилий (поэт ; 70—19 до н. э.) |
Буколики ; Георгики ; Энеида / Публий Вергилий Марон ; перевод с латинского [С. Шервинского, С. Ошерова ; вступительная статья С. Шервинского, с. 5―26 ; примечания Н. Старостиной ; иллюстрации Д. Бисти] |
|
1997 |
Шервинский, Сергей Васильевич (поэт ; переводчик ; 1892—1991) |
Стихотворения ; Воспоминания / С.В.Шервинский |
|
2004 |
Овидий, Публий Назон |
Метаморфозы / Овидий ; [перевод с латинского С.В.Шервинский ; с иллюстрациями художников эпохи Барокко] |
|
2000 |
Овидий, Публий Назон |
Метаморфозы / Публий Овидий Назон ; Ил. П.Пикассо ; Пер. С.В.Шервинского ; [Коммент. Ф.Петровского] |
|
1985 |
|
Круг земной : стихи зарубежных поэтов в переводе С. Шервинского / [предисловие Е. Витковского] |
|
2000 |
|
Трагедии в переводе С.В.Шервинского : [Сборник / Предисл. М.Л.Гаспарова |
|
2002 |
Софокл. |
Эдип-царь ; Эдип в Колоне ; Антигона : трагедии / Софокл ; перевод с древнегреческого С.Шервинского, Н.Познякова ; примечания В.Н.Ярхо ; художник А.Пахомов |
|
1997 |
Софокл. |
Эдип-царь : Трагедия / Софокл ; Пер. с древнегреч. С.Шервинского ; Примеч. В.Н.Ярхо ; [Вступ. ст. А.Боннар, с. 4-59] ; Худож. А.Пахомов |
|
2005 |
|
Античная драма : сборник / перевод с древнегреческого [И.Аненского и др. ; вступительная статья, с. 7-32, и комментарии С.Шервинского] |
|
2012 |
Софокл (около 496—406 до н. э.) |
Эдип-царь ; Эдип в Колоне ; Антигона : трагедии / Софокл ; [перевод с древнегреческого С. Шервинского, Н. Позднякова, т. е. Познякова] |
|
1973-1980 |
Свиридов, Георгий Васильевич (композитор ; 1915—1998) |
[Романсы] [Звукозапись] / Георгий Свиридов ; [поет] Ирина Архипова, меццо-сопрано ; [играет] Георгий Свиридов, фортепиано |
|
1991 |
Шервинский, Сергей Васильевич (поэт ; переводчик ; 1892—1991) |
Ост-Индия : роман |
|
1961 |
Шервинский, Сергей Васильевич (поэт ; переводчик ; 1892—1991) |
Ритм и смысл : к изучению поэтики Пушкина / Акад. наук СССР, Отд-ние литературы и языка |
|
1984 |
Шервинский, Сергей Васильевич (поэт ; переводчик ; 1892—1991) |
Стихи разных лет |
|
1997 |
Софокл. |
Эдип в Колоне ; Антигона : Трагедии / Софокл ; Пер. с древнегреч. С.Шервинского, Н.Познякова ; Примеч. В.Н.Ярхо ; [Вступ. ст. А. и М.Круазе] ; Худож. А.Пахомов |
|
1952 |
|
Осетинская литература : [антология] |
|
1973-1980 |
Яковенко, Сергей Борисович (певец ; музыковед ; род. 1937) |
[Романсы и песни Свиридова, Шостаковича, Мусоргского] [Звукозапись] / [исполняют:] Сергей Яковенко, баритон, Мария Гринберг, фортепиано |
|
1948 |
|
Москва в русской поэзии : [сборник стихов / составители: В. А. Гебель, И. Н. Розанов, С. В. Шервинский] |