| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
Белоруссия : годы свершений / В. М. Гулевич, Ю. Я. Гуртовенко |
|
1988 |
|
Guaranteed by the Constitution : on the basic rights of citizens / [текст Ю. Я. Гуртовенко ; перевод с русского Д. Д. Козикиса, В. В. Шевченко] |
|
2024 |
Гуртовенко, Юрий Яковлевич (журналист ; род. 1940) |
Пишу, чтобы услышали : избранное / Юрий Гуртовенко ; [вступительная статья Владимира Ландера, с. 5—10] |
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
La Biélorussie : années des réalisations / V. Goulevitch, Y. Gourtovenko ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
Белоруссия: годы свершений / В.М.Гулевич, Ю.Я.Гуртовенко ; перевод В.А.Вишнякова |
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
Belorußland : Jahre des Aufstieges / W. Gulewitsch, J. Gurtowenko ; [перевод с русского В. А. Вишнякова] |
|
2018 |
Гуртовенко, Юрий Яковлевич (журналист ; род. 1940) |
Трепет набегающей строки : стихи разных лет / Юрий Гуртовенко |
|
2017 |
Гуртовенко, Юрий Яковлевич (журналист ; род. 1940) |
Хлеб мой насущный : время в зеркале публицистики / Юрий Гуртовенко |
|
2009 |
Гуртовенко, Юрий Яковлевич (журналист ; род. 1940) |
Хлеб мой насущный. Время в зеркале публицистики : [литературно-документальное обозрение] / Юрий Гуртовенко |
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
Белоруссия: годы свершений / В.М.Гулевич, Ю.Я.Гуртовенко ; переводчик О.Пинто |
|
1988 |
|
Durch die Verfassung garantiert : über die Grundrechte der Bürger / [текст Ю. Я. Гуртовенко] ; [перевод с русского И. И. Большакова, В. Н. Скворцова] |
|
2020 |
Гуртовенко, Юрий Яковлевич (журналист ; род. 1940) |
Острослов : 700 и еще немного авторских афоризмов, изречений, приколов, литературных миниатюр / Юрий Гуртовенко, Светлана Царапкина |
|
1988 |
|
En lisant la Constitution : les droits fondamentaux des citoyens / [текст Ю. Я. Гуртовенко ; перевод М. П. Дешевицина] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ