№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1998 |
Торопцев, Сергей Аркадьевич (доктор исторических наук ; кандидат филологических наук ; род. 1940) |
Кинематография Тайваня / С.Торопцев ; Рос. акад. наук, Ин-т Дал. Востока |
|
2014 |
Торопцев, Сергей Аркадьевич (доктор исторических наук ; кандидат филологических наук ; род. 1940) |
Ли Бо : земная судьба Небожителя / Сергей Торопцев |
|
2007 |
|
Окно. Россия и Китай смотрят друг на друга : рассказы, очерки, эссе / [сост., авт. текста, пер., фот. С. А. Торопцев ; пер.: Н. Ю. Демидо, А. Н. Коробова, Е. К. Шулунова] |
|
2010 |
Боревская, Нина Ефимовна |
Китайская культура во времени и пространстве / Н. Е. Боревская, С. А. Торопцев ; [ответственный редактор А. Е. Лукьянов] ; Институт Дальнего Востока РАН |
|
2008 |
Ли Бо (поэт ; 701—762 или 763) |
Чуский Безумец Ли Бо : [стихи / Ли Бо ; сост., пер. с кит., коммент., введ. Сергея Торопцева] |
|
2017 |
|
Три вершины, семь столетий : антология лирики средневекового Китая / в переводе Сергея Торопцева ; [составители: С. А. Торопцев, Гу Юй] |
|
2020 |
Ли Цинчжао (1084—1155) |
Я — птица : лирика Ли Цинчжао / перевод с китайского, [комментарии, составление, вступительная статья Сергея Торопцева ; послесловие А. В. Дащенко] |
|
2008 |
Ли Бо (поэт ; 701—762 или 763) |
Чуский безумец Ли Бо : стихи / в переводе С. Торопцева |
|
1993 |
Торопцев, Сергей Аркадьевич (доктор исторических наук ; кандидат филологических наук ; род. 1940) |
Китайское кино в "социальном поле", 1949-1992 / Рос. акад. наук, Ин-т Дал. Востока |
|
1979 |
Торопцев, Сергей Аркадьевич (доктор исторических наук ; кандидат филологических наук ; род. 1940) |
Очерк истории китайского кино, 1896-1966 / АН СССР, Ин-т Дальнего Востока |
|
2004 |
Ли Бо (поэт ; 701—762 или 763) |
Дух старины : поэтический цикл : перевод и исследования / Ли Бо ; [составление, перевод с китайского, комментарии, примечания С.А.Торопцева] ; Российская академия наук, Институт Дальнего Востока |
|
2002 |
|
Книга о Великой Белизне : Ли Бо: поэзия и жизнь : Сборник / Сост., [авт. коммент. к стихам и пер.] С.А.Торопцев |
|
2004 |
Ван Мэн (писатель ; род. 1934) |
Следы на склоне, ведущие вверх : проза / Ван Мэн ; перевод с китайского, [и послесловие] С.Торопцева |
|
2007 |
|
Окно. Россия и Китай смотрят друг на друга : рассказы, очерки, эссе / составитель С. А. Торопцев |
|
2023 |
|
Стихия стиха : китайская поэзия VII—X веков : [сборник стихов] / перевод [и послесловие] Сергея Торопцева ; научный консультант Гу Юй |