№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1936 |
Ламаў, Леанід Міхайлавіч (ваенная справа) |
Польшча і яе армія / Л. Ламаў ; [пераклаў з рускай мовы П. Кісель] |
|
1932 |
Жабраў, Аляксей Аляксандравіч (інжынер-авіямадэліст ; 1891— ) |
Як пабудаваны самалёт і як ён лётае / А. Жабраў ; з рускай мовы пераклаў П. С. Кісель |
|
1931 |
Дробаў, М. А. |
Малая вайна : партызанства і дыверсіі / М. А. Дробаў ; з рускай мовы пераклаў П. С. Кісель |
|
1933-1934 |
Клаўзевіц, Карл фон (1780—1831) |
Аб вайне / Кляўзэвіц |
|
1933 |
Клаўзевіц, Карл фон (1780—1831) |
Аб вайне / Кляўзэвіц. — [Т.] 1 / з рускай мовы пераклаў П. С. Кісель |
|
1932 |
Маркс, Карл (философ ; 1818—1883) |
Наёмная праца і капітал / К. Маркс ; з рускай мовы пераклаў П. С. Кісель ; з уводзінамі Ф. Энгельса |
|
1933 |
Хейгль, Ф. |
Танкі : Іх будова, баявое прымяненне і барацьба з імі / Ф.Хейгль ; З 2-га перапрац. і дап. рус. выд. пер. П.С.Кісель ; Пад рэд. з прадм. і ўвагамі С.Дзераўцова |
|
1933 |
Прунцоў, Васілій Васільевіч (ваенная справа) |
Ружэйны гранатамёт Дзьяканава : (будова і баявое выкарыстанне) / В. Прунцоў ; [пераклад: П. Кісель] |
|
1932 |
Аляксееў, В. |
Падрыхтоўка кулямётніка-дзегцяроўца : Метад.падрыхт. / Пер.з рус.П.С.Кісель |
|
1934 |
|
Чырвоны баец : Кн. па грамаце для чырвонаармейцаў і дапрызыўнікаў / Склаў П.С.Кісель |
|
1933 |
|
Праграма палітычных заняткаў з чырвонаармейцамі і арганізацыйна-метадычныя ўказанні на 1933―34 навучальны год / Культпропаддзел палітычнага кіраўніцтва РСЧА ; [пераклаў П. Кісель] |
|
1933 |
|
ТСАавіяхімаўскія гурткі ліквідацыі непісьменнасці па ППА : (аргметадычныя ўказанні і праграмы) / [падрыхтавалі да друку: Б. Лажэчнікаў (рэдактар), П. Кісель (перакладчык)] |
|
1933 |
|
Чырвоны баец : Кн. па грамаце для чырвонаармейцаў і дапрызыўнікаў / Склаў П.С.Кісель |
|
1933 |
Субоцкі, Міхаіл Матвеевіч (1900—1938) |
На варце сацыялізму : у дапамогу байцу пры праходжанні палітычных праграм / М. Субоцкі. — Вып. 2: СССР у капіталістычным акружэнні ; Сусветны рэвалюцыйны рух і Камінтэрн / [перакладчыкі: П. Кісель, М. Касянкоў] |